8
ESP
AÑOL
9
ESP
AÑOL
ÍNDICE
¡GRACIAS POR ELEGIR TOTO!
CUIDADO Y LIMPIEZA
ADVERTENCIAS
HERRAMIENTAS QUE NECESITA
MA
X
MIN
ANTES DE LA INSTALACIÓN
Válvula
El Protector
de Yeso
¡Gracias por elegir TOTO
®
! ...............................................................................8
Advertencias ........................................................................................................8
Herramientas que Necesita ................................................................................9
Antes de la Instalación ........................................................................................9
Cuidado y Limpieza .............................................................................................9
Procedimiento de Instalación ...........................................................................10
Procedimiento de Calibración .........................................................................11
Accediendo y Limpiando las Válvulas ..............................................................12
Garantía ..............................................................................................................13
Dimensiones Preliminares ................................................................................20
Resolución de Problemas .................................................................................21
Piezas de Repuesto ...........................................................................................22
La misión de TOTO es dar al mundo estilos de vida más saludables, higiénicos
y cómodos. Diseñamos cada producto guiándonos por el principio del
equilibrio entre forma y función. Felicitaciones por su elección.
Su nueva grifería está diseñada para años de funcionamiento sin problemas.
Manténgala luciendo como nueva mediante una limpieza periódica con
jabón suave, enjuague minuciosamente con agua tibia y séquela con un paño
limpio y suave. No use limpiadores abrasivos, lana de acero ni productos
químicos fuertes ya que éstos opacarán el acabado. El no cumplir con estas
instrucciones podría anular su garantía.
10°
70°
120°
Cinta para
Rosca
Termómetro
Pinza
Ajustable
Llave
Ajustable
Screwdriver
RIESGO DE QUEMADURA: Esta v válvula debe ser calibrada cuando
se instala (véase el procedimiento de calibración de la válvula). Una vez
calibrada, esta válvula limitará la temperatura del agua a un máximo de
120ºF (49°C).
Si fuera necesario soldar durante la instalación, no permita que la válvula
se caliente excesivamente. El calor excesivo podría dañar las juntas y los
componentes plásticos internos.
No usar la válvula si hubiera una diferencia considerable de presión entre
las líneas de agua caliente y fría.
La temperatura de suministro de agua caliente no debe ser superior a
140°F (60°C).
No usar este producto si la temperatura ambiente es menor que 32°F
(0°C).
No invertir la entrada de agua caliente ni de agua fría.
Aplicar aislante térmico a la línea de agua caliente para reducir al mínimo
la pérdida de calor.
No inyectar vapor en la línea de agua caliente.
No desarmar la unidad del cartucho termostático.
Cumpla los códigos municipales de plomería.
Limpie bien las tuberías antes de instalar la válvula.
Verifique que esté cortado el suministro de agua.
Lea atentamente estas instrucciones para hacer la instalación correctamente.
TOTO
®
se reserva el derecho de cambiar el diseño del producto sin obligación
de aviso previo.
Verifique que se encuentren todas las partes indicadas a continuación:
