background image

2

der Reinigung den Netzstecker aus der Steckdose.

15.Verwenden Sie das Gerät ausschließlich für seinen vorgesehenen Zweck.
16.Dieses Gerät kann von Kindern ab 8 Jahren und von Personen mit

verminderten körperlichen, sensorischen oder geistigen Fähigkeiten oder
mit Mangel an Erfahrung und Wissen bedient werden, wenn sie
beaufsichtigt werden oder auf den sicheren Gebrauch des Gerätes
hingewiesen wurden und die damit verbundenen Gefahren kennen.

17.Kinder dürfen nicht mit dem Gerät spielen. Reinigung und Nutzerwartung

dürfen nicht ohne Beaufsichtigung von Kindern durchgeführt werden.

18.Das Bügeleisen darf nicht verwendet werden, wenn es heruntergefallen ist,

sichtbare Schäden aufweist oder ausläuft.

19.Halten Sie das Bügeleisen und sein Netzkabel von Kindern unter 8 Jahren

fern, während es an die Stromversorgung angeschlossen oder noch
abkühlt

20.Berühren Sie die Sohle niemals, während sie heiß ist. Lassen Sie sie

zunächst vollständig abkühlen und ziehen Sie den Netzstecker.

21.Verwenden Sie das Gerät nicht im Freien.
22.Das Bügeleisen darf nicht unbeaufsichtigt gelassen werden, während es

an das Versorgungsnetz angeschlossen ist.

23.Der Stecker muss aus der Steckdose entfernt werden, bevor der

Wassertank mit Wasser gefüllt wird.

24.Das Bügeleisen muss auf einer ebenen, stabilen Oberfläche verwendet

und aufgestellt werden.

25.Bewahren Sie diese Anleitung auf.

Einsatz nur für den Haushaltsgebrauch

Содержание 8.0 Elite

Страница 1: ...ON BEDIENUNGSANLEITUNG Modell 8 0 Elite Lesen Sie die Anleitung vor Inbetriebnahme aufmerksam durch und bewahren Sie diese gut auf Tristan Auron Electronic Systems Germany Christian Seltmann Stra e 43...

Страница 2: ...urch Ber hren von hei en Metallteilen hei em Wasser oder Dampf kann es zu Verbrennungen bzw Verbr hungen kommen 7 Lassen Sie das Kabel nicht ber den Rand von Tischen oder ber hei e Oberfl chen h ngen...

Страница 3: ...n darf nicht verwendet werden wenn es heruntergefallen ist sichtbare Sch den aufweist oder ausl uft 19 Halten Sie das B geleisen und sein Netzkabel von Kindern unter 8 Jahren fern w hrend es an die St...

Страница 4: ...Griff Reinigungstaste Wasserspr htaste Funktionsanzeige Spr hd se Sohle Temperaturanzeige Temperaturregler Deckel des Wassereinlasses W rmeisolierender St nder Wassertank Ger tebasis Rille zur Kabela...

Страница 5: ...ampfausgabe umgeschaltet werden Die Standardeinstellung beim Einschalten des Ger tes ist die MAX Dampfausgabe W hlen Sie ber den Dampfumschalttaste die gew nschte Dampfausgabe Die der ausgew hlte Damp...

Страница 6: ...as B geleisen die gew hlte Temperatur erreicht hat erlischt sie Die Temperaturanzeige schaltet sich abwechselnd ein und aus w hrend das B geleisen die ausgew hlte Temperatur wahrt Dampfausl ser Wenn s...

Страница 7: ...gstaste 1 Wenn die Reinigungsanzeige aufleuchtet halten Sie die Reinigungstaste 2 Sekunden gedr ckt Das Ger t ruft den Reinigungsmodus auf und die Reinigungsanzeige blinkt Nach etwa 3 Minuten ist die...

Страница 8: ...dass das Ger t bei der erstmaligen Nutzung einen ungew hnlichen Geruch absondert Dies stellt sich nach kurzer Zeit ein 2 Bei erstmaliger Nutzung des B geleisens k nnten einige Partikel aus der Sohle...

Страница 9: ...rmeisolierenden St nder der Ger tebasis 2 Schlie en Sie den Stecker an eine Steckdose an Temperaturanzeige und Anzeige der MAX Dampfausgabe leuchten dauerhaft 3 W hlen Sie durch Drehen des Temperaturr...

