background image

4

EN

dehumidifier TTK 655 S

Improper use

Do not place the device on wet or flooded ground.

Do not place any objects, e.g. clothing, on the device.

Do not use the device outdoors.

Any unauthorised modifications, alterations or structural
changes to the device are forbidden.

Any operation other than as described in this manual is
prohibited. Non-observance renders all claims for liability
and guarantee null and void.

Personnel qualifications

People who use this device must:

be aware of the dangers that occur when working with
electric devices in damp areas.

have read and understood the instructions, especially the
Safety chapter.

Maintenance tasks which require the housing to be opened
must only be carried out by specialist companies for cooling and
air-conditioning or by Trotec.

Safety signs and labels on the device

Note

Do not remove any safety signs, stickers or labels from
the device. Keep all safety signs, stickers and labels in
legible condition.

The following safety signs and labels are attached to the device:

TTK 655 S

Follow the manual

This symbol indicates that the operating manual must
be observed.

Follow the repair manual

Disposal, maintenance and repair work of the
refrigerant circuit may only be carried out in
accordance with the manufacturer's specifications and
by persons having a certificate of qualification. A
corresponding repair manual is available from the
manufacturer upon request.

Residual risks

Danger
Refrigerant R454C!

H220 – Extremely flammable gas.
H280 – Contains gas under pressure; may explode if
heated.

P210 – Keep away from heat, sparks, open flames
and other ignition sources. No smoking.
P381 – Eliminate all ignition sources if safe to do so.
P403 – Store in a well-ventilated place.

Warning of electrical voltage

Work on the electrical components must only be
carried out by an authorised specialist company!

Warning of electrical voltage

Before any work on the device, remove the mains plug
from the mains socket!
Hold onto the mains plug while pulling the power cable
out of the mains socket.

Warning

Dangers can occur at the device when it is used by
untrained people in an unprofessional or improper way!
Observe the personnel qualifications!

Warning

The device is not a toy and does not belong in the
hands of children.

Warning

Risk of suffocation!
Do not leave the packaging lying around. Children may
use it as a dangerous toy.

Note

Do not operate the device without an air filter inserted
into the air inlet!
Without the air filter, the inside of the device will be
heavily contaminated. This could reduce the
performance and result in damage to the device.

Behaviour in the event of an emergency

1. Switch off the device.
2. In an emergency, disconnect the device from the mains

feed-in: Hold onto the mains plug while pulling the power
cable out of the mains socket.

3. Do not reconnect a defective device to the mains.

Содержание TTK 655 S

Страница 1: ...TRT BA TTK655S TC2018 54 004 EN TTK 655 S EN ORIGINAL INSTRUCTIONS DEHUMIDIFIER ...

Страница 2: ...S https hub trotec com id 41430 Safety Read this manual carefully before starting or using the device Always store the manual in the immediate vicinity of the device or its site of use Warning Read all safety warnings and all instructions Failure to follow the warnings and instructions may result in electric shock fire and or serious injury Save all warnings and instructions for future reference T...

Страница 3: ...e in rooms where there is no source of ignition e g open flames an active gas appliance or an electric heater Please note that the refrigerant is odourless Only install the device in compliance with the national installation regulations Observe the national gas regulations Only install operate and store the device TTK 655 S in a room measuring more than 4 m2 Store the device in a way that no mecha...

Страница 4: ...ualification A corresponding repair manual is available from the manufacturer upon request Residual risks Danger Refrigerant R454C H220 Extremely flammable gas H280 Contains gas under pressure may explode if heated P210 Keep away from heat sparks open flames and other ignition sources No smoking P381 Eliminate all ignition sources if safe to do so P403 Store in a well ventilated place Warning of e...

Страница 5: ...ctor into an external container or drain Optionally the condensed water can also be discharged from the device by means of a retrofitted condensate pump see chapter Installing the condensate pump For easy operation and transport the device is fitted with an on off switch an operating hours counter a transport handle and wheels Two feet with rubber buffers prevent the device from rolling away The d...

Страница 6: ...condensation drain hose see chapter Maintenance Do not use the power cable to drag the device Do not incline the device by more than 45 for otherwise the device could be damaged Only wheel the device on a level and smooth surface Note After unpacking the device remove the two lower screws and adjust the transport handle Afterwards reinsert the screws This only needs to be carried out the very firs...

Страница 7: ...et Drain any possibly remaining condensate When the device is not being used observe the following storage conditions Only store the device in a room measuring more than 4 m2 Only position the device in rooms where there is no source of ignition e g open flames an active gas appliance or an electric heater dry and protected from frost and heat in an upright position where it is protected from dust...

Страница 8: ...cially when positioning the device in the middle of the room Use cable bridges Make sure that extension cables are completely unrolled When positioning the device keep a sufficient distance to heat sources Make sure that no curtains or other objects interfere with the air flow When positioning the device particularly in wet areas secure it locally with an RCD residual current device which complies...

