63
que o refrigerante inflamável não permaneça dentro do lubrifican-
te. O processo de evacuação deve ser realizado antes da devolu-
ção do compressor aos fornecedores. Somente o aquecimento
elétrico do corpo do compressor deve ser empregado para acele-
rar esse processo. Quando o óleo é drenado de um sistema, ele
deve ser feito com segurança.
GARANTIA LIMITADA
TOYOTOMI CO., LTD. (“TOYOTOMI”) garante que cada produ-
to e respetivas peças do mesmo são vendidos sem defeitos
de material ou mão-de-obra quando utilizados e mantidos em
condições normais por um período de TRINTA E SEIS (36)
MESES após a data de entrega ao comprador retalhista origi-
nal sujeito aos seguintes termos e condições:
O QUE É ABRANGIDO: produto ou quaisquer peças do mesmo
com defeito de material ou mão-de-obra.
O QUE NÃO É ABRANGIDO:
Esta garantia não abrange qualquer defeito devido a negligên-
cia de terceiros, falha de instalação, operação ou manutenção
da unidade de acordo com as instruções (as instruções de
funcionamento e manutenção são fornecidas com cada nova
unidade), utilização despropositada, acidentes, alteração, uti-
lização de peças e acessórios TOYOTOMI não autorizados ou
não padronizados, avaria elétrica, isto é, resultante de grandes
picos de corrente, curto-circuito, etc., instalação incorreta ou
reparação por qualquer pessoa que não um centro de as-
sistência especificado pela TOYOTOMI.
QUEM É ABRANGIDO: o comprador retalhista original.
O QUE FAREMOS: A TOYOTOMI repara ou substitui gratuita-
mente, a seu critério, todas as peças defeituosas abrangidas
por esta garantia limitada numa base de transporte, até ao re-
vendedor ou distribuidor autorizado da TOYOTOMI.
O QUE DEVE FAZER PARA OBTER A ASSISTÊNCIA DA
GRATUITA: deve devolver o produto ou peça com defeito a
qualquer revendedor ou distribuidor autorizado da TOYOTOMI
com esta GARANTIA LIMITADA. Se a assistência não estiver
disponível localmente, contacte o nosso DEPARTAMENTO DE
RELAÇÕES COM CLIENTES através de:
TOYOTOMI EUROPE SALES B.V.
E-MAIL: [email protected]
SITE WEB: www.toyotomi.eu
O M E N C I O N A D O A C I M A E X P R E S S A T O D A S A S
OBRIGAÇÕES E RESPONSABILIDADES DA TOYOTOMI
RELATIVAMENTE À QUALIDADE DO PRODUTO FORNECIDO
P E L A M E S M A . T O D A S A S O U T R A S G A R A N T I A S ,
EXPRESSAS OU IMPLÍCITAS, INCLUINDO AS GARANTIAS
DE COMERCIABILIDADE OU ADEQUAÇÃO A UM FIM
PARTICULAR SÃO RENUNCIADAS. A TOYOTOMI NÃO SERÁ
R E S P O N S ÁV E L P E L A P E R DA D E U T I L I Z AÇ ÃO D O
PRODUTO, INCONVENIÊNCIA, PERDA OU QUAISQUER
O U T R O S DA N O S , D I R E TO S O U C O N S E Q U E N T E S ,
RESULTANTES DA UTILIZAÇÃO OU INCAPACIDADE DE
UTILIZAÇÃO DO PRODUTO OU DANOS RESULTANTES DE
DEFEITOS NO PRODUTO OU ATRIBUÍVEIS AOS MESMOS.
Ninguém que não a TOYOTOMI tem autoridade de alargar ou
modificar os termos desta Garantia Limitada de qualquer modo.
Alguns estados não permitem a exclusão ou limitação de dan-
os incidentais ou consequentes ou limitações sobre a dura-
ção de uma garantia implícita, pelo que estas limitações ou
exclusões podem não ser aplicáveis a si. Esta Garantia
Limitada concede direitos legais específicos e também pode
ter outros direitos que variam consoante estado.
PORTUGUÊS
