& TREflDnET'
TEW-714TRU
[l0
♦ If the rem ote w ireless n etw o rk (e.g.H otel W i-F i) re quires a W i-Fi
Key, e nte r it now. T hen click A p p ly .
♦ Si le re se au sans fil a d istance (e .g.H o tel W i-F i) exige une Cle
de W i-Fi, ve uillez le sa isir m aintenat. C liqu er s u r A lo rs A p re s .
♦ W e n n das g ew unschte W ire less Netzw erk (z.B.H otel W i-Fi)
einen W i-Fi Key e rfordert, g eben Sie diesen nun ein und klicken
A p p ly .
♦ Si la red w ireless a lejada (e .g.H o tel W i-F i) requiere una clave
W i-Fi es ahora cuando se in corpora. Entonces haga clic en
A p p ly .
♦ Ecnu yganeHHaa 6ecnpoBogHaa ceTb (HanpuMep: Hotel W i-Fi)
Tpe6yeT BBoga W i-Fi Knrona, BBeguTe ero ceMHac. HawMuTe
KHonKy. HawMuTe A p p ly .
♦ Se a rede w ireless re m ota (e xem plo W i-Fi do Hotel) re q ue re r
um a senha W i-Fi, d igite-a agora. C licar depois em A p p ly .
♦ Kui ka ug el tra ad ita vo rg u s (egH otel W i-F i) n ouab W i-Fi Key,
sisestage see nuud. S eejarel va juta ge A p p ly .
nr
♦ Please w a it w h ile changes are being applied. S etup is
com plete.
♦ Atte n de z Svp tan d is que les ch angem ents sont appliques.
L 'In stallatio n est com plete.
♦ Bitte w a rten Sie bis die E instellungen u bernom m en sind. Die
Ein richtung ist nun ko m plett.
♦ E spe ra r p o r Favor m ientras que los ca m bios estan siendo
aplicados. La D isposicion es com pletada.
♦ nowanyMcTa nogow guTe, noKa u3MeHeHua npuMeHAWTca.
ycTaHoBKa 3aBepmeHa.
♦ A gu a rde ate que as m u dangas sejam a plicadas. A instalagao
esta co ncluida.
♦ Palun oodake, ku ni seaded on ra ke nd atu d. S ea d istus on valm is.
TEW-714TRU (V1) /08.16.2013
TREflDnET
