Yar is
AUDIO
Wiedereinbau.
Alle ausgebaut en Teile und Abdeckungen wiedereinsetzen. St ellen Sie sicher, dass alle
Abdeckungsclips und Anschlu¨sse ordnungsgema¨ß angebracht sein.
Re-assembly.
Replace all removed parts and panels. Be sure all panel clips and connectors are proper-
ly engaged.
Remont age.
Replacez t out es les pie`ces et panneaux que vous avez de´pose´s. Assurez-vous que l'ensem-
ble des clips des panneaux et des connect eurs sont correct ement fixe´s.
13. Die Wechslereinheit
anbringen.
a)
Das Wechslerkabel
an der Wechsler-
einheit
anschließen.
b) Die Wechslereinheit
an der Halte-
rung anbringen.
: Schraube (M5x10) (2x)
13. Install the changer unit
.
a)
Connect the changer wire
to the
changer unit
.
b) Then install the changer unit
to the
base bracket
.
: Screw (M5x10) (2x)
13. Installez le changeur
.
a)
Raccordez le fil du changeur
au
changeur .
b) Installez le changeur
sur le support
.
: Vis (M5x10) (2x)
104
3
7
7
2
7
104
3
7
7
2
7
104
3
7
7
2
7
Abb. 13 - Fig. 13
3
2
104
7
14
3
Содержание 08601-00911
Страница 25: ......