background image

www.tracer.eu

24

Bezprzewodowy Router Szerokopasmowy 11N  – Podr

ę

cznik U

ż

ytkownika

Przekazywanie zakresu portów

Ten rozdzia

ł

 dotyczy przekazywania zakresu portów. Przekazywanie 

zakresu portów umo

ż

liwia skon

fi

 gurowanie w sieci zakresu 

us

ł

ug publicznych, takich jak serwery Web, FTP, e-mail i innych 

wyspecjalizowanych aplikacji internetowych do przypisanego adresu 
IP w sieci LAN.

Start/End Port (Port pocz

ą

tkowy/ko

ń

cowy): 

Podaj pocz

ą

tkowy/

ko

ń

cowy numer portu, okre

ś

laj

ą

cy zakres portów zewn

ę

trznych 

u

ż

ywanych do kon

fi

 guracji serwera lub aplikacji internetowych.

IP Address (Adres IP):
 

Wpisz adres IP komputera, na którym chcesz skon

fi

 gurowa

ć

 

aplikacje.

Protocol (Protokó

ł

):

 

Wybierz protokó

ł

 (TCP/UDP/Oba) dla aplikacji.

 

Well-Known Service Port (Port publicznej us

ł

ugi):

 Wybierz 

publiczne us

ł

ugi jak DNS, FTP z menu rozwijanego, aby doda

ć

 do 

skon

fi

 gurowanych powy

ż

ej. 

Delete/Enable (Usu

ń

/w

łą

cz): 

Kliknij, aby zaznaczy

ć

 dla danej 

operacji.

Ustawienia wyzwalania portu

Je

ż

eli klienci wewn

ę

trzni maj

ą

 dost

ę

p do serwera zewn

ę

trznego 

w Internecie dla wybranej aplikacji, klienci 

żą

daj

ą

 po

łą

czenia 

z serwerami, a serwer 

żą

da równie

ż

 po

łą

czenia z klientem. Jednak 

przy ustawieniu domy

ś

lnym, router odmawia przyj

ę

cia 

żą

da

ń

 z sieci 

WAN, co powoduje zatrzymanie komunikacji. 

Wyzwalanie portów

 

s

ł

u

ż

y do de

fi

 niowania zasad wyzwalania. Je

ż

eli klienci maj

ą

 dost

ę

do serwera, urz

ą

dzenie otwiera port przez który serwer wysy

ł

żą

dania do klienta.

IP Range (Zakres IP): 

Wewn

ę

trzny zakres adresów IP dla 

żą

da

ń

 

zewn

ę

trznych aplikacji serwerowych.

 

Trigger Port (Port wyzwalania): 

Zakres portów, przez które klienci 

wewn

ę

trzni wysy

ł

aj

ą

 ruch 

żą

da

ń

 do serwera zewn

ę

trznego; zakres 

1 – 65535. Uwaga – niski pierwszy numer i dwa puste mog

ą

 w razie 

potrzeby utrzymywa

ć

 ten sam numer.

 

External Port (Port zewn

ę

trzny):

 Zakres portów, przez które 

serwer zewn

ę

trzny wysy

ł

a ruch 

żą

da

ń

 do klientów wewn

ę

trznych; 

zakres 1 – 65535. Uwaga – niski pierwszy numer i dwa puste mog

ą

 

w razie potrzeby utrzymywa

ć

 ten sam numer.

 

Apply (Zastosuj):

 W

łą

czenie lub wy

łą

czenie zasady.

 

Add (Dodaj): 

Po zako

ń

czeniu edycji zasady kliknij przycisk „Add”, 

aby doda

ć

 bie

żą

cy wpis do listy wyzwalania portów.

 

Apply (Zastosuj):

 Kliknij „Apply”, aby aktywowa

ć

 bie

żą

c

ą

 zasad

ę

.

 

Cancel (Anuluj): 

Kliknij „Cancel” (Anuluj), aby porzuci

ć

 wszystkie 

zmiany.
 
Mo

ż

na usuwa

ć

 lub mody

fi

 kowa

ć

 wcze

ś

niejsze zasady na li

ś

cie.

Uwaga: Aplikacja specjalna mo

ż

e by

ć

 u

ż

ywana tylko na jednym 

komputerze. Je

ż

eli wi

ę

cej ni

ż

 jeden computer b

ę

dzie chcia

ł

otworzy

ć

 ten sam port wyzwalania, port zewn

ę

trzny zostanie 

po

łą

czony z ostatnim komputerem.

Содержание Wireless-N Broadband Router 11N

Страница 1: ...Bezprzewodowy Router Szerokopasmowy 11N Podr cznik U ytkownika Wireless N Broadband Router 11N User Guide...

Страница 2: ...www tracer eu 2 Bezprzewodowy Router Szerokopasmowy 11N Podr cznik U ytkownika...

Страница 3: ...WANSOWANE 12 Ustawienia sieci LAN 12 Ustawienia sieci WAN PPPoE 13 Ustawienia sieci WAN Static IP 14 Ustawienia sieci WAN L2TP 14 Ustawienia sieci WAN PPTP 14 Klonowanie adres w MAC 15 Ustawienia DNS...

Страница 4: ...dalne zarz dzanie Web 28 Lokalne zarz dzanie Web 28 Ping WAN 29 ROZDZIA 11 USTAWIENIA ROUTINGU 29 Tabela routingu 29 ROZDZIA 12 NARZ DZIA SYSTEMOWE 29 Czas 29 DDNS 30 Kopia zapasowa przywracanie 30 Ak...

Страница 5: ...ewodowych takie jak 64 128 bitowe szyfrowanie WEP szyfrowanie WPS PBC i PIN filtrowanie pakiet w i przekazywanie port w zapobiegaj ce nieautoryzowanemu dost powi i chroni ce sie przed atakami z zewn t...

Страница 6: ...na panelu tylnym Opis 1 4 porty LAN Pod czanie urz dze sieciowych Ethernet komputery prze czniki koncentratory RESET WPS Uwaga Po naci ni ciu przycisku RESET przez 7 sekund nast puje skasowanie skonfi...

Страница 7: ...rem sieciowym komputera za pomoc jednego kabla 2 Pod cz zasilacz do routera korzystaj c z do czonego przewodu 3 Pod cz lini po czenia szerokopasmowego do portu WAN routera WA NE U y do czonego zasilac...

Страница 8: ...i sieci wymagane s nast puj ce kroki Ustawianie konfiguracji sieci w Moim komputerze Kliknij prawym przyciskiem myszy My Network Places Moje miejsca sieciowe i wybierz Properties W a ciwo ci Kliknij p...

Страница 9: ...i cie wpisa adres serwera DNS dostarczony przez dostawc us ug Mo na r wnie u y domy lnej bramy routera jako serwera proxy DNS Kliknij OK aby zapisa konfiguracj Sprawdzanie po czenia sieciowego Wybierz...

Страница 10: ...np Internet Explorer lub Firefox a nast pnie wpisz domy lny adres IP routera http 192 168 0 1 Naci nij Enter W polu nazwy u ytkownika i has a wpisz admin Kliknij OK Kreator konfiguracji Tak wygl da o...

Страница 11: ...ug wykorzystuje po czenie L2TP dostawca udost pni nazw u ytkownika i has o nale y tu wpisa te parametry Protok L2TP zapewnia dwa tryby dost pu Je eli L2TP dostarczany przez dostawc to Dynamic IP Wybi...

Страница 12: ...nternetem Aby skonfigurowa wi cej opcji post puj zgodnie z obja nieniami w rozdziale Ustawienia zaawansowane Rozdzia 5 Ustawienia zaawansowane W tym rozdziale przedstawione s zaawansowane opcje konfig...

