Tripp Lite SPS415HGULTRA Скачать руководство пользователя страница 12

12

1111 W. 35th Street, Chicago, IL 60609 USA • www.tripplite.com/support

Garantie

Garantie à vie limitée

Le vendeur garantit que ce produit, s’il est utilisé conformément à toutes les instructions applicables, est exempt de tous défauts 

de matériaux et de fabrication pendant toute sa durée de vie. Si le produit s’avère défectueux en raison d’un vice de matériau ou 
de fabrication au cours de cette période, le vendeur s’engage à réparer ou remplacer le produit, à sa seule discrétion. Le service 

sous cette garantie ne peut être obtenu par l’acheteur qu’en livrant ou en expédiant le produit (avec tous les frais d’expédition ou 
de livraison prépayés) à : Tripp Lite, 1111 W. 35th Street, Chicago, IL 60609. Le vendeur paiera les frais d’expédition de retour. 
Visitez www.tripplite.com/support avant d’envoyer de l’équipement pour réparation. CETTE GARANTIE NE S’APPLIQUE PAS À L’USURE 

NORMALE OU AUX DOMMAGES RÉSULTANT D’UNE MAUVAISE UTILISATION, D’UN ABUS OU D’UNE NÉGLIGENCE. LE VENDEUR NE 
DONNE AUCUNE GARANTIE EXPRESSE AUTRE QUE LA GARANTIE EXPRESSÉMENT DÉCRITE DANS LE PRÉSENT DOCUMENT. SAUF 

DANS LA MESURE INTERDITE PAR LA LOI APPLICABLE, TOUTE GARANTIE IMPLICITE, Y COMPRIS TOUTES LES GARANTIES DE QUALITÉ 

MARCHANDE OU D’ADAPTATION, SONT LIMITÉES À LA PÉRIODE DE GARANTIE CI-DESSUS; CETTE GARANTIE EXCLUT EXPRESSÉMENT 
TOUS DOMMAGES DIRECTS ET INDIRECTS. (Certains États ne permettent pas de limitations sur la durée d’une garantie implicite, 

et certains États ne permettent pas l’exclusion ou la limitation des dommages fortuits ou consécutifs, de sorte que les limitations 
ou exclusions susmentionnées peuvent ne pas s’appliquer à vous. Cette garantie vous donne des droits légaux spécifiques, et vous 

pouvez avoir d’autres droits qui varient selon la juridiction).
AVERTISSEMENT : L’utilisateur individuel doit prendre soin de déterminer avant l’utilisation si cet appareil est approprié, adéquat et 
sûr pour l’usage prévu. Puisque les utilisations individuelles sont sujettes à des variations importantes, le fabricant ne fait aucune 

déclaration ou garantie quant à l’aptitude ou l’adaptation de ces dispositifs pour une application spécifique.

Entretien

Votre produit Tripp Lite est couvert par la garantie décrite dans ce manuel. Une variété de garantie prolongées et de programmes de 
service sur place sont également disponibles chez Tripp Lite. Pour plus de renseignements sur le service, visitez www.tripplite.com/

support. Avant de retourner votre produit pour entretien ou réparation, suivez les étapes suivantes :
1.  Relisez les directives d’installation et de fonctionnement de ce manuel afin de vous assurer que le problème n’a pas pour origine 

une mauvaise lecture des directives.

2.  Si le problème persiste, ne pas communiquer ou renvoyer le produit au vendeur. À la place, visitez www.tripplite.com/support.
3.  Si le problème nécessite une réparation, visitez www.tripplite.com/support et cliquez sur le lien Product Returns (retour du 

produit). De cet endroit, vous pouvez demander un numéro d’autorisation de retour de matériel (RMA) qui est exigé pour une 

réparation. Ce formulaire en ligne simple vous demandera le numéro de modèle et le numéro de série de votre unité ainsi que 
d’autres renseignements généraux concernant l’acheteur. Le numéro RMA, ainsi que les instructions concernant le transport 

vous seront acheminées par courriel. Tout dommage (direct, indirect, spécial ou fortuit) survenu au produit pendant le transport à 
Tripp Lite ou à un centre de service autorisé Tripp Lite est exclu de la garanti. Les produits expédiés à Tripp Lite ou à un centre de 

service autorisé doivent être prépayés. Inscrire le numéro RMA sur le paquet. Si le produit est encore couvert par la garantie de 

deux ans, joindre une copie de votre facture d’achat. Retourner le produit pour réparation par un transporteur assuré à l’adresse 
qui vous a été donnée lorsque vous avez demandé le RMA.

