Truma Mover SE Скачать руководство пользователя страница 7

 Installation instructions

Read the installation instructions prior to starting work and 
follow them carefully!

Please ensure that no metal chips or other contaminants get 
into the controller during installation.

Intended use

The 

Mover SE

 is designed for use on single-axle caravans with 

a gross weight of up to 1800 kg,
and the 

Mover TE

 is designed for use on dual-axle caravans 

with a gross weight of up to 2250 kg.

The Mover SE/TE weighs approx. 33 kg. 

Check the towing load of your vehicle and the gross weight of 
your caravan in order to establish whether they are designed 
for the additional weight.

Approval

The Truma-Mover SE/TE has design approval, and a general 
operating permit (ABE) has been issued for 

Germany

. Accept-

ance by a vehicle expert is not required (except when installing 
the flat frame kit). The ABE can be requested from Truma and 
must be carried in the vehicle in Germany.

The Mover SE/TE complies with the vehicle engine interfer-
ence suppression directive 72/245/EEC with supplements 
2004/104/EC and 2005/83/EC and bears type approval number: 
e1 03 4473.

The Mover SE/TE complies with EMC directive 89/336/EEC.

The remote hand set and the receiver comply with the 
requirements of the R&TTE directive 1995/5/EC.

The technical and administrative regulations of the country in 
which the vehicle is initially registered must be complied with 
when the Mover is being installed.

Any modification to the unit, or the use of spare parts and 
functionally-important accessories which are not original 
 Truma components, or failure to respect the installation and 
operating instructions, will lead to the cancellation of the guar-
antee and to exclusion of claims for liability. in addition to this, 
the operational approval for the device will be cancelled.

Tools and facilities required

To install the unit you will need:

13 mm, 17 mm socket wrench, ring spanner or open-jawed 
spanner
Torque wrench (20 – 40 Nm)
Cable cutter/crimping tool
Power drill/screwdrivers / 25 mm hole cutter
Portable 2 tonne trolley jack and axle stands to suit
Appropriate lighting.

Minimum installation dimensions

The equipment can only be fitted to caravans/trailers within the 
following dimensions.

min.

180* 

max. 1860

max. 2400

min. 60

min. 30

max. 48

opt. 185

min. 2.8

max. 3.5

Caravan Floor

all dimensions in mm 
* with fully loaded vehicle

A distinction is made between L-profiled and U-profiled 
chassis as shown in the illustration.

Caravan Floor

L-Profile

U-Profile

Measuring the chassis height

Frame height (Y) measured at distance of 106 mm (X) from the 
outer edge of the tyre at height of hub/middle of tyre.

X

Y

Determining the installation type

1. Standard installation

Standard installation is used with a U-profile or L-profile chas-
sis and a frame height (Y) of approx. 185 mm. 

No special 

accessories

 are required.

2. Installation with chassis with U-profile or L-profile and 
frame height of between 140 and 185 mm

With a chassis with a frame height (Y) of 140 mm to 185 mm, 
1, 2 or 3 

spacer plate sets

 and the 

screw set

 are needed to 

compensate for the height.

3. Installation with chassis with U-profiles or L-profiles 
with frame height of less than 140 mm

With a chassis with a frame height (Y) of less than 140 mm a 

low chassis kit

 must be fitted to compensate for the height.

In Germany, the low chassis kit installation must be 
accepted by a vehicle expert.

4. The 

AL-KO Vario III/AV installation kit

 

must be used

 

with the AL-KO Vario III/AV chassis with a frame thickness of 
less than 2.8 mm.

5. Installation with Eriba Touring chassis

The Eriba Touring mounting set is needed for the Eriba Touring 
chassis.

Special accessory installation

1. Set of screws 

for height compensation with
spacer plates, max. 45 mm,
eight DIN 933 screws
M10 x 95  8.8, galvanized, 
Part no. 60010-70000.

2. Spacer plate kit  
(two 15 mm spacer plates) 

for height compensation 
max. 45 mm (3 plates) at each 
side (e.g. installed behind axle)
Part no. 60010-66000.

7

Содержание Mover SE

Страница 1: ...3 Installation instructions Page 7 To be kept in the vehicle Sales and Service in UK and Eire Truma UK Limited 2000 Park Lane Dove Valley Park Foston South Derbyshire DE65 5BG telephone 01283 58 60 20...

Страница 2: ...Mover SE Mover TE Version UK Installation example 1 Remote handset 2 Drive motor 3 Drive roller 4 Electronic control unit 5 Battery 6 Safety socket...

Страница 3: ...hicle General instructions The Mover SE was developed for overcoming inclines of up to approx 25 with a gross weight of 1200 kg and 15 with a gross weight of 1800 kg and the Mover TE for overcoming in...

Страница 4: ...ries are removed and disposed of in proper manner Function description Always observe the operating instructions and Safety related instructions prior to starting The vehicle owner is responsible for...

Страница 5: ...ng technique to exactly position the hitch directly over the ball Lower the hitch to the ball and engage in the normal way using the jockey wheel 3 Prepare the caravan for towing as usual The caravan...

Страница 6: ...quence of failure to respect the manufacturers instructions for installation and use as a consequence of improper handling as a consequence of improper transport packing 2 Scope of warranty The warran...

Страница 7: ...wrench ring spanner or open jawed spanner Torque wrench 20 40 Nm Cable cutter crimping tool Power drill screwdrivers 25 mm hole cutter Portable 2 tonne trolley jack and axle stands to suit Appropriat...

Страница 8: ...es e g lack of space Only the bolts that are provided must be used to secure the Mover or the add on parts provided as special accessories Installation of the drive units The frame of the vehicle must...

Страница 9: ...s have been tightened to the correct torque Fit covering plates Place covering plate onto housing and fix in position with 3 guide pins in each case knock in with a hammer or screw driver handle Insta...

Страница 10: ...ust not run over the control unit Route battery connecting cables so that they do not chafe par ticularly at leadthroughs through metal panels Use suitable leadthrough grommets for protection in order...

Страница 11: ...hat ground connections pin 11 and pin 3 are not interconnected in an electrically conductive manner at the trailer side Connecting diagram with LED brake lights 1 2 3 4 Swivel in motors Drive motor Dr...

Страница 12: ...eight up to 1800 kg Operational voltage 12 V DC Current consumption Average approx 20 A Maximum 120 A Stand by consumption 15 mA Remote hand set frequency Class 1 868 MHz Speed Approx 16 cm per second...

Страница 13: ...a EN 60950 1 2001 title and or number and date of issue of the standard s or other normative document s EMC art 3 1 b EN 301489 1 2002 EN 301489 3 2002 title and or number and date of issue of the st...

Страница 14: ...Warranty Card Garantie Karte Bon de Garantie Certificato di Garanzia Garantiebon Garantikort Tarjeta de garant a...

Страница 15: ...di vendita Verkoopdatum Salgsdato Fecha de venta 12 2006 Truma Postfach 1252 85637 Putzbrunn Germany Warranty Card Garantie Karte Bon de Garantie Certificato di Garanzia Garantiebon Garantikort Tarje...

Отзывы: