TRADIX 351637-20-A, Инструкция по эксплуатации

Страница: 8 / 27

14 15
do not use the product. Contact the
manufacturer at the indicated ser-
vice address.
6.2 Start-up
Connect the tap
1. Turn the tap closed.
2. Make sure that the hose connector
valve 5 is set to (2 “OFF”) position
and is at a right angle to the product,
see Fig. B-(A).
Attachment to the water connec-
tion with (DN 15) 21 mm (G ½“)
- outer thread Fig. A-(A)
1. Screw the tap connector 2 onto the
tap.
2. Screw the hose connector valve
adapter 3 onto the tap connector
2 .
3. Push the hose connector valve
4 onto the hose connector valve
adapter 3 until it clicks in.
4. Check the tightness.
Attachment to the water connec-
tion with (DN 20) 26.5 mm (G
¾“) - outer thread Fig. A-(B)
1. Screw the hose connector valve
adapter 3 onto the tap.
2. Push the hose connector valve
4 onto the hose connector valve
adapter 3 until it clicks in.
3. Check the tightness.
Operation
NOTE!
Convince yourself before the first
use of the tight fit of all connec-
tions. If necessary, tighten it a
little.
1. Unroll the product 1 completely be-
fore use.
2. Turn on the tap only a little at first
and increase the water pressure
evenly. The product will roll out.
3. Once the product is completely un-
rolled, open the valve on the hose
connector valve 5 by setting it to
position (1), see Fig. B-(A).
The product is ready to use.
4. Once you no longer need the prod-
uct, shut off the water supply by turn-
ing off the tap.
5. Open the hose connector valve 5
by turning the valve to position (1)
and allow the remaining water to
run off. After the water has drained,
the Product will return to its original
length.
NOTE!
- To release the hose from the tap or
the hose connector valve adapter 3
, slide the ring of the hose connec-
tor valve 4 , downwards as marked
with the arrow and unlock the cou-
pling and pull off the hose connector
valve 4 .
7. Cleaning and care instruc-
tions
!
CAUTION!
Danger of material damage!
- only clean with a damp cloth
- only use a a mild detergent
- do not use any strong detergents
and/or chemicals
- do not use sharp-edged tools such
as spatulas or similar, they can dam-
age the surface
8. Disposal
Disposal of the packaging
01
PET
The packaging and oper-
ating instructions are
made of 100 % environ-
mentally friendly materials, which you
may dispose of at local recycling centres.
Disposal of the product
The product can be dis-
posed of with normal house-
hold waste.
9. Processing in case of
guarantee claim
To ensure quick processing of your con-
cern, please follow the instructions be-
low:
- Please have the till receipt and ar-
ticle number available (e.g. IAN
351637_2007) as proof of the pur-
chase.
- You can find the article number on
the rating plate on the product, as
an engraving on the product, the ti-
tle place of your instructions (bottom
left) or the sticker on the back or un-
derside of the product.
- If malfunctions or other defects oc-
cur, first contact the service depart-
ment below by telephone or e-mail.
- You can then send a product that
has been recorded as being de-
fective, including the proof of pur-
chase (till receipt) and stating what
the defect is and when it occurred,
postage-free to the service address
provided to you.
On www.lidl-service.com, you can down-
load these an many other manuals, prod-
uct videos and installation software.
10. Distributor
TRADIX GmbH & Co. KG
Schwanheimer Strasse 132
DE-64625 Bensheim/GERMANY
11. Service address
TRADIX SERVICE-CENTER
c/o Teknihall Elektronik GmbH
Breitefeld 15
DE-64839 Münster/GERMANY
Hotline: 00800 30012001(free of
charge, mobile networks may vary)
E-Mail: tradix-gb@teknihall.com
E-Mail: tradix-ie@teknihall.com
11/2020 / PO31000538
Tradix Item No.: 351637-20-A
IAN 351637_2007
GB/IE GB/IE