Assembly steps / Montageschritte / Montage / Сборка
1.
EN: First find the Upper Left L Pipe (2) and Upper Right L Pipe (3). Attach the Up
per Left L Pipe (2) and Upper Right L Pipe (3) to the Upper Middle pipe (1) with
two M8X50mm Bolts (23) and two M8 Locknuts (21).
DE: Nehmen Sie zunächst das obere linke L-Rohr (2) und das obere rechte L-Rohr (3)
zur Hand. Verbinden Sie das obere linke L-Rohr (2) und das obere rechte L-Rohr
(3) mit dem oberen mittleren Rohr (1) mit zwei M8X50mm Schrauben (23 ) und
zwei M8 Sicherungsmuttern (21).
NL: Zoek de L-buis die linksboven wordt geplaatst (2) en de L-buis die rechtsboven
wordt geplaatst (3). Bevestig de L-buis die linksboven wordt geplaatst (2) en de L-
buis die rechtsboven wordt geplaatst (3) aan de bovenste middenbuis (1) met
twee 8x50mm bouten (23) en twee M8 borgmoeren (21).
РУ: Найдите верхнюю левую L-образную трубку (2) и верхнюю правую L-
образную трубку (3). Присоедините верхнюю левую L-образную трубку (2)
и верхнюю правую L-образную трубку (3) к верхней средней трубке (1) при
помощи двух болтов M8X50мм (23) и двух контргаек M8 (21).
2.
EN: First find the Lower Left L Pipe (5) and Lower Right L Pipe (6). Attach the Lower
Left L Pipe (5) and Lower Right L Pipe (6) to the Lower Middle pipe (4) with two
M8X50mm Bolts (23) and two M8 Locknuts (21).
DE: Nehmen Sie zunächst das untere linke L-Rohr (5) und das untere rechte L-
Rohr (6). Verbinden Sie das untere linke L-Rohr (5) und das untere rechte L-
Rohr (6) mit dem unteren mittleren Rohr (4) mit zwei M8X50 mm Schrauben
(23) und zwei M8 Sicherungsmuttern (21).
NL: Zoek de L-buis die linksonder wordt geplaatst (5) en de L-buis die rechtsonder
wordt geplaatst (6). Bevestig de L-buis die linksonder wordt geplaatst (5) en de
L-buis die rechtsonder wordt geplaatst (6) aan de onderste middenbuis (4) met
twee M8x50mm bouten (23) en twee M8 borgmoeren (21).
РУ: Найдите нижнюю левую L-образную трубку (5) и нижнюю правую L-образную
трубку (6). Присоедините нижнюю левую L-образную трубку (5) и нижнюю
правую L-образную трубку (6) к нижней средней трубке (4) при помощи двух
болтов M8X50мм (23) и двух контргаек M8 (21).
21
2
1
3
21
21
23
23
4
5
6
21
21
23
23
Футбольный тренажер
