Tractel altotir 200, Руководство по эксплуатации и обслуживанию

Страница: 2 / 140

2
FR
SOMMAIRE Pages
1) Consignes prioritaires ..................................................................................................... 3
2) Définitions et pictogrammes............................................................................................ 4
3) Présentation
3.1 Conditions et composition de la livraison standard .......................................... 4
3.2 Définition du produit ................................................................................... 4 et 5
3.3 Conformité aux réglementations et normes applicables................................... 5
4) Description.
4.1Description des fonctions .................................................................................. 5
4.2 Eléments constitutifs de l’appareil .................................................................... 6
4.3 Spécifications dimensionnelles......................................................................... 7
4.4 Spécifications Fonctionnelles ........................................................................... 8
4.5 Schéma électrique............................................................................................ 9
4.6 Organes de commande .................................................................................. 10
4.7 Dispositifs de sécurité .................................................................................... 10
5) Câble .................................................................................................................... 10 et 11
6) Accessoires additionnels .............................................................................................. 11
7) Mise en place, installation
7.1 Vérifications générales avant installation ................................................ 11 à 13
7.2 Installation sur une potence .................................................................... 13 à 15
7.3 Installation sur un châssis....................................................................... 15 à 18
7.4 Installation en appui sur le tube de pose ............................................... 18 et 19
7.5 Mise en service .............................................................................................. 19
8) Manœuvre
8.1 Conditions préalables ..................................................................................... 19
8.2 Vérifications avant utilisation.................................................................. 19 et 20
8.3 Mode opératoire...................................................................................... 20 à 21
9) Procédure d’urgence en cas d’incident ......................................................................... 21
10) Utilisations fautives interdites ............................................................................... 22 et 23
11) Anomalies de fonctionnement .............................................................................. 24 et 25
12) Mise hors service temporaire et désinstallation
12.1 Mise hors service................................................................................. 25 et 26
12.2 Vérifications avant désinstallation................................................................. 26
12.3 Opérations de désinstallation............................................................... 26 et 27
13) Transport et Stockage ................................................................................................... 27
14) Entretien, maintenance, vérifications périodiques
14.1 Vérifications périodiques nécessaires................................................... 27 à 29
14.2 Entretien, maintenance................................................................................. 29
14.3 Pièces de rechange .............................................................................. 30 à 32
14.4 Fiche d’inspection et de maintenance .......................................................... 33
15) Mise au rebut et protection de l’environnement ............................................................ 33
16) Marquage du produit et consignes écrites .................................................................... 33
Afin d’assurer l’amélioration constante de ses produits, TRACTEL ® se réserve d’apporter, à tout moment,
toute modification jugée utile, aux matériels décrits dans la présente notice.
Les sociétés du groupe TRACTEL
® et leurs revendeurs agréés vous fourniront sur demande la
documentation concernant la gamme des autres produits TRACTEL ® : appareils de levage et de traction
et leurs accessoires, matériels d’accès de chantier et de façade, dispositifs de sécurité pour charges,
indicateurs de charge électroniques, etc. Le réseau TRACTEL
® peut vous fournir un service d’après vente
et d’entretien périodique.