42
GB
42
PT
Familiarização com o produto
1. Disco de suporte com velcro
2. Interruptor LIGA/DESLIGA
3. Empunhadura
4. Botão de ajuste de velocidade
5. Saco de coleta de pó
6. Encaixe do Saco de pó
7. Bocal giratório de extração de pó
8. Saída de ar do motor
9. Disco abrasivo
10. Bocal de extração de pó
11. Adaptador do bocal de pó
Uso Pretendido
Lixadeira Orbital Aleatória compacta com saco coletor de pó, para trabalhos leves de lixamento
em vários materiais.
Desembalagem da sua ferramenta
• Desembale e inspecione cuidadosamente seu produto. Familiarize-se com todos os seus
recursos e funções.
• Certifique-se de que todas as peças do produto estão presentes e em bom estado. Caso
estejam faltando peças ou existam peças danificadas, substitua-as primeiro, antes de
tentar usar a ferramenta.
Antes do uso
AVISO
: Assegure-se de que a ferramenta está desconectada da fonte de alimentação,
antes de instalar ou trocar acessórios, ou fazer quaisquer ajustes.
Seleção do disco abrasivo de grau correto
• Os discos abrasivos estão disponíveis em uma variedade de grãos: grosso (60), médio (120)
e fino (240)
• Use um grão grosso para lixar superfícies ásperas, grão médio para alisar o trabalho e grão
fino para fazer o acabamento.
• Use sempre discos abrasivos de boa qualidade para maximizar a qualidade da
tarefa acabada.
• É aconselhável fazer um teste em um pedaço de material sucateado, para determinar o
melhor grão da lixa para o trabalho em particular. Se ainda existirem riscos na peça, após
o lixamento, tente lixá-la novamente com uma lixa mais grossa para remover as marcas,
antes de recomeçar com a lixa do grão originalmente selecionado, ou tente usar uma nova
lixa para eliminar as marcas indesejadas, antes de usar o grão mais fino
e fazer o acabamento.
Instalação do disco abrasivo
AVISO
: Assegure-se sempre de que a ferramenta está desligada e que o conector está fora da
tomada elétrica, antes de instalar ou remover as lixas.
Nota
: NÃO continue usando discos abrasivos gastos, rasgados ou com acúmulo de resíduos.
Assegure-se de que foram removidos todos os objetos estranhos da peça de trabalho, como
pregos e parafusos, antes de começar a lixar.
AVISO
: NÃO use um disco abrasivo sobre madeira, se tiver sido usado anteriormente sobre
metal. Isso poderá impregnar a superfície da madeira com detritos.
1. Remova qualquer poeira ou detritos do disco de suporte (1) antes de encaixar um novo
disco abrasivo.
2. Alinhe os furos do disco adequado com os furos do disco de suporte (figura A).
3. Pressione o disco contra o disco de suporte, para prender o primeiro.
4. Para remover o disco, descole-o do disco de suporte
Nota
: Para evitar danos e maximizar a vida do disco de suporte, descole o disco abrasivo
lentamente em vez de arranca-lo rapidamente.
AVISO
: Caso esteja utilizando um disco de lixa em vez de malha, tome o cuidado de limpar
regularmente o acúmulo de pó na base, por baixo do disco abrasivo, e não deixe o disco gastar
totalmente, antes de substituí-lo. A falta de prática dessas duas medidas de precaução pode
levar a danos no sistema de adesão da base, impedindo a fixação correta do disco abrasivo.
AVISO
: Nunca use a lixadeira quando seu disco de suporte estiver sem disco abrasivo.
Nota
: Os discos de malha fornecidos são laváveis para reuso. Deixe que sequem
completamente, antes de reusá-los.
Coleta de pó
AVISO
: Use SEMPRE um aspirador de pó adequado, ou sistema de aspiração de pó de oficina,
caso o pó de lixamento contenha substâncias prejudiciais, como partículas de tinta velha,
verniz, revestimentos de superfície, etc. Descarte SEMPRE o pó nocivo conforme prescrito
pelas leis e regulamentos aplicáveis.
AVISO
: Tome cuidado especial para se proteger contra poeiras nocivas quando estiver lixando
superfícies, madeiras ou metais com tintas à base de chumbo, particularmente, se não tiver
certeza das substâncias exatas que estão envolvidas. Todas as pessoas que entrarem na área
de trabalho, devem usar uma máscara contra o pó e fumaças tóxicas envolvidas. Crianças e
mulheres grávidas NÃO DEVEM entrar na área. NÃO coma, beba ou fume na área de trabalho.
