ORIGINÁL NÁVODU
39
SK
pripravení reagovať na bežné alebo neočakávané
pohyby a majte v pohotovosti obidve ruky. Zaujmite
nohami také postavenie, ktoré zaistí udržanie rov-
nováhy a bezpečnosť. V prípade výpadku energie
napájajúcej náradie je potrebné pustiť spúšť nára-
dia. Používajte iba mazacie prostriedky predpísané
výrobcom. Počas práce alebo po jej ukončení sa
vyhýbajte priamemu kontaktu s pracovným nástro-
jom. Môže byť horúci. Pri práci sa musia používať
iba ostré nástroje. Vyhýbajte sa neprirodzeným po-
lohám a tiež polohám, v ktorých je obťažné reagovať
na bežné alebo prudké pohyby náradia. Neočaká-
vaný pohyb náradia alebo prasknutie noža môže
spôsobiť úraz. Strihanie niektorých kovov môže byť
sprevádzané tvorbou iskier alebo generovať vysokú
teplotu, ktorá môže spôsobiť požiar alebo výbuch.
Pred zahájením strihania steny nádoby, v ktorej bola
predtým uskladnená ľahko horľavá kvapalina, je
nutné nádobu úplne vyprázdniť a následne vyvetrať
výpary. Pri strihaní plastov alebo iných nevodivých
materiálov jestvuje riziko elektrostatických výbojov.
Ohrozenie súvisiace s opakujúcimi sa pohybmi
Pri používaní pneumatického náradia na prácu spo-
čívajúcu v opakovaní pohybov je obsluha vystave-
ná následkom preťaženia rúk, paží, ramien, krku a
iných častí tela. Pri používaní pneumatického nára-
dia je obsluha povinná zaujať pohodlné postavenie,
ktoré spočíva v správnej polohe chodidiel, a vyhýbať
sa neprirodzeným polohám a polohám, ktoré neza-
ručujú udržanie rovnováhy. Obsluha je povinná po-
čas dlhotrvajúcej práce meniť postavenie. Pomáha
to predchádzať diskomfortu a únave. Ak obsluha
pocíti také symptómy ako trvalý alebo opakujúci sa
pocit nepohodlia, bolesť, pulzujúca bolesť, brnenie,
mravčenie, tŕpnutie, pálenie alebo stuhnutie, nesmie
tieto príznaky ignorovať a je povinná o tom informo-
vať zamestnávateľa a vyhľadať lekársku pomoc.
Ohrozenie spôsobené nástrojmi a príslušenstvom
Pred výmenou pracovného nástroja alebo príslušen-
stva je potrebné odpojiť náradie od zdroja napájania.
Nástroje, príslušenstvo a prevádzkové materiály po-
užívajte iba takých rozmerov a typov, aké odporúča
výrobca. Nože sa môžu počas používania náradia
zohriať na vysokú teplotu. Preto sa ich nedotýkajte.
Nepoužívajte popraskané alebo deformované príslu-
šenstvo alebo pracovné nástroje.
Ohrozenie súvisiace s pracoviskom
Pošmyknutie, potknutie a pády sú hlavnými príčina-
mi úrazov. Dávajte pozor na klzké plochy vzniknuté
používaním náradia a na nebezpečenstvo potknutia
sa o rozvody stlačeného vzduchu. V neznámom
prostredí sa správajte obozretne. Môžu tu existovať
skryté zdroje ohrozenia ako rozvody elektriny alebo
iné vedenia. Pneumatické náradie nie je určené na
používanie v prostredí s nebezpečenstvom výbuchu
a v prípade dotyku s živými časťami elektrických za-
riadení nie je vybavené potrebnou izoláciou. Skon-
trolujte, či sa na mieste používania nevyskytujú žiad-
ne elektrické vedenia, plynové potrubia a pod., ktoré
by v prípade poškodenia používaným náradím mohli
predstavovať zdroj ohrozenia.
Ohrozenie súvisiace s výskytom pár a prachu
Prach a pary vznikajúce pri používaní pneumatického
náradia môžu spôsobiť zhoršenie zdravotného stavu
(napr. výskyt rakoviny, vrodených chýb, astmy a/ale-
bo zápalu pokožky). Preto je nutné toto riziko vyhod-
notiť a zaviesť zodpovedajúce preventívne opatrenia
zamerané na tento druh ohrozenia. Vyhodnocovanie
rizika musí zahrnovať vplyv prachu vznikajúceho pri
používaní náradia ako aj možnosti zvírenia prítom-
ného prachu. S pneumatickým náradím pracujte a
ošetrujte ho podľa pokynov tohto návodu. Minima-
lizujú sa tým emisie prachu a pár. Vývod vzduchu
musí byť nasmerovaný tak, aby bolo vírenie prachu
v prašnom prostredí minimalizované. Tam, kde vzniká
prach a pary, musí mať eliminácia zdrojov ich emisie
prioritu. Všetky integrované zariadenia a vybavenie
na zachytávanie, odlučovanie alebo obmedzovanie
výskytu prachu alebo pár musia byť správne prevádz-
kované a udržiavané podľa pokynov výrobcu. Aby sa
zabránilo nárastu koncentrácie pár a prachu, je po-
trebné pracovné nástroje voliť, ošetrovať a vymieňať
podľa pokynov návodu. Ukladá sa povinnosť použí-
vať prostriedky na ochranu dýchacích ciest podľa po-
kynov zamestnávateľa a podľa požiadaviek hygieny
a bezpečnosti práce. Obsluhu, ošetrovanie a údržbu
pneumatického náradia je potrebné vykonávať podľa
pokynov návodu na obsluhu. Tým sa predíde nežia-
ducej emisii pár a prachu.
Ohrozenie hlukom
Vystavovanie silnému hluku bez zodpovedajúcej
ochrany môže spôsobiť trvalú a nevratnú stratu slu-
chu a iné problémy, ako je šumenie, zvonenie, bzu-
čanie, pískanie alebo hučanie v ušiach. Toto riziko
je potrebné vyhodnotiť a realizovať zodpovedajúce
preventívne opatrenia zamerané na tento druh ohro-
zenia. Takéto opatrenia vedúce ku zníženiu rizika
môžu zahrnovať použitie tlmiacich materiálov zabra-
ňujúcich chveniu obrábaného predmetu. Ukladá sa
povinnosť používať prostriedky na ochranu sluchu
podľa pokynov zamestnávateľa a podľa požiadaviek
hygieny a bezpečnosti práce. Obsluhu, ošetrovanie
a údržbu pneumatického náradia je potrebné vyko-
návať podľa pokynov návodu na obsluhu. Tým sa
predíde nežiaducemu nárastu hladiny hluku. Výber,
ošetrovanie a výmenu spotrebných dielov/pracov-
ných nástrojov je nutné vykonávať podľa pokynov
návodu na obsluhu, aby sa zabránilo nárastu nežia-
duceho hluku. Ak je pneumatické náradie vybavené
tlmičom, je nutné sústavne dbať na to, aby bol počas
používania náradia správne namontovaný.
Ohrozenie vibráciami
Vibrácie môžu spôsobiť trvalé poškodenie nervov
a cievne zmeny v rukách a ramenách. Pri práci za
nízkych teplôt je nutné sa teplo obliecť a dbať na
to, aby boli ruky v suchu a teple. Ak sa dostaví tŕp-
nutie, mravčenie, bolesť alebo zbelenie pokožky na
prstoch a rukách, prestaňte pneumatické náradie
používať. Potom informujte o tejto skutočnosti za-
mestnávateľa a vyhľadajte lekársku pomoc. Obslu-
hu, ošetrovanie a údržbu pneumatického náradia
je potrebné vykonávať podľa pokynov návodu na
obsluhu. Tým sa predíde nežiaducemu nárastu
vibrácií. Náradie držte ľahko, ale spoľahlivo, aby ste
Содержание VOREL 81072
Страница 72: ...INSTRUKCJA ORYGINALNA 72 ...
