A - 1
EN
Operating manual for LD6000 PTS
Table of contents
01 Safety . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A-1
02 Intended use . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A-1
03 Scope of delivery and overview . . . . . . . . . . . . . . . A-1
04 Start-up and application . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A-2
05 Acoustic leak detection . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A-5
06 Pipe and pinpoint location . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A-6
07 Troubleshooting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A-7
08 Application examples . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A-8
09 Cleaning, storage and transport . . . . . . . . . . . . . . . A-8
10 Technical data . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A-9
The measuring device at hand was built according to cur-
rent state-of-the-art technology and fulfils valid European
and national directives . This conformity has been tested and
the corresponding declarations and documents are kept on
file by the manufacturer . To keep this condition and ensure
safe operation, as a user, you must observe the following
safety instructions .
01 Safety
We accept no liability for damages caused by non-
observance of this manual or unprofessional handling . Any
warranty claims are voided in such cases!
m
Prior to using the LD6000 PTS, this operating
manual is to be carefully read and observed in
every particular.
For reasons of safety and conformity (CE), any unauthor-
ised change made to the device construction or compo-
nents which are to be used with the measuring device are
prohibited!
• The LD6000 PTS me only be used for drinking water
systems . The user is responsible for any other kind of use .
Once used in other media, reuse for drinking water is
prohibited!
• Observe the storage and operating conditions!
• Before using the LD6000 PTS, always observe the
disinfection instructions (see page A-4)!
• The system's maximum operating pressure is 16 bar!
• The maximum bending radius of the probe and the fibre
optic cable is 120 mm (which corresponds to 90° for
pipes with DN 50) . In order to avoid jamming or even
cable break, the fibre optic cable is only to be pushed with
utmost caution when frequenting bottlenecks .
• The only party responsible for determining measured
results to be valid, drawing conclusions and deriving
actions is the user! The correctness of the results
presented is excluded from any liability or guarantee .
Liability for damages which have been caused by utilising
the presented measured results is strictly excluded .
02 Intended use
The LD6000 PTS and associated accessories serve the
purpose of leak detection in drinking water pipelines .
The device may only be used for this intended use while
complying with the specified technical data .
03 Scope of delivery and overview
3.1 LD6000 PTS tube probe
1 . Galvanized steel pipe frame with aluminium reel
2 . Polykat fibreglass with integrated stranded copper
wires
3 . Bluetooth transmitter with connection option for a
frequency generator
4 . Flexible sensor head with precision microphone
5 . Pressure-resistant cable passage
6 . Storage container with disinfectant
7 . Mechanical metre counter for length measurement
1.
2.
3.
4.
7.
6.
5.