Страница 13: ...nych przy po czeniu PPPoE Wpisz je li zosta a podana NIE zmieniaj jej je li nie jest to konieczne AC Name Nazwa AC Wpisz je li zosta a podana NIE zmieniaj jej je li nie jest to konieczne Connect Autom...

Страница 14: ...y Domy ln warto ci MTU jest 1400 Address Mode Tryb adresowania Wybierz Static je eli us ugodawca dostarczy adres IP mask podsieci i bram W wi kszo ci przypadk w wybierz opcj Dynamic IP Address Adres I...

Страница 15: ...u MAC komputera Restore default MAC address Przywr domy lny adres MAC Przywracanie domy lnego adresu MAC urz dzenia Ustawienia DNS DNS to skr t od Domain Name System lub Service System nazw domenowych...

Страница 16: ...o bezprzewodow 20M lub 20 40M HT TxStream Strumie przesy u cz stotliwo ci radiowej HT RxStream Strumie odbioru cz stotliwo ci radiowej Ustawienia zabezpiecze sieci bezprzewodowej Ta strona s u y do ko...

Страница 17: ...TKIP Pass Phrase Fraza szyfruj ca Wpisz klucz sk adaj cy si z 8 63 znak w ASCII Key Renewal Interval Okres odnawiania klucza Podaj okres odnawiania klucza Jest to informacja dla routera jak cz sto ma...

Страница 18: ...ession Timeout Przeterminowanie sesji Okres czasu ponownego uwierzytelniania mi dzy routerem a serwerem Domy lna warto to 3600s 5 WPA2 Enterprise Ten tryb zabezpiecze jest r wnie u ywany w wczas gdy d...

Страница 19: ...przez serwer RADIUS Session Timeout Przeterminowanie sesji Okres czasu ponownego uwierzytelniania mi dzy routerem a serwerem Domy lna warto to 3600s UWAGA Aby zwi kszy poziom bezpiecze stwa nie u ywa...

Страница 20: ...nie dzia a w trybie Lazy Repeatre lub Bridge Repeater Mode Tryb wzmacniaka Mo na wybra ten tryb w celu zwi kszenia odleg o ci mi dzy dwoma urz dzeniami sieci WLAN Dzia aj c jako wzmacniak WDS router W...

Страница 21: ...ona jest domy lnie 2347 TX Power Moc TX Mo esz ustawi wyj ciow moc bezprzewodowego sygna u radiowego Je eli router nie jest u ywany w naprawd du ej przestrzeni ustawienie mocy wyj ciowej na 100 mo e n...

Страница 22: ...opcji Obtain an IP Address Automatically Uzyskaj adres IP automatycznie Wymagane jest zatem okre lenie pocz tkowego i ko cowego adresu puli adres w IP DHCP Server Serwer DHCP Zaznacz pole wyboru aby...

Страница 23: ...internetowej na przyk ad port 21 dla us ugi FTP Internal Port Port wewn trzny Numer portu komputera LAN ustawiony przez router Ruch internetowy z portu zewn trznego b dzie przekazywany do portu wewn...

Страница 24: ...stawieniu domy lnym router odmawia przyj cia da z sieci WAN co powoduje zatrzymanie komunikacji Wyzwalanie port w s u y do definiowania zasad wyzwalania Je eli klienci maj dost p do serwera urz dzenie...

Страница 25: ...orzystywanymi przez aplikacje serwera chocia konfiguracja zapory ogniowej mo e dopuszcza tylko okre lon liczb port w publicznych W razie braku us ugi ALG porty by yby blokowane lub administrator sieci...

Страница 26: ...i jak np us uga HTTP IP Starting Address Pocz tkowy adres IP Pierwszy adres IP do kontroli ruchu IP Ending Address Ko cowy adres IP Ostatni adres IP do kontroli ruchu Uploading Downloading Wysy anie p...

Страница 27: ...czasu filtrowania klient w Days Dni Wybierz ilo dni przez kt re polityka dost pu b dzie aktywna Ustawienia filtrowania URL Ustawienia s u ce do kontrolowania komputer w maj cych dost p do stron inter...

Страница 28: ...awienia ochrony sieci wewn trznej przed atakami zewn trznymi takimi jak SYN Flooding Smurf LAND itd Po wykryciu nieznanego ataku router automatycznie ogranicza szeroko pasma Adres IP urz dzenia atakuj...

Страница 29: ...transferowych tabela routingu wybieranych w razie potrzeby Trasa statyczna Trasa statyczna jest ustawiana z g ry przez administratora Zazwyczaj jest ona zapisywana w konfiguracji sieciowej podczas in...

Страница 30: ...wyposa one w funkcje tworzenia kopii zapasowej przywracania ustawie Nale y ustawi folder aby zachowa parametry Backup Kopia zapasowa Kliknij ten przycisk aby wykona kopi zapasow konfiguracji routera B...

Страница 31: ...igurowanych ustawie lub ponowne ustawienie routera w razie awarii routera Reboot the router Uruchom router ponownie Kliknij ten przycisk aby zresetowa urz dzenie Zmiana has a W tej sekcji mo na ustawi...

Страница 32: ...k i obraz wideo Obs uga metod szyfrowania WEP 64 128 bitowy WPA WPA2 i uwierzytelniania 802 1x Obs uga szyfrowania WPS PBC i PIN umo liwiaj ca korzystanie z kr tkich hase Zdalne lokalne zarz dzanie o...

Страница 33: ...ation Utility 39 Setup Wizard 40 CHAPTER 5 ADVANCED SETTINGS 42 LAN Settings 42 WAN Settings PPPoE 43 WAN Settings Static IP 43 WAN Settings L2TP 43 WAN Settings PPTP 44 MAC Address Clone 44 DNS Setti...

Страница 34: ...ttings 57 MAC Address Settings 58 Prevent Network Attack 58 Remote Web Management 58 Local Web Management 58 Wan Ping 59 CHAPTER 11 ROUTING SETTINGS 59 Routing Table 59 Static Route 59 CHAPTER 12 SYST...

Страница 35: ...64 128 bit WEP encryption WPS PBC and PIN encryption method packet filtering and port forwarding to prevent unauthorized access and protect your network against malicious attack Moreover the user fri...

Страница 36: ...S clients in WPS Mode PBC or PIN Code Rear Panel Interface Description 1 4 LAN Ports Connect to Ethernet devices such as computers switches hubs RESET WPS Note After pressing the RESET button for 7 se...

Страница 37: ...uter with one cable 2 Please use the delivery attached power adapter to power the router 3 Please connect your broadband line provided by your ISP to the WAN port of your router IMPORTANT Please use t...

Страница 38: ...ter For easy and fast configuration the following steps for network configuration are required How to Set the Network Configurations for My Computer Right click My Network Places and select Properties...

Страница 39: ...lays as the right figure it means your PC is connected to your router successfully If not please make sure the hardware installation and network adapter are OK After all preparations are made please p...

Страница 40: ...and click Next Connection Mode 1 ADSL Virtual Dial up Via PPPoE Enter the Account and Password provided by your ISP and click Next Connection Mode 2 Dynamic IP Via DHCP If your connection mode is Dyna...

Страница 41: ...by your ISP After configuration please click Next Connection Mode 5 PPTP If the connection is PPP Tunneling Protocol please input the following parameters provided by your ISP Server IP Address User...

Страница 42: ...ttings Chapter 5 Advanced Settings This section is to conduct the advanced configurations for the Router including LAN Settings WAN settings MAC Address Clone and DNS Settings LAN Settings MAC Address...

Страница 43: ...plied by your ISP Subnet Mask Enter the Subnet Mask supplied by your ISP Default Gateway Enter the Default Gateway supplied by your ISP Connection Mode Show your current connection mode Account Enter...

