71
PT
Desempenador de diamante
(TWSDTT)
Restauração rápida da superfície de esmerilhamento. Barra posterior controla a taxa de
remoção de material.
Familiarização com o desempenador de diamante
1. Parafuso sextavado
2. Botão de fixação
3. Ponta de desempeno de diamante
4. Barra da ferramenta de desempeno
5. Tubo esquadro da ferramenta de desempeno
Uso do desempenador de diamante
1. Prenda o desempenador de diamante ao Braço de apoio, como mostrado na figura, com a
Ponta de desempeno de diamante longe da superfície da pedra esmeril.
2. Aperte os Botões de fixação (2).
3. Acione o Whetstone Sharpener e use a parte posterior do Tubo de borda reta do
desempenador (5) para controlar a taxa de material sendo removido.
Nota:
Comece na borda da Pedra esmeril e mova-se lentamente ao longo da pedra, levando
idealmente de 30 ¬a 60 segundos para efetuar um passe.
Nota:
Para uma remoção de material mais profunda, efetue um número maior de passes
de 30 a 60 segundos, de menor profundidade, em vez de um número menor de passes
mais profundos. Um número maior de passes menos profundos produzirá uma superfície
mais uniforme.
Guia para cinzel de torneamento
(TWSTGJ)
Para amolação precisa e controlada de ferramentas de torneamento de madeira.
1. Botões de fixação da barra
2. Ranhura do ponto
3. Ajuste do ângulo do ponto
4. Instalação da ferramenta
5. Botão de fixação da ferramenta
6. Ponto de amolação
7. Barra de montagem da guia (posição superior).
Uso da Guia para cinzel de torneamento:
• Adequada para amolação de ferramentas manuais de esculpir
Nota:
A Guia é composta por duas partes, com o ponto repousando apenas na ranhura
conectada à Barra de montagem da guia. Uma vez que esteja ajustada corretamente, a
ferramenta sendo amolada pode girar em torno do ponto na Ranhura do ponto (2).
1. Assegure-se de que a Whetstone Sharpener está desligada.
2. Monte a guia de forma frouxa, como mostrado na figura.
3. Faça ajustes no ângulo da guia na Barra de montagem da guia (7), no ajuste do ângulo
de ponto (3), na altura da ferramenta e na Fixação da ferramenta (4), de modo que a
ferramenta fique posicionada no Ponto de amolação (6), no ângulo correto para amolar
a lâmina.
4. Gire a guia com cuidado, garantindo que o Ponto fica sempre ligeiramente comprimido
contra a Ranhura do ponto (2), à medida que você amola a lâmina circular da ferramenta
de esculpir.
Nota:
A Guia foi concebida em duas partes, de modo que o operador possa ajustar o ângulo
e a posição manualmente, adaptando-a aos diversos tamanhos e formas das ferramentas de
esculpir; e é temperada para evitar danos ao metal das ferramentas.
Guia de curvatura da plaina
(TWSPCJ)
Introduz uma curvatura suave e uniforme em uma plaina manual. Curvatura que melhora a
ação de corte.
Familiarização com a Guia de curvatura da plaina
1. Botão de controle de curvatura
2. Botão de aperto do mordente da lâmina.
3. Mordente da lâmina
4. Mola de controle de curvatura
5. Furos do braço de apoio
6. Ponto principal da curvatura
7. Placa de controle de curvatura
Uso da guia de curvatura da plaina:
1. Solte ambos os botões de aperto do mordente da lâmina (2) e insira a lâmina da plaina no
mordente da lâmina (3), assegurando-se de que a fenda central da lâmina fica alinhada
com o ponto principal da curvatura (6) e, então, reaperte os botões.
Nota:
Poderá ser útil usar um esquadro para garantir o encaixe correto da lâmina da plaina no
mordente. É importante que a lâmina esteja a 90° em relação ao braço de apoio para garantir
uma curvatura uniforme na lâmina.
2. Deslize a Guia de curvatura da plaina sobre o Braço de apoio, com o Braço passando
através de ambos os furos.
Nota:
Os furos do Braço de apoio foram concebidos para que um deles fique no lado esquerdo
do ponto principal da curvatura, de modo que a Guia não colida com os postes verticais do
Braço de apoio, quando em uso. Assegure-se de que a lâmina está presa corretamente de
forma que a borda chanfrada a ser amolada sobressaia para o lado correto, com os furos do
Braço de apoio à esquerda.
3. Use a Guia de ajuste de ângulo de amolação (Consulte ‘Uso da guia de ajuste do ângulo de
amolação’) e os controles do Braço de apoio para ajustar o ângulo de chanfro desejado.
4. Ajuste a curvatura desejada girando ambos os botões de controle de curvatura na
profundidade desejada, o que funcionará como uma trava em ambos os lados da guia.
5. Com a Whetstone Sharpener, comece a amolar com a lâmina no lado esquerdo da pedra
esmeril e deslize a guia da esquerda para a direita, aplicando uma pressão alternada na
Placa de controle de curvatura (7) pelo pressionamento da placa para baixo nos pontos da
Mola de controle de curvatura (4).
Nota:
Para obter uma curvatura uniforme na lâmina da plaina, quando a guia se move
através da pedra esmeril, aplique pressão no lado oposto à direção para a qual a guia está
se movendo. Por exemplo, quando a guia se mover para a direita, aplique pressão no ponto
esquerdo da Mola de controle de curvatura, e aplique pressão no ponto direito da Mola de
controle de curvatura, quando a guia estiver se deslocando para a esquerda.
IMPORTANTE:
Tome cuidado de não mover a guia muito para a esquerda durante a amolação,
evitando assim que deixe o Braço de apoio.
6. Uma vez que a quantidade desejada de bordas chanfradas e curvaturas tenha sido
amolada, use o Disco esmeril de couro para remover as rebarbas e polir a borda chanfrada.
Nota:
Mantenha o lado superior da lâmina limpo quando usar o disco esmeril.
Alternativamente, também pode ser usada uma pedra esmeril plana de grão elevado
para remover as rebarbas. É importante não criar uma curvatura no lado de cima da
lâmina da plaina.
949257_Manual.indd 71
09/11/2017 15:57
Содержание TW SS10
Страница 2: ...2 1 5 2 3 4 6 8 7 9 10 11 12 13 14 15 16 17 T T...
Страница 85: ...E PT E 85 RU 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 30...
Страница 89: ...E PT E 89 RU TWSLKJ 1 3 4 2 5 1 2 3 4 5 1 3 2 5 4 TWSSG 220 1000 TWSGAJ TWSSJ 2 1 5 4 3 1 2 3 4 5 2 2 3 5 4...
Страница 90: ...E PT E 90 RU 1 1 2 3 4 1 2 TWSSAE TWSCTJ V 1 2 3 4 5 TWSLHW TWSSAE TWSLHW...
Страница 91: ...E PT E 91 RU TWSTR 1 2 TWSDTT 1 2 3 4 5 1 3 2 2 3 5 30 60 30 60...
Страница 134: ...Notes...
Страница 135: ...Notes...
Страница 136: ......