background image

13 

clavija  o  en  caso  de  cortocircuitos;  llevar  a  reparar  el 
producto por parte de un centro de asistencia autorizado. 

-

 

No  exponer  el  producto  a  condiciones  atmosféricas 
adversas  como  lluvia,  humedad,  hielo,  etc.  Conservarlo 
en lugares secos. No manejar o tocar el producto con las 
manos húmedas o los pies descalzos.  

-

 

Este  aparato  puede  ser  utilizado  por  niños  a  partir  de  8 
años y por personas con capacidades físicas, sensoriales 
o  mentales  reducidas  o  con  falta  de  experiencia  o 
conocimiento  si  a  dichas  personas  se  ha  asegurado  una 
supervisión  adecuada  o  bien  si  han  recibido 
instrucciones  sobre  el  uso  seguro  del  aparato;  las 
operaciones  de  limpieza  y  de  mantenimiento  no  deben 
ser  efectuadas  por  niños  a  no  ser  que  tengan  más  de  8 
años y estén supervisados.   

-

 

Los niños no deben jugar con el aparato. 

-

 

Mantener el producto y el cable fuera del alcance de los 
niños menores de 8 años. 

Si el cable de alimentación está dañado, o en caso de una 
falla  y/o  mal  funcionamiento,  no  manipule  el  aparato. 
Cualquier  reparación  debe  ser  realizada  por  el  fabricante 
o  por  su  servicio  de  asistencia  técnica  o,  en  cualquier 
caso,  por  una  persona  con  una  calificación  similar,  a  fin 
de  evitar  cualquier  riesgo.  El  incumplimiento  de  lo 
anterior puede comprometer la seguridad del dispositivo e 
invalidar los términos de la garantía. 

ATENCIÓN:

  el  producto  tiene  una  función  de 

calentamiento.    Las  superficies  pueden  desarrollar  altas 
temperaturas.  La percepción de la temperatura es distinta 
para  cada  persona,  utilizar  el  aparato  con  cautela.   Tocar 
solo las superficies diseñadas para ser tocadas. 
Este  aparato  está  diseñado  para  uso  doméstico  o 
similares:  cocinas  para  el  personal  de  tiendas,  oficinas  u 

Содержание G3 Ferrari DHG-5QB

Страница 1: ...Ferro da stiro a secco Dry iron Hierro seco Seicento MANUALE D USO MOD G40013 www g3ferrari it IT EN ES USER MANUAL Technical model DHG 5QB...

Страница 2: ...tiratura p 7 Caratteristiche tecniche p 7 Trattamento dei rifiuti delle apparecchiature elettriche ed elettroniche p 17 ENG INDEX Symbols p 2 Safety instructions p 7 General information p 10 G40013 p...

Страница 3: ...anti ad alta tensione non apritelo in nessun caso This symbol warns the user that un insulated dangerous voltage inside the system may cause an electrical shock Do not open the case Questo simbolo ind...

Страница 4: ...potenziali fonti di pericolo inoltre ricordiamo che questi devono essere oggetto di raccolta differenziata Accertarsi che i dati di targa siano compatibili con quelli della rete elettrica l installaz...

Страница 5: ...tto con mani bagnate o a piedi nudi Questo apparecchio pu essere utilizzato da bambini dagli 8 anni in su e da persone con ridotte capacit fisiche sensoriali o mentali o con mancanza di esperienza o c...

Страница 6: ...e il cavo di alimentazione Non sottoporre il prodotto ad urti potrebbero danneggiarlo Utilizzare solo ricambi ed accessori originali e compatibili Non utilizzare sotto o accanto a materiali infiammabi...

Страница 7: ...ono fornite indicazioni sulla regolazione del termostato in base ai simboli internazionali riportati sulle etichette dei capi d abbigliamento o in base al tipo di tessuto Si consiglia di stirare prima...

Страница 8: ...vo Non grattare la piastra con spugne di ferro o oggetti metallici Le parti plastiche possono essere pulite con un panno bagnato e poi asciugate con uno asciutto Non immergere in acqua il prodotto DOP...

Страница 9: ...to remove the plug from the mains when the device is not in use Always disconnect from power supply if you leave it unattended Cleaning operations should be carried out after unplugging the unit If th...

Страница 10: ...iance includes heating function Surfaces other than functional surfaces may develop high temperatures Since temperatures are perceived differently by different people this device should be used with C...

Страница 11: ...re that the surface is stable Iron should not be used if dropped if there are visible signs of damage or if it loses water during operations CAUTION iron plate gets hot during use be careful not to to...

Страница 12: ...rt of the product ensure that the unit is unplugged from the electrical outlet and the ironing plate isn t hot anymore Any leftovers on the ironing plate can be removed with a damp cloth or with a non...

Страница 13: ...s utilizar solo las conformes a las normas de seguridad vigentes en todo caso no superar nunca los l mites de absorci n indicados en el adaptador sencillo y o en las prolongaciones as como el de poten...

Страница 14: ...y est n supervisados Los ni os no deben jugar con el aparato Mantener el producto y el cable fuera del alcance de los ni os menores de 8 a os Si el cable de alimentaci n est da ado o en caso de una f...

Страница 15: ...amente el vapor lejos de las prendas y probar la plancha sobre cualquier trozo de tela sin valor para eliminar posibles residuos de elaboraci n que podr an manchar o ara ar el tejido para planchar Cua...

Страница 16: ...de la placa MOD G40013 1 Indicador de control de la temperatura de la plancha 2 Base de apoyo 3 Bot n de ajuste de la temperatura 4 Placa de planchado 5 Mango SELECCI N DE TEJIDO Y DE LA TEMPERATURA E...

Страница 17: ...mperatura se mantiene Si se baja el termostato desde alta a bajas temperaturas no reiniciar el planchado hasta que la luz de control de la temperatura vuelva a encenderse de manera peri dica LIMPIEZA...

Страница 18: ...nza obbligo di nuovo acquisto WASTE OF ELECTRIC AND ELECTRONIC EQUIPMENT The product is made of non biodegradable and potentially polluting substances if not properly disposed of other parts can be re...

Страница 19: ...18...

Страница 20: ...l si riserva il diritto di apportare a questi apparecchi modifiche ELETTRICHE TECNICHE ESTETICHE e o sostituire parti senza alcun preavviso ove lo ritenesse pi opportuno per offrire un prodotto sempr...

Отзывы: