10
11
450 mm
C-5
26 mm
21 mm
5 mm
N
L
C-1
C-3
C-4
D-1
C-5
A
-7
C-8, C-9
C-7*
C-6*
C-2
Part diagram
/
แผนผ ังแสดงชิ้นส่วน
/ B
ả
n v
ẽ
hoàn thi
ệ
n
*If product is equipped with remote control
fl
ush function.
*หากผลิตภัณฑมีฟงกชันชําระลางดวยรีโมตคอนโทรล
*N
ế
u s
ả
n ph
ẩ
m
đượ
c trang b
ị
ch
ứ
c n
ă
ng
đ
i
ề
u khi
ể
n x
ả
t
ừ
xa.
Required items /
รายการที่ต้องใช้
/
Các d
ụ
ng c
ụ
c
ầ
n chu
ẩ
n b
ị
Tasks that must be conducted by the installer.
งานที่ผูติดตั้งตองทํา
Là thao tác ph
ả
i
đượ
c th
ự
c hi
ệ
n b
ở
i th
ợ
l
ắ
p
đặ
t.
Actions that the product should perform
automatically.
สิ่งที่ผลิตภัณฑควรทําโดยอัตโนมัติ
Các thao tác trên s
ả
n ph
ẩ
m ph
ả
i
đượ
c th
ự
c hi
ệ
n
t
ự
độ
ng.
Work
fl
ow direction.
ขั้นตอนการทํางาน
Hi
ể
n th
ị
th
ứ
t
ự
c
ủ
a thao tác.
Visual con
fi
rmation required.
ตองตรวจดู
Thao tác này c
ầ
n ph
ả
i ki
ể
m tra b
ằ
ng m
ắ
t.
Symbols and their meanings /
การยึดรีโมตคอนโทรล
/
Ý ngh
ĩ
a c
ủ
a bi
ể
u t
ượ
ng
Installation procedure /
ข ั้นตอนการติดต ั้ง
/
Trình t
ự
l
ắ
p
đặ
t
If product is equipped with remote control
fl
ush function.
หากผลิตภัณฑมีฟงกชันชําระลางดวยรีโมตคอนโทรล
N
ế
u s
ả
n ph
ẩ
m
đượ
c trang b
ị
ch
ứ
c n
ă
ng
đ
i
ề
u khi
ể
n x
ả
t
ừ
xa.
If product is not equipped with remote control
fl
ush function.
ในกรณีที่ไมมีฟงกชันทําความสะอาดโถสุขภัณฑที่
ควบคุมดวยรีโมตคอนโทรล
Tr
ườ
ng h
ợ
p không có ch
ứ
c n
ă
ng làm s
ạ
ch bàn c
ầ
u
b
ằ
ng
đ
i
ề
u khi
ể
n t
ừ
xa.
Sleeve
ปลอก
Dây cáp
C-7
C-5
C-7
C-5
1
Ⅰ
Ⅰ
Ⅱ
Ⅱ
B-1
B-2
B-3
B-4
Use B-4 to prevent damage to the product.
ใช
B-4
เพื่อปองกันไมใหผลิตภัณฑเสียหาย
S
ử
d
ụ
ng B-4
để
tránh gây h
ỏ
ng s
ả
n ph
ẩ
m
B-5
B-6
×2
B-7
4 mm
B-8
B-9
B-10