Страница 44: ...ser s MAC address to access their network This feature copies the MAC address of your network device to the Router MAC Address The MAC address to be registered with your Internet service provider Clon...

Страница 45: ...le AP s channel Security Mode router provides the following security authentication methods 1 WEP selects ASCII format 5 or 13 ASCII characters except illegal characters or Hex format 10 or 26 Hex cha...

Страница 46: ...page is to configure the wireless security of your Router Six wireless security modes WEP WPA Personal WPA2 Personal WPA Enterprise WPA2 Enterprise and RADIUS are supported If you do not want to use...

Страница 47: ...WPA Algorithms Select one encryption type AES or TKIP AES is stronger than TKIP Pass Phrase Enter the key which must have 8 63 ASCII characters Key Renewal Interval Enter the key renewal period It is...

Страница 48: ...ADIUS server Session Timeout The recertification time interval between the router and the server The default value is 3600s 5 WPA2 Enterprise This security mode is also used when a RADIUS server is co...

Страница 49: ...time interval between the router and the server The default value is 3600s NOTE To improve security level do not use those words which can be found in a dictionary or too easy to remember Wireless cli...

Страница 50: ...the connecting device should be in Lazy Repeater or Bridge mode Repeater Mode You can select the mode to extend the distance between the two WLAN devices Functioning as a WDS repeater the W306R connec...

Страница 51: ...n set the output power of wireless radio Unless you re using this wireless router in a really big space you may not have to set output power to 100 This will enhance security malicious unknown users i...

Страница 52: ...f activating Obtain an IP Address Automatically So specifying the starting and ending address of the IP Address pool is needed DHCP Server Activate the checkbox to enable DHCP server IP Address Start...

Страница 53: ...plication for example port 21 for ftp service Internal Port This is the port number of LAN computer set by the Router The Internet traffic from the external port will forward to the internal port For...

Страница 54: ...cept any request from WAN which will bring communication halt The port triggering is used to define triggering rules So when clients have access to the server the device will open the port through whi...

Страница 55: ...ports used by the server applications even though a firewall configuration may allow only a limited number of known ports In the absence of an ALG either the ports would get blocked or the network adm...

Страница 56: ...e such as HTTP service IP Starting Address The first IP address for traffic control IP Ending Address The last IP address for traffic control Uploading Downloading To specify the traffic heading way f...

Страница 57: ...wn menu Times Select the time range of client filter Days Select the day s to run the access policy URL Filter Settings In order to control the computer to have access to websites You can use URL filt...

Страница 58: ...YN Flooding Smurf LAND itd Po wykryciu nieznanego ataku router automatycznie ogranicza szeroko pasma Adres IP urz dzenia atakuj cego mo na znale w dzienniku systemowym System Log Prevent Network Attac...

Страница 59: ...osing when needed Static Route Static Route is set by administrator in advance is called static route Usually it is set according to network configuration when installing the operation system It would...

Страница 60: ...main name which is optional Backup Restore The device provides backup restore settings so you need set a directory to keep these parameters Backup Click this button to back up the Router s configurati...

Страница 61: ...ct or to set the Router again if setting failure happens Reboot the router Click this button to reboot the device Change Password This section is to set a new user name and password to better secure y...

Страница 62: ...rts 64 128 bit WEP WPA WPA2 encryption methods and 802 1x security authentication standards WPS PBC and PIN encryption method to free you from remembering long passwords Supports remote local Web mana...

Страница 63: ...www tracer eu 63 Wireless N Broadband Router 11N User Guide...

Страница 64: ...j pomagasz chroni rodowisko naturalne W celu uzyskania bardziej szczeg owych informacji dotycz cych recyklingu niniejszego produktu nale y skontaktowa si z przedstawicielem w adz lokalnych dostawc us...

Отзывы: