ES
P
A
Ñ
O
L
MANTENIMIENTO PERIÓDICO
3
4
2
1 5
Remob
Abra
Junta
Filtro
1 5
4
3
2
Remob Desmonte
Reinstale
Abra
Tornillos
Para de la boquilla plana (GC, Gooseneck)
1. Cierre el suministro de agua en la(s) válvula(s)
de cierre.
2. Retire los dos tornillos con la llave hexagonal
de 1.5 mm suministrada y retire la boquilla
del surtidor.
3. Limpie la boquilla con agua.
NOTA:
No use un cepillo. Use solamente agua.
4. Reinstale la boquilla en el surtidor y asegure
la boquilla con los dos tornillos.
5. Abra el suministro de agua en la(s) válvula(s)
de cierre.
Para Modelos Montados en la Pared de Libella y Axiom
1. Presione el surtidor contra la pared y apriete el tornillo de fijación en
la parte inferior del surtidor.
2. Si el pico sigue suelto, retire el tornillo de fijación y el cuerpo del pico.
3. Apriete los cuatro tornillos que aseguran el soporte de montaje.
4. Reinstale el surtidor y apriete el tornillo de fijación desde abajo para
asegurar el surtidor al soporte de montaje.
Consulte las secciones “Instale el Surtidor” para obtener más detalles.
Para Modelos Montados en la Pared de Helix
1. Desatornille y desmonte la placa decorativa.
2. Apriete los cuatro tornillos para asegurar debidamente la brida al muro.
3. Reinstale el chapetón.
Revise su grifo al menos una vez al mes para los siguientes problemas potenciales y para
realizar los siguientes procedimientos de mantenimiento:
Para de la boquilla redonda (STD-S, STD-R, GE, GM, Libella, Axiom, Helix)
1. Cierre el suministro de agua en la(s) válvula
(s) de cierre.
2. Desmonte la boquilla de la espita usando la
llave de servicio. Reemplace la boquilla si
está dañada.
3. Enjuague la boquilla mientras la limpia con
un cepillo suave.
4. Reinstale la boquilla en el pico.
5. Abra el suministro de agua en la(s) válvula(s)
de cierre.
Solo modelos de 1gpm (3.8 L/min) (STD S, R)
Desmonte la boquilla y limpie los tres filtros con
un cepillo.
- 30 -
Revise todas las conexiones de agua para ver si hay signos de fugas. Atienda todos los
problemas. Si es necesario, póngase en contacto con un profesional calificado.
Inspeccione para ver si hay Fugas
Para Modelos Montados en el Mostrador
Apriete la tuerca hexagonal debajo del surtidor.
Inspección del surtidor
Limpieza de la boquilla
Tuerca
Tornillo de Fijación
Escudete
Boquilla
ES
P
A
Ñ
O
L
MANTENIMIENTO PERIÓDICO
1 7
2 8
3
3
5
4
6
Remob
Abra
Desmonte
Reinstale
Desmonte
Reinstale
Desmonte
Desmonte
Reinstale
Reinstale
1. Cierre el suministro de agua en la(s)
válvula(s) de cierre.
2. Desmonte la cubierta del controlador.
3. Retire el filtro y el regulador de flujo
con la llave incluida.
Saldrá una pequeña cantidad de
agua. Recójala en una bandeja o
séquela con una toalla.
4. Limpie con agua el filtro y el
regulador de flujo.Hay acumulación
de residuos en el interior del filtro y
el regulador de flujo. Haga una
inspección cuidadosa.
5. Fije el regulador de flujo al filtro.
6. Reinstale el filtro y el regulador de
flujo en el controlador.
7. Abra el suministro de agua en la(s)
válvula(s) de cierre. Compruebe que
no haya fugas. Asegúrese de que el
flujo de agua sea uniforme.
8. Inserte la llave en su ranura
correspondiente en el controlador.
Reinstale la cubierta del controlador
y asegúrela con el tornillo.
*Ponga atención en la dirección del regulador de flujo.
*No desarme el regulador de flujo.
TLE0150* y TLE0350*
TLE0250*
TLE0150* y TLE0350*
TLE0250*
TLE0150* y TLE0350*
TLE0250*
ADVERTENCIA:
Tire del cable del sensor desde la parte
inferior del controlador mientras instala
la cubierta del controlador, para
asegurarse de que el cable no esté
pellizcado.
Filtro
Regulador de flujo
- 31 -
Limpieza del filtro y el regulador de flujo