Страница 9: ...sure that the condensation drain hose is properly connected to the device and is free of damage 2 Position a sufficiently large container at least 20 litres we recommend a 60 litre mortar tub beside the device and insert the hose end Check the filling level of the container regularly 3 Make sure that the condensation drain hose is installed with a continuous decline 4 Insert the mains plug into a ...

Страница 10: ...onto the mains plug while pulling the power cable out of the mains socket Clean the device according to the Maintenance chapter Store the device according to the Storage chapter Available accessories Warning Only use accessories and additional equipment specified in the instructions Using insertion tools or accessories other than those specified in the instructions may cause a risk of injury Desig...

Страница 11: ...have it cleaned by a specialist company for cooling and air conditioning or by Trotec Your device still does not operate correctly after these checks Please contact the customer service If necessary bring the device to a specialist company for cooling and air conditioning or to Trotec for repair Error codes The Status LED 15 can indicate the following statuses during operation Error message Meanin...

Страница 12: ...and or drain hose X Maintenance and care log Device type Device number Maintenance and care interval 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 Check air inlets and outlets for dirt and foreign objects and clean if necessary Clean the exterior Visually check the inside of the device for dirt Check the air filter for dirt and foreign objects and clean or replace if necessary Replace the air filter Chec...

Страница 13: ...d place The entire refrigerant circuit is a maintenance free hermetically sealed system and may only be maintained or repaired by specialist companies for cooling and air conditioning or by Trotec Safety signs and labels on the device Check the safety signs and labels attached to the device at regular intervals Replace illegible safety signs Cleaning the housing Clean the housing with a soft damp ...

Страница 14: ...enance If you want to continue using the device Reconnect the device to the mains If you do not intend to use the device for a considerable time Store the device according to the Storage chapter Technical annex Technical data Parameter Value Model TTK 655 S Dehumidification performance 30 C 80 RH 91 l 24 h Dehumidification performance max 150 l 24 h Operating range temperature 5 32 C Operating ran...

Страница 15: ...IGH LEVEL FLOAT SWITCH LOW LEVEL FLOAT SWITCH PURGE SWITCH Black Black Blue Brown Green Yellow PLUG Brown Red Black Motor Water Pump Optional P F C NA CC NF N J9 JP11 J5 PCB Status 2 C NTC 10kÙ NC contact NO contact SHUNT 3 2 1 Time Counter Standard M2 M2 M1 M1 Y Y L RC H N J7 3 C 32 C NTC 10kÙ S1 0 1 R R E Earthing M2 Fan motor N Common Line Y Two Way Valve L Line RC Running Capacitor S1 On Off S...

Страница 16: ...7 3 C 32 C 2 C NTC 10kÙ NTC 10kÙ NC contact NO contact 4 P SHUNT 3 2 1 S1 0 1 Time Energy Counter HE Iavg 5A N Lout Lin M2 M2 M1 M1 Y Y RC F C NA CC NF N Counter counting energy and time downstream the main switch Wiring diagram with condensates pump reseting the PCB 220 240V 50Hz 220 240V 50Hz PCB Status R R E Earthing M2 Fan motor N Common Line Y Two Way Valve L Line RC Running Capacitor S1 On O...

Страница 17: ...position numbers of the spare parts differ from those describing the positions of the components mentioned in these instructions 5 3 37 40 38 29 46 23 6 20 39 33 41 36 34 11 13 12 47 20 15 4 18 19 21 31 1 2 24 22 48 16 17 7 44 43 8 10 35 32 30 27 28 25 26 14 42 45 9 ...

Страница 18: ... 22 Running capacitor 38 Time counter 7 Left side panel 23 Heat exchanger 39 Hygrostat 8 Dummy panel for optional condensates pump 24 Water pan 40 Humidistat knob 9 1 4 turn lock 25 Hose fitting 41 Electronic controller 10 Structural foot 26 Hidraulic Plug 42 Electronic controller status LED 11 Rubber feet 27 Defrost valve 43 Defrost sensor 12 Wheels axe 28 Defrost valve coil 44 Ambient temperatur...

Страница 19: ...rotec com id 41430 Declaration of conformity in accordance with the EC Machinery Directive 2006 42 EC Annex II Part 1 Section A Herewith we Trotec GmbH declare that the machinery designated below was developed constructed and produced in compliance with the requirements of the EC Machinery Directive in the version 2006 42 EC Product model product TTK 655 S Product type dehumidifier Year of manufac...

Страница 20: ...Trotec GmbH Grebbener Str 7 D 52525 Heinsberg 49 2452 962 400 49 2452 962 200 info trotec com www trotec com ...

Отзывы: