background image

1

1111 W. 35th Street, Chicago, IL 60609 USA • www.tripplite.com/support

Copyright © 2017 Tripp Lite. All rights reserved.

Owner’s Manual

SPS415HGULTRA 

Surge Protector

Approved for Patient Care Vicinities

US Patent #7,375,939 and #8,339,759

Español 5  •  Français 9

PROTECT YOUR INVESTMENT!

Register your product for quicker service  

and ultimate peace of mind. 

You could also win an 

ISOBAR6ULTRA surge protector— 

a $100 value!

www.tripplite.com/warranty

17-04-339-933056.indb   1

5/5/2017   8:47:41 AM

Содержание SPS415HGULTRA

Страница 1: ...TRA Surge Protector Approved for Patient Care Vicinities US Patent 7 375 939 and 8 339 759 Espa ol 5 Fran ais 9 PROTECT YOUR INVESTMENT Register your product for quicker service and ultimate peace of...

Страница 2: ...ts are present DO NOT connect the surge protector to the output receptacles of an Uninterruptable Power Supply UPS Never install electrical wiring during a lightning storm AUTOMATIC OPERATION The surg...

Страница 3: ...ide power Reduce the load on the surge protector down to your unit s amp rating by unplugging excess equipment then depress the circuit breaker button to reset and restore power Warning Do not spray w...

Страница 4: ...restrictions apply See website for details Service Your Tripp Lite product is covered by the warranty described in this manual A variety of Extended Warranty and On Site Service Programs are also ava...

Страница 5: ...Tripp Lite Todos los derechos reservados Manual del propietario SPS415HGULTRA Supresor de Sobretensiones Aprobada para usar en zonas cercanas al rea de cuidado de pacientes No de Patente de USA 7 375...

Страница 6: ...NO conecte el supresor de sobretensiones a los tomacorrentes de salida de un Sistema de Respaldo Ininterrumpible UPS Nunca instale cableado el ctrico durante una tormenta el ctrica OPERACI N AUTOM TIC...

Страница 7: ...en el supresor de sobretensiones hasta la especificaci n de Amperes de la unidad desconectando el equipo excesivo oprimiendo despu s el bot n del breaker para restaurar y restablecer la energ a Adver...

Страница 8: ...ema de servicio no se debe a una mala lectura de las instrucciones 2 Si el problema persiste no se comunique ni devuelva el producto al mayorista En cambio visite www tripplite com support 3 Si el pro...

Страница 9: ...rt Droits d auteur 2017 Tripp Lite Tous droits r serv s Manuel de l utilisateur SPS415HGULTRA Parasurtenseur Approuv pour l utilisation proximit des patients Brevet am ricain no 7 375 939 et 8 339 759...

Страница 10: ...de la chaleur tels que les radiateurs ou des registres de chaleur NE PAS installer l o l humidit est excessive ou en pr sence de d autres contaminants conducteurs NE PAS brancher de parasurtenseurs a...

Страница 11: ...tteint en d branchant le mat riel exc dentaire puis appuyez sur le bouton de disjoncteur pour r initialiser et r tablir la puissance Avertissement Ne pas vaporiser avec des produits de nettoyage liqui...

Страница 12: ...produit pour entretien ou r paration suivez les tapes suivantes 1 Relisez les directives d installation et de fonctionnement de ce manuel afin de vous assurer que le probl me n a pas pour origine une...

Отзывы: