1
Baám
FIX
: Di chuyeån thanh maùi
haét theo chieàu thaúng ñöùng nhö baïn
muoán.
2
Baám
SWING
: Ñoåi höôùng gioù töï
ñoäng vaø baám laàn nöõa ñeå döøng.
3
Ñieàu chænh gioù thoåi ngang baèng tay.
Chuaån bò Caùc boä loïc
1. Môû mieáng löôùi saét baûo veä ñöôøng khí vaøo vaø thaùo caùc boä loïc khí ra.
2. Gaén caùc boä loïc. (xem chi tieát trong tôø linh kieän).
Naïp pin (khi söû duïng thao taùc khoâng daây.)
1. Thaùo voû tröôït naøy.
2. Ñaët 2 pin môùi vaøo (Loaïi AAA)
theo vò trí (+) vaø (–).
Thieâ Laäp Ñoàng Hoà
1. Baám
baèng ñaàu buùt chì.
Neáu ñeøn baùo cuûa thieát bò heïn giôø chôùp saùng,
haõy chuyeån sang böôùc 2 tieáp theo.
2. Baám
hoaëc
: chænh giôø.
3. Baám
: Ñaët thôøi gian nhö baïn muoán.
Taùi laäp Ñieâu Khieån Töø Xa
Baám
baèng ñaàu buùt chì hoaëc
1. Thaùo pin ra.
2. Baám
.
3. Laép pin vaøo.
Chuù yù:
•
Ñöøng cho ngöôøi khaùc duøng tay gat maùi haét.
•
Maùi haét coù theå töï ñoäng ñònh vò ôû cheá ñoä vaän haønh tôùi.
Chuù yù:
•
Ñieàu khieån Töø xa ñöôïc baùn keøm laø loaïi khoâng daây, cuõng coù theå duøng
nhö ñieàu khieån coù daây. Vui loøng xem phaàn “Caùch keát noái Ñieàu khieån
Töø xa cho Thao taùc Coù daây”, coù trong höôùng daãn laép ñaët, trong tröôøng
hôïp caàn söû duïng ñieàu khieån coù daây.
•
Trong thao taùc coù daây, ñieàu khieån töø xa seõ trôû veà ñieàu kieän ban ñaàu
(ÑAËT TRÖÔÙC, HEÏN GIÔØ vaø ÑOÀNG HOÀ seõ trôû veà ñieàu kieän ban ñaàu)
khi ngöôøi duøng taét nguoàn ñieän cung caáp cho Ñieàu hoøa nhieät ñoä.
1
Phaàn phaùt tia hoàng ngoaïi
2
Nuùt Baät/Taét
3
Nuùt choïn cheá ño (MODE)
4
Nuùt chænh nhieät ño (TEMP)
5
Nuùt chænh toác ñoä quaït (FAN)
6
Nuùt gaït maùi haét (SWING)
7
Nuùt ñaët thanh maùi haét (FIX)
8
Nuùt ñaët thôøi gian môû (ON)
9
Nuùt ñaët thôøi gian taét (OFF)
!
Nuùt caøi ñaëi (SET)
"
Nuùt xoùa (CLR)
#
Nuùt Boä nhôù vaø Ñaët tröôùc (PRESET)
$
Nuùt Moät chaïm (ONE-TOUCH)
%
Nuùt coâng suaát cao (Hi-POWER)
&
Nuùt chon Power (POWER-SEL)
(
Nuùt Im laëng (QUIET)
)
Nuùt nguû thoaûi maùi (COMFORT SLEEP)
~
Nuùt taùi laäp boä loïc (FILTER)
+
Nuùt chænh giôø (CLOCK)
,
Nuùt kieâm tra (CHECK)
-
Nuùt thieát laäp laïi (RESET)
Baám nuùt “ONE-TOUCH” (MOÄT CHAÏM) ñeå vaän haønh töï ñoäng hoaøn toaøn ñöôïc
tuøy chænh theo caùc tuøy choïn thoâng thöôøng cuûa khaùch haøng taïi khu vöïc cuûa baïn
treân theá giôùi. Caøi ñaët ñaõ tuøy chænh ñieàu khieån nhieät ñoä, cöôøng ñoä luoàng khí,
höôùng luoàng khí vaø caùc caøi ñaët khaùc nhaèm cung caáp cho baïn tieáp xuùc thay theá
vôùi tính naêng “ONE-TOUCH” cuûa nuùt. Neáu baïn öa duøng nhöõng caøi ñaët khaùc,
baïn coù theå choïn trong soá nhieàu chöùc naêng vaän haønh khaùc cuûa maùy Toshiba.
Baám
ONE-TOUCH
: Baét ñaàu söû duïng.
Ñeå chæ choïn töï ñoäng chöùc naêng laøm maùt hoaëc quaït vaø ñieàu khieån toác ñoä quaït.
1. Baám
MODE
: Choïn A.
2. Baám
: Ñaët nhieät ñoä nhö baïn muoán.
3. Baám
FAN
: Choïn AUTO, LOW , LOW+
, MED
, MED+
,
hoaëc HIGH
.
1. Baám
MODE
: Chæ choïn Laøm maùt hoaëc Quaït .
2. Baám
: Ñaët nhieät ñoä nhö baïn muoán.
Laøm maùt: Toái thieåu 17
°
C, Chæ Quaït: Khoâng coù chæ soá nhieät ñoä
3. Baám
FAN
: Choïn AUTO, LOW , LOW+
, MED
, MED+
,
hoaëc HIGH
.
Ñeå hong khoâ, moät hieäu suaát laøm maùt vöøa phaûi ñöôïc ñieàu khieån töï ñoäng.
1.
Baám
MODE
: Choïn Laøm Kho .
2.
Baám
: Ñaët nhieät ñoä nhö baïn muoán.
Ñeå töï ñoäng kieåm soaùt nhieät ñoä phoøng vaø luoàng khí ñeå laøm maùt nhanh hôn
(tröø khi ôû cheá ñoä DRY (KHOÂ) vaø FAN ONLY - CHÆ QUAT)
Baám
Hi POWER
: Baät vaø taét chöùc naêng.
Trong tröôøng hôïp boä ñieàu khieån töø xa bò thaát laïc hoaëc
heát pin
•
Baám nuùt RESET, maùy coù theå baät hoaëc taét khoâng
caàn duøng ñieàu khieån töø xa.
•
Cheá ñoä vaän haønh ñöôïc ñònh laø vaän haønh TÖ
ÑOÄNG, nhieät ñoä ñònh tröôùc laø 24
°
C vaø vaän haønh
quaït laø toác ñoä töï ñoäng.
Caøi ñaët heïn giôø khi maùy ñieàu hoaø khoâng khí ñang hoaït ñoäng.
Ñaët thôøi gian ON
Ñaët thôøi gian OFF
1
Baám
: Ñaët thôøi gian ON
theo yù muoán.
Baám
: Ñaët thôøi gian OFF
theo yù muoán.
2
Baám
: Ñaët thôøi gian nhö
baïn muoán.
Baám
: Ñaët thôøi gian nhö
baïn muoán.
3
Baám
: Xoa ñaët thôøi gian.
Baám
: Xoa ñaët thôøi gian.
Moïi ñoàng hoà ñaët thôøi gian ñeàu cho pheùp ngöôøi duøng ñaët caû hai cheá ñoä
ON & OFF vaø seõ kích hoaït haøng ngaøy.
Ñaët Thôøi gian Keát hôïp
1
Baám
: Chænh ñaët thôøi
gian ON.
3
Baám
.
2
Baám
: Chænh ñaët thôøi
gian OFF.
4
Baám
: trong khi kyù hieäu
( hoaëc ) nhaùy.
•
Trong khi ñaët thôøi gian haøng ngaøy ñang kích hoaït, caû hai muõi teân ( , )
ñeàu hieän leân.
Chuù yù:
•
Giöõ ñieàu khieån töø xa ôû vò trí truyeàn coù theå ñeán ñöôïc maùy trong nhaø;
neáu khoâng thôøi gian chaäm ñeán 15 phuùt seõ xaûy ra.
•
Caøi ñaët seõ ñöôïc löu cho hoaït ñoäng töông töï laàn sau.
CHÆ CHÖÙC NAÊNG LAØM MAÙT / QUAÏT
7
CHÖÙC NAÊNG LAØM KHO
8
HOAÏT ÑOÄNG COÂNG SUAÁT CAO
9
THAO TAÙC CHOÏN NUÙT POWER
10
CHÖÙC NAÊNG HOAÏT ÑOÄNG TAM THÔØI
11
CHÖÙC NAÊNG ÑAËT THÔØI GIAN
12
CHUAÅN BÒ TRÖÔÙC KHI DUØNG
2
HÖÔÙNG GIOÙ THOÅI
3
CHÖÙC NAÊNG BOÄ ÑIEÀU KHIEÅN TÖØ XA
4
MOÄT CHAÏM
5
HOAÏT ÑOÄNG TÖÏ ÑOÄNG
6
SWING
FAN
FIX
QUIET
Hi POWER
ONE-TOUCH
COMFORT
SLEEP
POWER-SEL
4
5
!
-
"
%
(
8
1
2
$
)
,
&
#
3
+
7
6
~
9
Ch
ứ
c n
ă
ng này
đượ
c s
ử
d
ụ
ng khi b
ộ
ng
ắ
t m
ạ
ch
đượ
c dùng chung v
ớ
i các thi
ế
t
b
ị
đ
i
ệ
n khác. Nó h
ạ
n ch
ế
tiêu th
ụ
đ
i
ệ
n n
ă
ng/dòng
đ
i
ệ
n t
ố
i
đ
a
đế
n 100%, 75%
ho
ặ
c 50%.
Đ
i
ệ
n th
ế
càng th
ấ
p thì ti
ế
t ki
ệ
m càng nhi
ề
u và
đồ
ng th
ờ
i tu
ổ
i th
ọ
b
ộ
nén lâu h
ơ
n.
B
ấ
m
:
Ch
ọ
n
(
để
đượ
c 100%),
(
để
đượ
c 75%),
(
để
đượ
c 50%)
•
Khi
ch
ọ
n m
ứ
c này, m
ứ
c PWR-SEL nháy trên màn hình LCD trong 3 giây.Trong
tr
ườ
ng h
ợ
p m
ứ
c 75% và 50%, s
ố
“75” ho
ặ
c “50” c
ũ
ng nháy trong 2 giây.
•
Vì lý do CH
Ứ
C N
Ă
NG CH
Ọ
N
Đ
I
Ệ
N N
Ă
NG gi
ớ
i h
ạ
n dòng
đ
i
ệ
n t
ố
i
đ
a, có th
ể
x
ả
y ra hi
ệ
n t
ượ
ng làm mát không
đủ
.
TSB 1110650186_(06_VT).indd 18
TSB 1110650186_(06_VT).indd 18
05/30/12 5:20 PM
05/30/12 5:20 PM