Tractel LCM, Инструкция по эксплуатации и техническому обслуживанию

Страница: 31 / 36

PL
31
14. Dla bezpiecze
ń
stwa u ytkownika podstawowe znaczenie ma
prawidłowe umiejscowienie sprz
ę
tu oraz jego punktu
kotwiczenia, praca za
ś
powinna by
ć
wykonywana w taki
sposób, aby zredukowa
ć
do minimum ryzyko upadku oraz
jego wysoko
ść
.
15. W systemie zatrzymywania upadków bardzo wa ne jest ka -
dorazowe sprawdzenie wolnego miejsca pod u ytkownikiem,
aby w razie upadku nie doszło do kolizji z podło em ani z
przeszkodami znajduj
ą
cymi na trajektorii upadku.
16. Sprz
ę
t powinien by
ć
transportowany i przechowywany w
swoim oryginalnym opakowaniu.
17. Dla bezpiecze
ń
stwa u ytkownika, je
ś
li produkt ten jest
odsprzedawany poza krajem, dla którego był pierwotnie
przeznaczony, sprzedaj
ą
cy musi dostarczy
ć
: instrukcj
ę
obsługi, instrukcj
ę
konserwacji, informacje o przegl
ą
dach
okresowych i naprawach - w j
ę
zyku kraju, w którym sprz
ę
t
b
ę
dzie u ywany.
18. Zalecane jest przydzielenie linki podtrzymuj
ą
cej osobi
ś
cie
konkretnemu u ytkownikowi, zwłaszcza je
ś
li chodzi o
pracowników etatowych.
19. Linka podtrzymuj
ą
ca nie mo e by
ć
wykorzystywana do
zatrzymywania upadków. Konieczne jest uzupełnienie
systemów podtrzymuj
ą
cych na stanowisku pracy o sprz
ę
t
zapobiegaj
ą
cy upadkom z wysoko
ś
ci, do u ytku zbiorowego
(na przykład siatki ochronne) lub indywidualnego (system
zatrzymywania upadków zgodny z norm
ą
EN 363).
Aby móc u ywa
ć
linki podtrzymuj
ą
cej na stanowisku pracy
konieczne jest podł
ą
czenie jej do ka dego z dwóch pier
ś
cieni
systemu podtrzymuj
ą
cego EN 358.
Podł
ą
cz karabinek liny podtrzymuj
ą
cej na stanowisku pracy
(rysunek 2.a) do jednego z bocznych punktów kotwiczenia na
pasie i upewnij si
ę
, e zamek ł
ą
cznika znajduje si
ę
na swoim
miejscu. Podł
ą
cz drugi ł
ą
cznik do drugiego bocznego punktu
kotwiczenia na pasie, owijaj
ą
c link
ę
podtrzymuj
ą
c
ą
wokół
podstawy asekuracji (rysunek 2.b).
Punkt kotwiczenia do konstrukcji musi mie
ć
wytrzymało
ść
10kN.
Przed u yciem linki podtrzymuj
ą
cej przeprowad
ź
nast
ę
puj
ą
ce
kontrole:
Sprawd
ź
,
• czy ł
ą
czniki i reduktor działaj
ą
prawidłowo i czy nie s
ą
odkształcone,
• czy nie ma
ś
ladów utlenienia,
• czytelno
ść
oznacze
ń
,
• stan ogólny linki i osłony ochronnej.
Podczas u ywania tego sprz
ę
tu stosuj si
ę
do nast
ę
puj
ą
cych
zalece
ń
:
• Obowi
ą
zkowe jest umieszczenie linki wokół podstawy rurowej
lub innej konstrukcji przed rozpocz
ę
ciem monta u.
• Sprawd
ź
, czy zaczepy s
ą
dokładnie zablokowane.
• Wyreguluj długo
ść
linki, aby ewentualne spadanie swobodne
było zawsze ograniczone do 0.5 m. Regulacja musi si
ę
odbywa
ć
na lince w stanie napr
ę
onym, poniewa automatyczny
napinacz został zaprojektowany do współpracy z link
ą
napr
ę
on
ą
.
• Linka nie mo e by
ć
nigdy umieszczona ni ej ni na wysoko
ś
ci
ZASTOSOWANIA SZCZEGÓLNE
W sprawie szczególnych zastosowań sprzętu prosimy
kontaktować się z firmą TRACTEL ® .
Instalacja
Warunki uzytkowania
1. Linka LCR / LCM / Stopfor™ K / Stopfor™ B jest link
ą
podtrzymuj
ą
c
ą
na stanowisku pracy, zgodn
ą
z norm
ą
EN 358. Produkt może być wykorzystywany wyłącznie
przez jedną osobę wyposażoną w pas podtrzymujący na
stanowisku pracy (EN 358). Produkt nie stanowi systemu
zabezpieczającego przed upadkiem z wysokości i nie może
być używany samodzielnie, jeżeli istnieje ryzyko upadku.
