Trumpf TruBend 2000 Series, Руководство оператора

Страница: 25 / 74

6. Overview of residual risks
The machine has residual risks in spite of its safety devices and
construction type.
The following overview of residual risks is a summary of the
main potential threats to life and limb posed by the machine.
Any additional precautions that can be taken by the machine
user to reduce residual risks are specified in the overview of
residual risks.
For detailed descriptions of the measures: (see "Hazards",
pg. 1 ‐ 6) .
Residual risks Hazard area Type of danger Necessary action
Mechanical elements
Squeezing, shearing off
of body parts, cutting,
impacts ■ Vertical tool change.
■ Stopping and position-
ing of the workpieces.
Risk of injury Operation by trained and
instructed personnel.
Wear personal safety
equipment.
If body parts are trapped,
press the PRESS BEAM
UP foot switch.
Gripping or retracting
Squeezing, shearing off
of body parts
■ Movement of the back-
gauge and the work-
piece.
■ Collision between the
gauge fingers and the
tool.
Risk of injury Operation by trained and
instructed personnel.
Select appropriate proc-
essing strategy of the
backgauge.
Position the workpiece
only after the backgauge
has moved to the next
position.
Do not reach over the
bending line.
Crushing ■ Between the work-
piece and the press
beam. Risk of fatal injury Operation by trained and
instructed personnel.
Rubbing or abrading ■ Movement of the
press beam. Risk of injury Operation by trained and
instructed personnel.
Do not touch the press
beam as long as it is
moving.
Slipping, falling ■ In case of a fault:
larger oil leak from the
hydraulics. Risk of injury Operation by trained and
instructed personnel.
Injection ■ In case of a fault:
escape of high-pres-
sure hydraulic oil. Risk of injury Specially trained person-
nel for maintenance, serv-
ice and repairs.
Observe the compulsory
maintenance work require-
ments.
B1161en 2019-07-09 Overview of residual risks
1 ‐ 25