Страница 10: ...n Minuten erlischt die Temperaturanzeige Dies zeigt an dass die Sohle die ausgew hlte Temperatur erreicht hat Nun k nnen Sie damit beginnen Ihr W schest ck mit Dampf zu b geln 6 Dr cken Sie den Dampfa...

Страница 11: ...nigung anhand der Schritte unter Reinigungstaste durch sobald die Reinigungsanzeige aufleuchtet 4 Wenn Sie das Ger t voraussichtlich l ngere Zeit nicht benutzen sollten Sie den Wassertank leeren das B...

Страница 12: ...falls wird die Sohle besch digt B geln Sie um derartige Gegenst nde Stellen Sie vor Aktivierung der Reinigungsfunktion sicher dass sich gen gend Wasser im Tank befindet und platzieren Sie einen hitzeb...

Страница 13: ...mit das Ger t recycelt werden kann wurden die verwendeten Kunststoffteile kodiert Der Verpackungskarton besteht zu 90 aus recycelten Materialien und ist vollst ndig recycelbar Nutzen Sie zur Entsorgun...

Страница 14: ...Richtlinien im Einklang befindet Eine Konformit tserkl rung finden Sie auch unter http www tristan auron de de shop produkte auf lhrem jeweiligen Produkt unter Links Tristan Auron declares that the El...

Страница 15: ...STEAM STATION INSTRUCTION MANUAL MODEL 8 0 Elite Read this manual thoroughly before using and save it for future reference Tristan Auron Electronic Systems Germany Christian Seltmann Stra e 43 92637 W...

Страница 16: ...tect against a risk of electric shock never immerse the iron in water or other liquids If this has happened do not use this appliance any more dispose of the appliance 9 Do not leave iron unattended w...

Страница 17: ...ach of children less than 8 years of age when it is energized or cooling down 20 Never touch the hot soleplate unless the iron is cooled down completely and unplugged 21 Do not use outdoors 22 The iro...

Страница 18: ...17 KNOW YOUR STEAM STATION Product may be subject to change without prior notice TEMPERATURE DIAL Fig 1 Fig 2...

Страница 19: ...the steam toggle button The default setting is the MAX steam rate when the appliance is turned on Press steam toggle button to select your desired steam rate and the corresponding indicator of select...

Страница 20: ...tor will be cycled on and off as the iron maintains the selected temperature during ironing Steam trigger When the appliance is heated to the selected temperature press the steam trigger with a little...

Страница 21: ...ser needs to perform cleaning hold and press the clean button for 5 seconds then the appliance enters into the cleaning mode and the clean indicator blinks After about 3 minutes the cleaning is comple...

Страница 22: ...ord winding groove When not in use the steam supply hose and power cord can be wound along the cord winding groove for storage see Fig 5 BEFORE FIRST USE 1 Remove any sticker or protective foil from t...

Страница 23: ...eral seconds This is normal 3 The appliance will shut off automatically if all the indicators keeps blinking after being powered on it means that the appliance has malfunctioned please stop using the...

Страница 24: ...ron starts heating Refer to IRONING TIPS and ADDITIONAL TABLE as below when select temperature 6 After a few minutes the temperature indicator will extinguish it indicates the soleplate temperature ha...

Страница 25: ...leaning indicator keeps blinking and the appliance does not perform cleaning after the Clean function is activated please check and ensure that the temperature dial be turned to the MAX setting And th...

Страница 26: ...on over zip rivet in the cloth This will damage the soleplate Iron around any such object Before activate the clean function make sure that the water in the tank is sufficient and prepare a high tempe...

Страница 27: ...ing function ceramic soleplate Product dimension 353L X 243H X 200W ENVIRONMENT FRIENDLY DISPOSAL Entsorgung Geben Sie das Ger t am Ende der Lebensdauer nicht in den normalen Hausm ll Bringen Sie es z...

Страница 28: ...Anforderungen und den anderen relevanten Vorschriften der Richtlinien im Einklang befindet Eine Konformit tserkl rung finden Sie auch unter http www tristan auron de de shop produkte auf lhrem jeweil...

Отзывы: