
– 12 –
– 13 –
ES
MaNUaL DE USUaRIO
Felicidades por la compra del TrekStor
DataStation
. Estamos seguros de que disfrutará mucho tiempo con este
producto.
1) Conexión de la TrekStor
DataStation
a un PC
• Conecte primero la fuente de alimentación suministrada en una toma de corriente y enchufe el cable en
la conexión "P
ower
" de la
DataStation
.
• A continuación, utilice el cable USB suministrado y conecte la
DataStation
a un puerto USB del PC.
• Encienda la
DataStation
con el botón de encendido/apagado ( ).
Nota para usuarios de Windows® ME, 2000, XP, Vista, Mac OS X:
Con estos sistemas operativos no es necesario instalar ningún controlador. Tenga en cuenta que con Windows® 2000
es necesario haber instalado el Service Pack 4 o superior, y con Windows® XP, el Service Pack 2 o superior.
Nota para usuarios de Windows® 98 (SE):
¡Instale primero los controladores antes de conectar la
DataStation
al PC!
• Introduzca el CD suministrado en la unidad de CD-ROM del PC.
• En un cuadro de diálogo aparece el menú de TrekStor en el que puede seleccionar el idioma con las banderas
situadas abajo a la derecha.
• Haga clic en "C
onTroladores
W
indoWs
® 98" y siga las instrucciones de instalación.
• Reinicie el PC para activar los controladores instalados anteriormente.
2) Intercambio de datos con la TrekStor
DataStation
• Marque los archivos o carpetas deseados con el ratón. Cópielos haciendo clic con el botón derecho del ratón y
seleccionando "c
oPiAr
".
• Seleccione en el "e
scritorio
" el disco extraíble "t
reK
s
tor
".
• Haga clic con el botón derecho del ratón y seleccione la opción "P
egAr
" para comenzar el proceso de copia. Una
vez finalizada la copia, los archivos estarán disponibles en la
DataStation
.
Содержание DataStation MAXI M.U
Страница 1: ...DataStation maxi m u DE EN FR IT ES PT NL PL RU HU GR TR...
Страница 30: ...30 GR 4 TrekStor OK USB 3 m USB Copyright 2007 TrekStor GmbH Co KG...
Страница 36: ...36 RU 4 TrekStor OK USB 3 Copyright 2007 TrekStor GmbH Co KG...
Страница 37: ......
Страница 38: ......
Страница 39: ......