Jeżeli linka podtrzymująca jest wykorzystywana w sytuacji,
w której istnieje ryzyko upadku, musi ona być zawsze
używana w połączeniu z systemem zabezpieczającym przed
upadkiem z wysokości, połączonym z uprzężą EN 361.
2. Przed rozpocz
ę
ciem u ytkowania tego sprz
ę
tu konieczne
jest przej
ś
cie szkolenia w zakresie jego u ytkowania,
uwa ne przeczytanie instrukcji oraz stosowanie si
ę
do jej
zalece
ń
. Instrukcja u ytkowania musi by
ć
dostarczona i
przechowywana wraz z ka dym systemem lub jego cz
ęś
ci
ą
składow
ą
.
3. Nigdy nie u ywaj LCR/LCM/ Stopfor™ K/Stopfor™ B, je
ś
li
masz jakiekolwiek w
ą
tpliwo
ś
ci co do jego bezpiecze
ń
stwa.
Przed ka dym u yciem zalecane jest przeprowadzenie
kontroli wzrokowej. Zniszcz ka d
ą
link
ę
, która wykazuje
oznaki zu ycia. Przed u yciem systemu zatrzymywania
upadku NFEN 363 u ytkownik musi si
ę
upewni
ć
, e ka da z
cz
ęś
ci składowych jest w dobrym stanie i działa prawidłowo:
system bezpiecze
ń
stwa, blokada itd. Podczas instalacji nie
wolno dopu
ś
ci
ć
do degradacji funkcji bezpiecze
ń
stwa.
4. Sprz
ę
t ten podlega wymogom kontroli rocznych
przeprowadzanych przez kompetentn
ą
osob
ę
(pracownika
TRACTEL ® S.A.S. lub jego autoryzowany serwis).
5. Uwaga: Je
ś
li system brał udział w zatrzymaniu upadku, cały
sprz
ę
t musi zosta
ć
sprawdzony przez TRACTEL ® S.A.S lub
przez osob
ę
kompetentn
ą
, która musi wyrazi
ć
pisemn
ą
zgod
ę
na dalsze u ytkowanie systemu.
6. Przestrzegaj zasad ł
ą
czenia cz
ęś
ci składowych, aby uzyska
ć
system zatrzymywania upadku zgodny z norm
ą
EN 363.
7. Sprz
ę
t ten nadaje si
ę
do stosowania na budowach na
wolnym powietrzu i mo e by
ć
u ywany w temperaturach od
-35°C do +60°C.
8. Podczas u ywania nale y bezwzgl
ę
dnie sprawdza
ć
elementy regulacji i mocowania, upewni
ć
si
ę
, e sprz
ę
t nie
jest nara ony na uszkodzenie przez ostre kraw
ę
dzie, na
skutek przetarcia, pod wpływem
ź
ródeł ciepła.
9. TRACTEL ® odrzuca wszelk
ą
odpowiedzialno
ść
za skutki
jakichkolwiek modyfikacji i/lub demonta u linki LCR / LCM /
Stopfor™K / Stopfor™ B, jak równie za u ytkowanie,
przechowywanie lub konserwacj
ę
wykonane w sposób inny
ni opisano na rysunku 3.
10. Wa ne: je
ś
li powierzasz ten sprz
ę
t pracownikowi lub osobie
współpracuj
ą
cej, stosuj si
ę
do odpowiednich przepisów
prawa pracy. Niniejszy sprz
ę
t mo e by
ć
u ywany wył
ą
cznie
przez jedn
ą
osob
ę
przeszkolon
ą
i/lub kompetentn
ą
b
ą
d
ź
przez u ytkownika pod
ś
cisłym nadzorem takiej osoby.
11. W momencie u ytkowania tego sprz
ę
tu u ytkownik musi by
ć
w doskonałej formie fizycznej i psychicznej. W przypadku
w
ą
tpliwo
ś
ci skonsultuj si
ę
ze swoim lekarzem lub lekarzem
medycyny pracy. Obowi
ą
zuje zakaz posługiwania si
ę
tym
sprz
ę
tem dla kobiet w ci
ą
y.
12. Ka da modyfikacja lub uzupełnienie sprz
ę
tu wymaga
wcze
ś
niejszej pisemnej zgody producenta. Do linki
podtrzymuj
ą
cej podczas pracy u ywaj wył
ą
cznie podstawy
asekuracyjnej oznaczonej EN 358.
13. Sprz
ę
t mo e by
ć
u ytkowany wył
ą
cznie w zakresie
okre
ś
lonym przez producenta i nie mo e by
ć
wykorzystywany do zastosowa
ń
, do których nie jest
przewidziany: patrz „Warunki u ytkowania”.
Najważniejsze zasady bezpieczeństwa