14
FRANÇAIS
Procédure d’Installation
(suite)
3) Mesurez la distance X entre l’avant de
la valve et la surface du mur fini. Com-
parez les mesures à celles du tableau
suivant pour déterminer laquelle des
tiges de la valve est nécessaire.
Installer la tige de valve approprié.
IM PORTANT:
Avant de procéder tourn-
er la tige de valve vers l’extension
jusqu’à ce qu’il s’arrête.
4) En utilisant les quatre vis retirées à
l’étape 2, fixez l’ensemble de com-
mande de volume à la valve dans le
bon sens comme décrit ci-dessous:
Bordure Aimes à Sens Unique
(TS626C2):
Fixez avec l’extrémité courte de la
poignée à 12 heures et les deux
encoches à 6 heures.
Bordure Aimes à Deux Sens
(TS626D2):
Fixez avec l’extrémité courte de
la poignée à 9 heures et les deux
encoches à 6 heures.
Bordures Legato à Sens Unique et à
Deux Sens (TS624C2/D2):
Fixer avec les deux encoches à 6
heures.
5) Alignez la languette au dessus de l’envers de la
façade avec l’encoche supérieur sur l’ensemble
de commande du volume, et tournez la façade
dans le sens des aiguilles d’une montre jusqu’à ce
qu’elle se bloque dans la bonne position.
Fixer la façade avec la vis de fixation inclus.
Pour Aimes (TS626C2/D2), S’il vous plaît glisser sur
la façade grâce à manipuler avec soin.
X
Mur Fini
POUR LES MODELES
AIMES:
TS626C2
(Sens Unique)
TS626D2
(Deux Sens)
X
Install
Moins de 1” (25mm)
Tige Courte
Plus de 1” (25mm)
Tige Longue *
Assemblage
du Contrôle de
Volume Legato
* Pré-installé sur le valve