Numéros d’identification de conformité aux règlements

À des fins de certification et d’identification de conformité aux règlements, votre produit Tripp Lite a reçu un numéro de série unique. 

Ce numéro se retrouve sur la plaque signalétique du produit, avec les inscriptions et informations d’approbation requises. Lors d’une 

demande d’information de conformité pour ce produit, utilisez toujours le numéro de série. Il ne doit pas être confondu avec le nom 
de la marque ou le numéro de modèle du produit.

L’information de conformité WEEE pour les clients de Tripp Lite et recycleurs (Union européenne)

Sous les directives et règlements de déchet d’équipements électrique et électronique (Waste Electrical and Electronic 
Equipment, WEEE), lorsque les clients achètent le matériel électrique et électronique neuf de Tripp Lite ils sont autorisés à :
• Envoyer le vieux matériel pour le recyclage sur une base de un-contre-un et en nature (ceci varie selon le pays)
• Renvoyer le matériel neuf pour recyclage quand ceci devient éventuellement un rebut

La politique de Tripp Lite en est une d’amélioration continue. Les spécifications sont sujettes à changement sans préavis.

17-04-338  93-3056_revB

17-04-339-933056.indb   12

5/5/2017   8:47:43 AM

Содержание SPS415HGULTRA

Страница 1: ...TRA Surge Protector Approved for Patient Care Vicinities US Patent 7 375 939 and 8 339 759 Espa ol 5 Fran ais 9 PROTECT YOUR INVESTMENT Register your product for quicker service and ultimate peace of...

Страница 2: ...ts are present DO NOT connect the surge protector to the output receptacles of an Uninterruptable Power Supply UPS Never install electrical wiring during a lightning storm AUTOMATIC OPERATION The surg...

Страница 3: ...ide power Reduce the load on the surge protector down to your unit s amp rating by unplugging excess equipment then depress the circuit breaker button to reset and restore power Warning Do not spray w...

Страница 4: ...restrictions apply See website for details Service Your Tripp Lite product is covered by the warranty described in this manual A variety of Extended Warranty and On Site Service Programs are also ava...

Страница 5: ...Tripp Lite Todos los derechos reservados Manual del propietario SPS415HGULTRA Supresor de Sobretensiones Aprobada para usar en zonas cercanas al rea de cuidado de pacientes No de Patente de USA 7 375...

Страница 6: ...NO conecte el supresor de sobretensiones a los tomacorrentes de salida de un Sistema de Respaldo Ininterrumpible UPS Nunca instale cableado el ctrico durante una tormenta el ctrica OPERACI N AUTOM TIC...

Страница 7: ...en el supresor de sobretensiones hasta la especificaci n de Amperes de la unidad desconectando el equipo excesivo oprimiendo despu s el bot n del breaker para restaurar y restablecer la energ a Adver...

Страница 8: ...ema de servicio no se debe a una mala lectura de las instrucciones 2 Si el problema persiste no se comunique ni devuelva el producto al mayorista En cambio visite www tripplite com support 3 Si el pro...

Страница 9: ...rt Droits d auteur 2017 Tripp Lite Tous droits r serv s Manuel de l utilisateur SPS415HGULTRA Parasurtenseur Approuv pour l utilisation proximit des patients Brevet am ricain no 7 375 939 et 8 339 759...

Страница 10: ...de la chaleur tels que les radiateurs ou des registres de chaleur NE PAS installer l o l humidit est excessive ou en pr sence de d autres contaminants conducteurs NE PAS brancher de parasurtenseurs a...

Страница 11: ...tteint en d branchant le mat riel exc dentaire puis appuyez sur le bouton de disjoncteur pour r initialiser et r tablir la puissance Avertissement Ne pas vaporiser avec des produits de nettoyage liqui...

Страница 12: ...produit pour entretien ou r paration suivez les tapes suivantes 1 Relisez les directives d installation et de fonctionnement de ce manuel afin de vous assurer que le probl me n a pas pour origine une...

Отзывы: