NL
– 145 –
Owner’s Manual
Inhoud
1 VOORZORGSMAATREGELEN VOOR UW VEILIGHEID . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 148
2 ACCESSOIRES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 153
3 BENAMING VAN DE ONDERDELEN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 153
4 BENAMING VAN DE ONDERDELEN VAN DE AFSTANDSBEDIENING . . . . . . . . . 155
5 KLOK INSTELLEN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 157
6 BEPERKTE WERKING DOOR GROEPSBEDIENING . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 158
7 AFSTANDSBEDIENING . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 159
8 GEBRUIK VAN DE AFSTANDSBEDIENING . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 159
9 TIPS VOOR ECONOMISCH GEBRUIK . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 165
10 TIJDELIJKE WERKING . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 166
11 ONDERHOUD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 166
12 SPECIFICATIES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 168
Hartelijk dank voor uw keuze voor een airconditioner van TOSHIBA.
Lees deze Gebruiksaanwijzing zorgvuldig door voordat u de airconditioner gaat gebruiken.
• Zorg ervoor dat u zowel de “Gebruiksaanwijzing” als de “Installatiehandleiding” van de installateur (of verdeler)
krijgt.
Verzoek aan de installateur of de leverancier.
• Leg de inhoud van de Gebruiksaanwijzing duidelijk uit en overhandig de Gebruiksaanwijzing nadien aan de klant.
OPMERKING
Deze handleiding beschrijft de werking van de binneneenheid en van de draadloze afstandsbediening.
Voor meer informatie over de bedrade afstandsbediening en de buiteneenheid raadpleegt u de bedieningshandleiding
die bij de buiteneenheid werd geleverd. (Bewaar deze handleidingen zorgvuldig.)
TOEPASSING VAN EEN NIEUW KOELMIDDEL
TDeze airconditioner is een nieuwe type dat werkt met een nieuw koelmiddel HFC (R410A) in plaats van met het
conventionele koelmiddel R22, als bijdrage om de aantasting van de ozonlaag te reduceren.
Vertaling van de originele instructies
Volgens EN 60335-1
Dit apparaat kan worden gebruikt door kinderen in de leeftijd vanaf 8 jaar
en personen met verminderde fysieke, zintuiglijke of mentale vermogens of
gebrek aan ervaring en kennis als zij onder toezicht staan van of instructies
hebben ontvangen over het gebruik van het apparaat op een veilige wijze en
de ermee gepaard gaande risico’s begrijpen. Kinderen mogen niet met het
apparaat spelen. Reiniging en onderhoud door de gebruiker mag niet zonder
toezicht worden uitgevoerd door kinderen.
Volgens IEC 60335-1
Dit apparaat is niet bedoeld voor gebruik door personen (kinderen
inbegrepen) met verminderde fysieke, zintuiglijke of mentale vermogens, of
gebrek aan ervaring en kennis, tenzij onder toezicht van of na instructies over
het gebruik van het apparaat door iemand die verantwoordelijk is voor hun
veiligheid.
Er moet op worden toegezien dat kinderen niet met het apparaat spelen.
1-NL
1112750104.indb 145
12/8/2559 BE 5:07 PM
Содержание MML-AP0074NH-E
Страница 2: ...1 1112750104 indb 2 12 8 2559 BE 5 07 PM ...
Страница 174: ... 172 Owner s Manual 1 4 4 4 4 8 5 1 1 OFF 4 4 4 4 4 4 GR 1112750104 indb 172 12 8 2559 BE 5 07 PM ...
Страница 175: ...GR 173 Owner s Manual 5 OFF OFF 1 1 4 4 4 4 4 4 4 5 GR 1112750104 indb 173 12 8 2559 BE 5 07 PM ...
Страница 176: ... 174 Owner s Manual 4 563 4 4 4 OFF 4 OFF ON 1 2 6 GR 1112750104 indb 174 12 8 2559 BE 5 07 PM ...
Страница 177: ...GR 175 Owner s Manual 4 7 GR 1112750104 indb 175 12 8 2559 BE 5 07 PM ...
Страница 201: ...RU 199 Owner s Manual ª µ ª µ º µ µ µ ª µ µ Á µ µ µ µ µ ª µª µ µ µ 7 RU 1112750104 indb 199 12 8 2559 BE 5 07 PM ...
Страница 267: ...1 1112750104 indb 3 12 8 2559 BE 5 07 PM ...
Страница 268: ...1112750104 1112750104 indb 4 12 15 2559 BE 1 24 PM ...