Tractel 278129, Руководство по эксплуатации и обслуживанию

Страница: 6 / 84

6
en cas de remplacement de fusibles brûlés, veillez à ce qu'ils soient équivalents
éviter de toucher des conducteurs électriques
utiliser uniquement des outils isolés contre le courant
0.4.3 Emission de bruit
Les mesures de bruit sont effectuées aux distances de 1, 2, 4, 8 et 16 m entre le centre du palan électrique et l'instrument de mesure.
Mesure de l'émission de bruit selon norme DIN 45 635.
Le bruit a été mesuré :
a) lors de l'emploi du palan électrique en atelier
b) lors de l'emploi en plein air
Tableau 0-1 Emission de bruit
Types Distance de
mesure
1 m 2 m 4 m 8 m 16 m
Type de mesure dBA
Tralift TS 250/500 a)
b) 75
75 72
69 69
63 66
57 63
51
Tralift TS 1000 a)
b) 72
72 69
66 66
60 63
54 60
48
Tralift TS 1600/2000/2500 a)
b) 75
75 72
69 69
63 66
57 63
51
0.5 Niveau technique
Cette instruction de service a été élaborée en 2010. Elle est conforme à la directive 2006/42/CE du Parlement Européen et du Conseil du 17 mai
2006.
0.5.1 Données techniques
0.5.1.1 Modèles TS ......................... tableau 0-2, page 19
0.5.1.2 Modèles TSK....................... tableau 0-3, page 19
0.5.1.3 Modèles TSS....................... tableau 0-4, page 20
0.5.1.4 Modèles TSHK .................... tableau 0-5, page 20
0.5.1.5 Modèles TSHTD ................. tableau 0-6, page 20
0.5.1.6 Modèles TSR ...................... tableau 0-7, page 20
0.5.2 Contrôles périodiques
Chaque utilisateur de l'appareil ou de l'installation est tenu d'inscrire correctement dans le livret de service les tests, les entretiens et les révisions
effectués et de le soumettre au responsable ou au spécialiste de la branche.
La responsabilité du fabricant est dégagée dans le cas d'indications fausses ou incomplètes.
ATTENTION !
Les appareils de levage et les ponts-roulants doivent être testés périodiquement par un spécialiste de la branche. Pour l'essentiel, il
s'agit d'un contrôle visuel et fonctionnel où l'état des éléments sera examiné dans le sens des dégâts, de l'usure, de la corrosion et
d'autres modifications. La présence et les fonctions des systèmes de sécurité seront examinées en particulier. La détermination de
l'usure sur certaines pièces peut nécessiter un démontage.
ATTENTION !
Les accessoires de levage doivent être examinés sur toute leur longueur, même pour les parties cachées.
ATTENTION !
Tous les contrôles périodiques doivent être exigés par l'utilisateur.
0.5.3 Garantie
La garantie s'annule en cas de montage, utilisation, contrôle et maintenance non conformes à ces instructions de service.
Les réparations et dépannages dans le cadre de cette garantie doivent exclusivement être réalisés par des personnes qualifiées après
consultation du fabricant / fournisseur et commandés par celui-ci. La garantie s’annule en cas de modifications du produit et d’utilisation de
pièces de rechange autres que celles d’origine.
0.6 Utilisation appropriée
Les palans électriques à chaîne de la gamme TS sont classifiés en fonction de la force de levage. Ils peuvent être utilisés aussi bien en
stationnaires que mobiles. Les palans électriques à chaîne sont conçus et construits selon les critères actuels de technique et de sécurité et sont
soumis à un test de sécurité par le fabricant.
Les palans électriques à chaîne sont admis par les organismes d'approbation (BG etc.).
Les palans électriques à chaîne de la gamme citée sont à employer uniquement en parfait état technique, pour le travail auquel ils sont destinés
et par du personnel entraîné, tout en observant les règles de sécurité.