manualshive.com logo in svg

Tractel 50238, Руководство пользователя по эксплуатации и осмотру

Поделиться
Скачать
Tractel 50238 Скачать руководство пользователя страница 18

KS / KSA / NK

Use and Installation

Clamps for lifting of steel plates, sections, welded-
plated assemblies, and structural steel.
These clamps are fitted with a spring mechanism
ensuring permanent contact of the cam against the
piece to be lifted.

NK

: this model is fitted with an automatic gripping

mechanism to clamp the plate when it is correctly
positioned, i.e. fully seated into the throat of the
clamp.
1) Open the clamp by pushing the red locking lever 

(5/7) down ; 

KS

and 

KSA

until the trigger is 

activated by locking it on the cleat. 

NK

: until the 

trigger (8) is activated.

2) Fit the clamp onto the piece to be lifted, push it 

home so that the throat is in contact with the 
edge. Make sure the piece is fully seated.

3) 

KS 

and

KSA

: release the lever: the safety spring 

is now activated, the cam (4) is locked against the
piece to be lifted.

NK

: the trigger (8) is released, the cam (6) comes 

into contact with the plate, the red locking lever (7)
goes up: the clamp is now engaged.

4) The piece can be lifted as it is clamped by the 

force of the weight.

5) Once the piece is moved and laid down, release 

the clamp by opening it via the red locking 
lever (5/7).

NOTE: concerning KS1 t, 2 t and 3 t
models: The clamp may be held open by
pushing the red lever against the body of
the clamp, until the retainer pin on the

lever (5) is activated in its housing on the flange
(16). To release, pull the lever slightly outwards
so as to bring the lever pin out of its housing in
the flange.

KS

KSA

NK

WARNING

www.tractel.com

©

 T

ra

c

te

l

®

P

4

1

0

2

 N

A

 -

 r

e

v

 1

 -

 1

1

/2

0

1

0

18

Содержание 50238

Страница 1: ...re not followed Before using this clamp each user should become throughly familiar with all warnings instructions and recommendations in this manual RETAIN THIS MANUAL FOR FUTURE REFERENCE AND USE For...

Страница 2: ...on and Dimensions 12 NK Inspection of clamp before use 13 NK Trouble Shooting Chart 14 NX NXR Description and Dimensions 15 NX Inspection of clamp before use 16 NX Trouble Shooting Chart 17 KS KSA NK...

Страница 3: ...ng improvement of it s products Tractel reserves the right at any time to apply any changes which it may deem useful to the clamps described in this manual The Tractel group companies and their author...

Страница 4: ...supervision will release Tractel from any liability especially as may concern replacement of genuine parts by parts from another source 12 Any alteration on the clamp aimed at modifying or repairing...

Страница 5: ...0 15 6 600 3 3 000 1 3 16 2 5 16 30 60 NK2 60 90 50338 37 4 17 6 600 3 3 000 2 3 8 3 1 2 60 90 NK3 0 40 50348 55 0 25 9 900 4 5 4 500 0 1 1 2 0 40 NK3 40 80 50358 57 2 26 9 900 4 5 4 500 1 5 8 3 40 80...

Страница 6: ...n mm In mm In mm In mm In mm In mm In mm In mm In mm In mm In mm In mm lb kg KS075 0 15 50238 1 650 3 4 0 9 16 11 13 16 5 3 3 16 1 3 4 1 1 2 3 1 8 1 9 16 3 8 1 2 1 5 16 2 1 16 1 4 3 5 750 0 15 300 129...

Страница 7: ...ened tooth as reference see a tooth situated at the cam extremity and still intact Note in some cases the clamp only handles one plate thickness Wear of teeth is then concentrated on several teeth the...

Страница 8: ...Return to a Tractel 4 Deformation Very rare Yes shaft are critical authorized repair center of a component components to be for inspection monitored Such a rupture 5 The chain is broken Clamp has been...

Страница 9: ...g A B C D E F G H I J K L Weight min max min max Number kg In mm In mm In mm In mm In mm In mm In mm In mm In mm In mm In mm In mm In mm lb kg KSA075 0 15 54768 1650 3 4 0 9 16 9 10 5 3 13 16 1 3 4 1...

Страница 10: ...be replaced as soon as there appears to be a flattened tooth as reference see a tooth situated at the cam extremity and still intact Note in some cases the clamp only handles one plate thickness Wear...

Страница 11: ...n the wrong direction not be fixed The cam and cam Return to a Tractel 4 Deformation Very rare Yes shaft are critical authorized repair center of a component components to be for inspection monitored...

Страница 12: ...12 NK2 30 60 50328 6600 3 1 3 16 2 5 16 23 15 16 26 1 6 12 3 16 8 1 4 2 1 2 1 2 4 7 16 4 13 16 4 5 8 7 8 2 11 16 13 16 5 19 32 33 0 3 000 30 60 608 662 310 210 65 13 113 122 117 22 68 20 6 142 15 NK2...

Страница 13: ...th situated at the cam extremity and still intact Note in some cases the clamp only handles one plate thickness Wear of teeth is then concentrated on several teeth the others being intact Inspection s...

Страница 14: ...hain products Return to a Tractel 4 Chain Wear mainly related to Yes should have an authorized repair center movement of the plate annual inspection The cam and cam 5 Deformation of a Very rare Yes sh...

Страница 15: ...4 1 15 16 4 1 8 14 13 16 18 1 8 1 5 8 2 13 16 1 5 8 1 2 7 16 3 1 8 2 3 4 X 5 5 16 3 4 9 9 500 0 20 171 221 208 82 50 105 376 460 42 71 41 13 11 80 70 X 118 7 4 5 NXR05 0 100 50428 1100 0 5 0 4 7 12 1...

Страница 16: ...sitions The opening of the NXR models is adjustable by means of a pin in increments of 20 mm STRUCTURE CONDITION Pads wear the polyurethane coating must have a good adherence on the load Visual and ta...

Страница 17: ...od grip on Yes pads need replacing Return to a Tractel the load Degreasing is authorized repair center recommended regular and systematic This is normal wear All chain products 5 Deformation of a main...

Страница 18: ...with the edge Make sure the piece is fully seated 3 KS and KSA release the lever the safety spring is now activated the cam 4 is locked against the piece to be lifted NK the trigger 8 is released the...

Страница 19: ...e ring Fig 2 Lifting of loads in a vertical position with 2 clamps and no lifting beam do not exceed the 30 sling angle and ensure the clamps are in line with the slings Fig 3 Tilting or lifting of lo...

Страница 20: ...cessary see sketch The minimum weight of lifting load should be equal to 5 of the clamp s WLL e g if clamps WLL is 1 ton then minimum weight is 100 lbs This value is given for a clamp in new working o...

Страница 21: ...tion lifting of loads in a vertical position with 2 clamps and no lifting beam do not exceed the 30 sling angle Function lifting of loads in a horizontal position using 2 clamps at least and a lifting...

Страница 22: ...activated NX instructions 1 Open the clamp by pushing the red handle 10 down until the trigger 8 is activated Do not activate the trigger when handling fragile loads 2 Fit the clamp onto the piece to...

Страница 23: ...g load should be equal to 5 of the clamp s WLL e g if clamps WLL is 1 ton then minimum weight is 100 lbs This value is given for a clamp in new working order and respecting Tractel Inc conditions of u...

Страница 24: ...angle between the chain and the flanges plane Function lifting of loads in a vertical position with 2 clamps and no lifting beam do not exceed the 30 sling angle Function lifting of loads in a horizo...

Страница 25: ...asteners are secure If there is any question of safety remove from service and contact Tractel for repair After an intensive period of use the chain or ring may show signs of elongation wear or other...

Страница 26: ...Name of user Date of first use SERVICE Date Signature www tractel com Tractel P4102 NA rev 1 11 2010 26...

Страница 27: ...Name of user Date of first use SERVICE Date Signature www tractel com Tractel P4102 NA rev 1 11 2010 27...

Страница 28: ...6727 Fax 626 937 6730 Tractel Ltd Canada Griphoist Division 11020 Mirabeau Anjou Quebec H1J 2S3 Tel 514 493 3332 Toll Free 1 800 561 3229 Fax 514 493 3342 sales tractel com www tractel com As we are...

Отзывы:

Нет отзывов

Бренды по названию

Популярные бренды

Загрузить еще бренды