• Esta lixadeira foi projetada para ser conectada a uma mangueira de aspirador de pó ou a
um sistema de aspiração de pó de oficina. Este é o método preferido, e o mais eficaz, para
a coleta de pó.
• Conecte um cano de aspirador adequado no bocal giratório de extração de pó (7) e utilize o
adaptador do bocal de pó (11) sé necessário.
• Caso nenhum sistema de extração esteja disponível, utilize o saco de coleta
de pó (5) )(figura B)
• Encaixe o saco de coleta de pó no bocal giratório de extração de pó da lixadeira
empurrando o encaixe cuidadosamente no bocal
• Para girar o bocal de extração de pó, prenda o bocal e a empunhadura (3), e gire o bocal
até ao ângulo desejado, sendo que este poderá ser girado os 360°.
Nota
: Para uma melhor remoção de pó, esvazie o saco de coleta de pó quando atingir a
metade de sua capacidade.
AVISO
: Quando lixar metais, não utilize o saco de coleta de pó! As fagulhas e partículas
metálicas quentes podem atear fogo no pó de madeira residual, ou fazer com que o saco de
coleta de pó pegue fogo. Quando lixar metal, conecte sempre a lixadeira a um sistema de
extração de pó de oficina. Limpe SEMPRE a ferramenta COMPLETAMENTE, quando mudar de
lixamento de madeira para lixamento de metal, e vice versa.
Operação
AVISO
: Use SEMPRE proteção ocular, auricular e respiratória adequadas, bem como luvas
apropriadas, quando trabalhar com esta ferramenta.
AVISO
: NÃO toque no disco abrasivo, quando estiver em movimento (9).
Nota
: Sempre que possível, use uma morsa para prender sua peça de trabalho à bancada.
AVISO
: NUNCA permita que lixa se desgaste completamente, antes de trocá-la. Se estas duas
medidas preventivas não forem seguidas, poderão haver danos no sistema de adesão da base,
o que impedirá a fixação correta dos discos abrasivos.
Acionamento e desligamento
AVISO
: Nunca ligue a lixadeira quando estiver em contato com a peça de trabalho ou qualquer
outra superfície. Isso pode fazer com que o operador perca o controle sobre a máquina
levando a ferimentos sérios.
1. Conecte a unidade na energia elétrica.
2. Para ligar a lixadeira, pressione o botão Ligar/Desligar (2) no ícone ‘’I’’
3. Para desligar a lixadeira, pressione o botão Ligar/Desligar (2) no ícone ‘’O’’
AVISO
: Espere sempre até que a máquina para de vibrar completamente, antes de pousá-la na
bancada. Sempre desconecta da alimentação elétrica, após o uso.
Ajuste de velocidade
AVISO
: Nunca fixe ao disco de suporte (1) qualquer acessório que não tenha a
classificação necessária para trabalhar na velocidade máxima sem carga desta lixadeira
(Consulte ‘’Especificação’’).
• Esta lixadeira Triton possui um controle variável de velocidade, o que permite que seja
usada com diversos acessórios, para trabalhar em uma série de materiais, peças de
trabalho e objetos diferentes.
Nota
: O botão de ajuste de velocidade (4) pode ser ajustado quando a lixadeira estiver Ligada
ou Desligada. Quando o botão de ajuste de velocidade estiver na posição ‘’1’’, a velocidade
sem carga da lixadeira será de 7000 min
-1
; Quando o botão de ajuste de velocidade estiver na
posição ‘’6’’, a lixadeira atingirá a velocidade máxima sem carga de 12.000 min
-1
.
• Para ajustar a velocidade, gire o botão de ajuste de velocidade para a posição
desejada (figura C).
• As posições de velocidade vão de 1 a 6, sendo ‘’1’’ a posição de velocidade mais lenta, e
‘’6’’ a mais rápida.
• Se tiver dúvidas para escolher o valor correto de velocidade, adequado a uma tarefa
específica, comece trabalhando em baixa velocidade, examine o resultado e ajuste para
uma velocidade maior, se necessário.
545243_Z1MANPRO1.indd 42
09/03/2017 16:19
Содержание TROS125
Страница 2: ...2 3 4 5 6 7 8 1 9 10 1 11 2...
Страница 3: ...3 A B C 5...
Страница 53: ...53 GB E PT E 53 RU EN60745 www osha europa eu 1 a 2 a 3 a 4 a 5 a...
Страница 56: ...56 GB E PT E 56 RU 2 Triton Triton 2 Triton 11 1...
Страница 82: ......