22
О Р И Г И Н А Л Ь Н А Я
И Н С Т Р У К Ц И Я
RUS
Консервация
устройства
перед
каждым
пуском
Отключить
устройство
от
пневматической
системы
.
Перед
каждым
пуском
следует
ввести
небольшое
количество
моющей
жидкости
(
напр
., WD-40)
через
входное
воздушное
отверстие
.
Подключить
устройство
к
пневматической
системе
и
завести
примерно
на
30
секунд
.
Благодаря
этому
моющая
жидкость
разойдется
внутри
устройства
и
очистит
его
.
Снова
отключить
устройство
от
пневматической
системы
.
Небольшое
количество
масла
SAE 10
ввести
внутрь
устройства
через
входное
воздушное
отверстие
и
отверстия
,
пред
-
назначенные
для
этой
цели
.
Рекомендуется
пользоваться
маслом
SAE 10,
предназначенным
для
консервации
пневмати
-
ческих
устройств
.
Подключить
устройство
и
завести
его
на
краткое
время
.
Внимание
!
Запрещается
пользоваться
WD-40
как
маслом
,
предназначенным
для
смазки
.
Вытереть
масло
,
которое
проникло
через
выходные
отверстия
.
Оставшееся
масло
может
повредить
уплотнение
устройства
.
Прочие
работы
по
консервации
Перед
каждым
применением
устройства
проверить
,
нет
ли
на
устройстве
видимых
следов
любых
повреждений
.
Поводки
,
патроны
и
шпиндели
следует
содержать
в
чистоте
.
Через
каждых
6
месяцев
или
100
часов
работы
следует
отдать
устройство
на
осмотр
квалифицированному
персоналу
ремонтной
мастерской
.
Если
устройство
использовалось
без
применения
рекомендованной
системы
подачи
воздуха
,
то
следует
увеличить
частоту
осмотров
устройства
.
Устранение
повреждений
Необходимо
прервать
работу
устройством
сразу
же
после
того
,
как
было
обнаружено
любое
повреждение
.
Пользование
неисправным
устройством
может
вызвать
телесные
повреждения
.
Всяческие
ремонты
или
замены
элементов
устройства
должен
проводить
квалифицированный
персонал
уполномоченного
ремонтного
предприятия
.
Повреждение
Возможный
выход
из
положения
Устройство
работает
на
слишком
низких
оборотах
или
не
заводится
Ввести
небольшое
количество
WD-40
через
входное
воздушное
отверстие
.
Завести
устройство
на
несколько
секунд
.
Лопасти
могли
приклеиться
к
ротору
.
Завести
устройство
примерно
на
30
секунд
.
Смазать
устройство
небольшим
количеством
масла
.
Внимание
!
Чрезмерное
количество
масла
может
вызвать
убыток
мощности
устройства
.
В
таокм
случае
следует
очистить
привод
.
Устройство
заводится
и
затем
замедляется
Компрессор
не
обеспечивает
требуемую
подачу
воздуха
.
Устройство
заводится
за
счет
воздуха
,
накопленного
в
резервуаре
компрессора
.
По
мере
опорожнения
резервуара
компрессор
не
успевает
компенсировать
недостаток
воздуха
.
Следует
подключить
устройство
к
более
производительному
компрессору
.
Недостаточная
мощность
Убедиться
в
том
,
что
внутренний
диаметр
применяемых
шлангов
-
минимум
3/8’’ / 10 mm.
Проверить
настройку
давления
,
настроено
ли
на
максимальный
уровень
.
Убедиться
в
том
,
что
устройство
очищено
и
смазано
надлежащим
образом
.
Если
нет
результатов
,
отдать
устройство
в
ремонт
.
Спрацьовані
пристрої
–
вторинна
сировина
.
З
огляду
на
це
заборонено
викидати
їх
у
мішки
для
сміття
разом
з
комуналь
-
ними
відходами
,
оскільки
вони
містять
речовини
,
небезпечні
для
здоровя
та
навколишнього
середовища
!
Ви
візьмете
активну
участь
у
вторинній
переробці
відходів
з
метою
охорони
навколишнього
середовища
,
якщо
віддасте
спрацьований
пристрій
у
пункт
збору
відходів
такого
похождення
.
Для
обмеження
обєму
відходів
,
що
підлягають
знищенню
,
необхідна
їх
вторинна
переробка
шляхом
рециклінгу
чи
в
інший
спосіб
.