7
Wiring for AC-Powered Operation
Wiring for DC-Powered Operation
Output Measuring
Device:
Use a fully differential input device (no ground
connection, plus (+) and minus (-) terminals are
independent), so the signal can float at the measuring
device. If fully differential input is not available,
current (mA) output should be selected.
Appareil de mesure
de sortie :
Utiliser un appareil d’entrée totalement différentiel
(pas de connexion à la terre, bornes positive (+) et
négative (-) indépendantes), afin que le signal puisse
flotter au niveau de l’appareil de mesure. En
l’absence d’une entrée totalement différentielle,
choisir la sortie courant (mA).
Ausgabemeßgerät:
Differentialeingabegerät (keine Erdung, unabhängige
Plus- (+) und Minus- (-) Pole) für gleitendes Signal
am Meßgerät. Wenn volle Differentialeingabe nicht
möglich ist, Stromstärkeausgabe (mA) wählen.
Dispositivo de
medición de salida
Use un aparato de entrada completamente diferencial
(sin conexión de tierra y con terminales positiva (+) y
negativa (-) independientes), para que la señal
fluct
de en el dispositivo de medición. Si no hay una
entrada completamente diferencial disponible,
seleccione la salida de corriente (mA).