8
ESP
AÑOL
INCLUÍA PARTES
PROCEDIMIENTO DE INSTALACIÓN
Placa de Recubrimiento *
Montaje del Control de
Volumen
(Modelos Legato)
Tornillo de Fijación y
Llave Hexagonal
Válvula con Cubierta de Yeso *
TS2A o TS2D
* El producto real puede variar en apariencia dependiendo del modelo.
Asegúrese que todas estas partes estén incluidas en su empacado:
SE REQUIERE PERO NO
ESTÁ INCLUIDO
Montaje del Control de
Volumen
(Modelos Aimes)
Manija
(Modelos Legato)
1) Confirme que la válvula haya sido insta-
lada adecuadamente.
N OTA: La superficie de la pared termi-
nada debe estar entre las marcas min y
max en el protector de yeso. Véase el
manual de instalación de TS2A/TS2D
para más información.
Max 95 mm (3 3/4")
Min 65 mm (2 1/2")
Protector
de Yeso
Válvula del
Control de
Volumen
Pared
Terminada
2) Retire los cuatro tornillos que aseguran
el protector de yeso al cuerpo de la
válvula, después jale el protector de
yeso hacia afuera para retirarlo.
IM PORTANTE:
Guarde los tornillos del
protector de yeso para el Paso 4.
Tornillos
Protector
de Yeso
Cuerpo de
la Válvula
Moldura
Válvula
TS624C2#$$
TS2A
TS626C2#$$
TS624D2#$$
TS2D
TS626D2#$$
