background image

© trilux.com | 210715 | 10250889

9

 | 16

2380 G2 LED

2380 G2 LED

10250889 | 210715 | © trilux.com

8

 | 16

PL

Zasady bezpieczeństwa

Należy uważnie przeczytać wszystkie instrukcje 

i czynności montażowe. Zachować instrukcję  

na wypadek konserwacji lub demontażu.

Wyjaśnienie poziomów ostrzegania 

Przestrzegać wskazówek ostrzegawczych. 

Nieprzestrzeganie wskazówek ostrzegawczych 

może spowodować obrażenia ciała lub szkody 

rzeczowe!

OSTRZEŻENIE! 

Oznacza zagrożenia, 

które mogą prowadzić do poważnych  

i/lub śmiertelnych obrażeń ciała.

UWAGA! 

Oznacza zagrożenia, które 

mogą prowadzić do obrażeń ciała lub 

zagrożenia dla zdrowia.

WSKAZÓWKA.

 Oznacza zagrożenia, 

które mogą prowadzić do szkód 

materialnych lub nieprawidłowego 

działania.

PORADA.

 Oznacza informacje, które 

zawierają poradę lub przydatną  

wskazówkę.

Wyjaśnienie ważnych symboli 

i piktogramów

Oznacza wykwalifikowany personel, 

który jest przeszkolony i upoważniony 

do wykonania przyłącza elektrycznego.
Określa kompetentny personel, który 

jest przeszkolony i upoważniony do 

przeprowadzenia montażu.

Wskazówki bezpieczeństwa

OSTRZEŻENIE!

 Niebezpieczeństwo 

porażenia prądem elektrycznym! Ni-

gdy nie pracować pod napięciem.

Ważne wskazówki dotyczące 

stateczników elektronicznych

Przerwanie przewodu zerowego w obwodzie 

trójfazowym prowadzi do uszkodzenia instalacji 

oświetleniowej na skutek przepięcia. Zacisk 

rozłączny przewodu zerowego należy rozwierać 

tylko po odłączeniu od zasilania i zewrzeć go 

ponownie przed ponownym włączeniem.  

Nie przekraczać maksymalnej dopuszczalnej 

temperatury otoczenia ta oprawy.  

Przegrzanie skraca trwałość urządzenia, 

a w ekstremalnych przypadkach grozi  

przedwczesną awarią oprawy. Przewody 

podłączeniowe wejść sterujących ściemnialnych 

stateczników elektronicznych (1...10 V, DALI itp.) 

muszą mieć izolację dopuszczoną do pracy pod 

napięciem 230 V (izolacja podstawowa).

Zastosowanie zgodnie z przeznaczeniem

Klasa ochronności:

 I

Stopień ochrony: 

IP65

Utylizacja zużytego sprzętu elektrycznego 

i elektronicznego

Po zakończeniu okresu eksploatacji

zużyte urządzenia elektryczne i elek-

troniczne należy zawsze zbierać i uty-

lizować oddzielnie. W przypadku wątpliwości 

należy uzyskać informacje na temat przyjazne-

go dla środowiska usuwania odpadów od władz 

lokalnych lub firm zajmujących się utylizacją 

odpadów specjalnych. Aktualne informacje 

dotyczące klasy wydajności energetycznej 

wybranego wariantu produktu znaleźć można 

na odpowiedniej karcie katalogowej oprawy. 

Wskazówki dotyczące wymiany lub demontażu 

źródła światła zgodnie z rozporządzeniem UE 

2019/2020 znaleźć można pod adresem:  

www.trilux.com/EcoDesign

OSTRZEŻENIE!

 Niebezpieczeństwo  

porażenia prądem elektrycznym!  

Źródło światła tej oprawy może być  

wymieniane wyłącznie przez producenta, 

wyznaczonego przez niego technika 

serwisu lub porównywalnie  

wykwalifikowaną osobę. W przypadku 

usterek lub awarii źródła światła  

prosimy o kontakt z firmą TRILUX.

D

WSKAZÓWKA. 

