background image

Operator's manual 

 

english

TruTool S 350 

(1A1)

 

 

Содержание TruTool S 350

Страница 1: ...Operator s manual english TruTool S 350 1A1...

Страница 2: ...the cutting clearance 13 Cutting clearance 14 3 5 Setting the height of the moving cutter blade 15 4 Operation 17 Working with the TruTool S 350 18 5 Maintenance 19 5 1 Changing the blade 21 Turning...

Страница 3: ...ectric shock Remove the plug from the plug socket before undertaking any maintenance work on the machine Check the plug the cable and the machine for damage each time before the appliance is used Keep...

Страница 4: ...se the power cord to carry the machine Always lead the cable away from the back of the machine and do not pull it across sharp edges Arrange for start ups and checks on manual electric tools to be car...

Страница 5: ...ew for the fixed cutter blade 4 Fixed cutter blade 5 Fixing screw for the moving cutter blade 6 Thread for fastening the traction eyelet optional 7 Moving cutter blade 8 Ram 9 Axis 10 On Off switch 11...

Страница 6: ...e The TRUMPF TruTool S 350 portable shears are an electric hand tool used for the following applications Chip free slitting and edge planing of plate shaped workpieces made of steel aluminium non ferr...

Страница 7: ...min 4 6 m min 4 6 m min 13 20 ft min Nominal power consumption 1400 W 1200 W 1140 W 1200 W Stroke rate with idle run 1640 min 1480 min 1480 min 1480 min Weight 5 6 kg 5 6 kg 5 6 kg 12 4 lbs Smallest...

Страница 8: ...Speed controller Rotate the setting wheel for the speed controller counter clockwise A reduced number of strokes improves the quality of the work For precise machining along scribed lines For machini...

Страница 9: ...has reached its full revolutions per minute Danger Lethal danger due to electric shock Pull the plug out of the socket when carrying out tool changes and before all maintenance work on the machine N...

Страница 10: ...olted down through mounting holes To a base plate workbench or to a pedestal Order No 003677 1 Screw on bracket and chip deflector 2 Place machine in the casing 41 3 Secure the setting device with the...

Страница 11: ...ls The blade is notable for the following points Moving cutter blade upper blade and fixed cutter blade lower blade are identical in shape and can be used interchangeably above or below All blades hav...

Страница 12: ...ly recommended that only such tools be used as those which correspond to the specifications contained in this table Blade type Sheet thickness ranges mm Type of material and Tensile strength Material...

Страница 13: ...blade 1t Fixing screw for the fixed cutter blade 2 Adjusting screw 3 Fixed blade carrier 5s Moving cutter blade 5t Fixed cutter blade 1 Push the On Off switch several times until the moving cutter bl...

Страница 14: ...4EN_04 DOC Cutting clearance The cutting clearance must amount to 0 2x of the sheet thickness to be cut Examples Sheet thickness s mm Blade clearance cutting clearance a mm 0 5 0 1 1 0 0 2 2 0 0 4 3 0...

Страница 15: ...ing task and the sheet thickness 5s X 5t 27 38 6 3 1 2 1 2 1 Direction of rotation 1 Setting value x becomes smaller 2 Direction of rotation 2 Setting value x becomes larger 3 Fixed blade carrier 5s M...

Страница 16: ...blades allows optimisation of cutting behaviour to match particular applications Note3 intermediate stage in direction of rotation 2 intermediate stage in direction of rotation 1 Sheet thickness mm S...

Страница 17: ...king with the machine always ensure that it is positioned securely Never touch the tool while the machine is running Always guide the machine away from the body while working The appliance may switch...

Страница 18: ...erial Move the device forward at an angle of 80 to 90 to the sheet surface Requirements for the cutting of radiuses Do not tilt the machine Proceed with a low feed rate Requirements for cutting near t...

Страница 19: ...hine Caution Damage to property possible due to blunt tools Overloading of the machine Check the cutting edge of the cutting tool hourly for wear Sharp blades provide good cutting performance and are...

Страница 20: ...guide Every 20 operating hours G1 lubricating grease 139440 Gearbox and gear head After 300 operating hours arrange for a trained specialist to relubricate or to replace the lubricating grease G1 lubr...

Страница 21: ...ng cutter blade 5s by 180 and remount it or mount a new blade 4 Screw in fixing screw 1s and tighten it see Fig 14844 Pg 13 Turning the fixed cutter blade over or replacing it 1 Loosen fixing screw 1t...

Страница 22: ...have two cutting edges They are non regrindable 2 way multi edge or throw away cutters To ensure fast delivery of the correct original and wearing parts 1 Give the order number 2 Enter further orderi...

Страница 23: ...1 5 067857 Feeler gauge 056856 Lubricating grease G1 Tube 344969 Grease gun 068624 Case 982541 Operator s manual 976147 Safety information red document other countries 125699 Safety information red do...

Страница 24: ...24 Options E464EN_04 DOC...

Отзывы: