0314
8
Dimensioni e forature PLN20
Dimensions and mounting holes PLN20
Dimensioni e forature PLN40
Dimensions and mounting holes PLN40
Страница 1: ...www transtecno com MANUALE DI USO E MANUTENZIONE INSTALLATION AND MAINTENANCE INSTRUCTIONS AZIONAMENTI PER MOTORI C C D C MOTOR CONTROLS PLN20 PLN40 ...
Страница 2: ...tions Signal connections Parameters and diagnostic Dimensions and mounting holes PLN20 Dimensions and mounting holes PLN40 General description Additional features of the option version Warnings and recommendations 1 1 2 3 5 5 6 8 8 9 10 10 Questo documento annulla e sostituisce ogni precedente edizione o versione Ci riserviamo il diritto di apportare modi fiche senza preavviso La versione più aggi...
Страница 3: ...N40 12 24 Vcc 40 A nominali 120 A picco 12 24 Vdc 40 A rated 120 A peak 12 24 Vcc 40 A nominali 120 A picco 12 24 Vdc 40 A rated 120 A peak Electrical features Caratteristiche elettriche Dato Data PLN20 PLN40 Tensione di alimentazione CC Power supply DC 10 30 Vcc 10 30 Vdc Corrente nominale Rated current 22A regolabile in diminuzione picco x 3 volte 22A adjustable in decreasing peak x 3 times 44A ...
Страница 4: ...egnalazione distinta degli allarmi Memory storage and report of allarms Ingresso per la gestione di encoder vedere capitolo dedicato Input for encoder see dedicated chapter No Relé di uscita segnalazione allarmi di default Output relays fault signal 2 ingressi digitali ausiliari 2 auxiliary digital inputs Sì uno impegnato dal reset Yes one is reset signal 1 ingresso analogico ausiliare 1 auxiliary...
Страница 5: ...nection diagram Diagramma dei collegamenti CN2 1 6 2 4 7 3 8 Ingresso potenziometro o segnale 0 10Vcc Speed pot input or external analog signal Ingresso reset Reset Ingresso marcia avanti RUN Forward Ingresso marcia indietro RUN Reverse Alimentazione 10 Vcc potenziometro e comandi 10 Vdc supply voltage for speed pot and commands Potenziometro 5 10 kOHM Speed pot 5 10 kOHM 1 4 5 8 2 3 7 6 Ingresso ...
Страница 6: ...e used are 0 5Vdc push pull open collector PNP Dettaglio connettore CN3 Details of Connector CN3 In rosso sono segnati i pin disponibili solo nelle versioni option Pins in red are available only in option version Relé Normalmente aperto Relé 1 segnalazione allarmi Relays Normally open Relay 1 alarm signal CN3 1 5 2 4 6 7 8 OUT 3 OUT 2 OUT 2 OUT 1 1 4 5 8 2 3 7 6 3 OUT 1 OUT 3 Alimentazione Vcc Sup...
Страница 7: ... ma solo per ordini di quantità no pronta consegna Come da descrizione pagine precendenti Collegamenti di segnale Signal connections The power contacts are FASTON PLN40 has doubled power FASTON contacts that is they are doubled by 2 POWER input from battery or stabilized power supply POSITIVE POWER input from battery or stabilized power supply NEGATIVE Warning Do not to mix up the two terminals as...
Страница 8: ...8 lampeggi consecutivi uno ogni secondo poi pausa di 3 secondi e di nuovo 8 lampeggi alla frequenza di 1 ogni secondo ecc Per avere certezza del numero di lampeggi si consiglia vivamente di rimanere in osservazione per almeno 15 secondi Set up TRIMMERs The drive has 3 TRIMMERS known as TR1 TR2 and TR3 they are multi turn trimmer increase when turned in a clockwise direction TR1 regulates accelerat...
Страница 9: ...he electric motor has an abnormal dispersion or there is a short cir cuit on the motor or drive The current needed for the load maybe ex cessive Check the power cables of the motor to ensure they are not damaged check the motor to ensure it is not blocked and check that the load is not excessive 4 Allarme di temperatura Temperature alarm Sensore di temperatura rotto Temperature sensor is broken Sc...
Страница 10: ...0314 8 Dimensioni e forature PLN20 Dimensions and mounting holes PLN20 Dimensioni e forature PLN40 Dimensions and mounting holes PLN40 ...
Страница 11: ...edere nel paragrafo associato Per resettare l azionamento blocca to in allarme si può togliere e ridare alimentazione oppure usare il comando al pin 2 7 Fare attenzione di eliminare prima le cause che hanno prodotto il blocco pericolo per persone e cose Connect battery or power supply to POWER and POWER Do not mix up the two terminals as this can cause dam age Connect the DC motor to the terminals...
Страница 12: ...ambienti a tempera tura rigida si invita a contattare Transtecno srl Il limite di corrente è attivato automaticamente anche dal superamento della soglia della temperatura interna al drive Per dubbi o approfondimenti si invita a contattare Loop speed ENCODER or open loop feature The drive works normally with an open loop so without speed controlled feedback It has however been made to receive a sig...