Do stosowania w 

środowiskach, w których można się 

spodziewać nagromadzenia na opra-

wie pyłu przewodzącego.

Przeznaczony do wnętrz i standardowych 

zastosowań w wilgotnych pomieszczeniach o 

maksymalnej wilgotności.  temperatura otoc-

zenia od:

 ta -20 °C do +40 °C

Nie jest przeznaczony do stosowania w at-

mosferach korozyjnych (np. basen, intensywna 

hodowla zwierząt, tunel)

Zewnętrzny elastyczny kabel lub przewód tej 

oprawy nie może być wymieniony. Uszkodze-

nie przewodu powoduje zniszczenie oprawy.

D

BELANGRIJK

. Voor gebruik in 

omgevingen waar een ophoping van 

geleidend stof op de armatuur kan 

worden verwacht. 

D

IMPORTANTE.

 Para su uso en ent-

ornos en los que cabe esperar una 

acumulación de polvo conductor en 

la luminaria. 

D

AVVISO.

 Per l‘uso in ambienti in cui 

ci si può aspettare un accumulo di 

polvere conduttiva sull‘apparecchio. 

D

IMPORTANT

. Pour une utilisation 

dans des environnements où l‘on 

peut s‘attendre à une accumulation 

de poussière conductrice sur le 

luminaire. 

D

NOTICE.

 For use in environments 

where an accumulation of conduc-

tive dust on the luminaire may be 

expected. 

D

WICHTIG

. Geeignet für den Einsatz 

in Umgebungen, in denen eine An-

sammlung von leitfähigem Staub auf 

der Leuchte zu erwarten ist.

Содержание twenty3 2380 G2 TB 10000

Страница 1: ...instructions FR Instructions de Montage IT Istruzioni di Montaggio ES Istrucciones de Montaje NL Montagehandleiding PL Instrukcja Monta u 2380 G2 LED 2380 G2 TB 10000 2380 G2 TB 20000 2380 G2 TB 30000...

Страница 2: ...tant information on electronic control gear units ECG A neutral conductor interruption in the three phase circuit leads to overvoltage damage in the lighting system Only open the neutral conductor iso...

Страница 3: ...essere causa di danni materiali o disturbi di funzionamento SUGGERIMENTO Indica informazioni comprendenti un consiglio o un avviso utile Spiegazione di importanti simboli e pittogrammi Indica personal...

Страница 4: ...die zware en of dodelijke letsels tot gevolg kunnen hebben VOORZICHTIG Wijst op gevaren die kunnen leiden tot letsels of gezondheidsrisico s BELANGRIJK Wijst op gevaren die kunnen leiden tot materi le...

Страница 5: ...ektronicznego Po zako czeniu okresu eksploatacji zu yte urz dzenia elektryczne i elek troniczne nale y zawsze zbiera i uty lizowa oddzielnie W przypadku w tpliwo ci nale y uzyska informacje na temat p...

Страница 6: ...com 10 16 1 5m 1 5 m 2380 G2 TB 10000 ET 2 3 2380 G2 TB 20000 ET 2 7 2380 G2 TB 30000 ET 3 5 Type Type kg kg 2380 G2 TB 10000 ET 2380 G2 TB 20000 ET 2380 G2 TB 30000 ET Type Type Type 160 114 270 5000...

Страница 7: ...889 13 16 2380 G2 LED 2380 G2 LED 10250889 210715 trilux com 12 16 E01 23 420 00 Type TOC E04 20 m 23 434 00 Type TOC 1 15Nm 2 click 1 2 230 V N L 1 IP65 N blue green yellow brown L 35 7 3x 1 0 03 01...

Страница 8: ...trilux com 210715 10250889 15 16 2380 G2 LED 2380 G2 LED 10250889 210715 trilux com 14 16 1 2 pH 5 7 Anti Static Spray 1 1 1 05 A B i A B A B 06...

Страница 9: ...TRILUX GmbH Co KG Heidestra e D 59759 Arnsberg 49 2932 301 0 info trilux com www trilux com www trilux twenty3 com...

Отзывы: