Toshiba GR-S21VPB, Руководство пользователя

Страница: 3 / 8

3
WARNING
Do not store
Do not store medicines, chemicals or chemical
reagents.
This refrigerator is not suitable for storage of
substances that are temperature sensitive.
Disconnect
cord from plug
Disconnect power supply by pulling from the
power plug.
Unplugging by pulling the supply cords may damage
the wire insulation, which may cause fi re and electric
shock.
Disconnect plug
Disconnect the power plug while cleaning.
This may cause injury and electric shock. Dry your
hands thoroughly before handling the power plug.
Clean the plug
Clean and remove dust on power plug
periodically.
Insuffi cient circuit connection may cause fi re.
Disconnect plug
Disconnect power supply by unplugging the
power plug in case of malfunction or breakdown.
Continued use of appliance may cause fi re, electric
shock, injury or skin burn. Contact the distributor for
service.
Do not use
Do not use if the supply cord is damaged or
frayed, or if the power plug has loose connection.
This may cause fi re or electric shock.
Grounding
Ensure grounding or connection to the circuit
breaker if used in a place with water or excessive
moisture.
If you fail to comply, leakage or electricity may lead to
fi re or electric shock.
Avoid water
Do not install in a place where there’s water or
excess moisture.
This may cause fi re or electric shock.
Prohibited!
Do not use mechanical devices or other means
to accelerate the defrosting process, other than
those recommended by the manufacturer.
Prohibited!
Do not damage the refrigerant circuit.
Prohibited!
Do not place any heavy objects or liquid
containers on the refrigerator.
Spillage may affect the electric insulation, and cause
fi re or electric shock. Falling objects may also cause
injury.
Do not eat
spoilt food
Do not eat any food which has changed color or
gives out strange odor.
These food may cause food poisoning or illnesses.
Do not
sprinklewater
Do not sprinkle water to the body or the inside of
the refrigerator.
This may weaken the electric insulation, which may
lead to fi re and electric shock.
Change the
plug
If the supply cord of this appliance is damaged, it
must only be replaced by a repair shop appointed
by manufacturer, in order to avoid a hazard.
C Ả NH BÁO
Không tr ữ
Không tr ữ đượ c ph ẩ m, hóa ch ấ t ho ặ c thu ố c
th ử hóa h ọ c.
T ủ l ạ nh này không thích h ợ p cho vi ệ c l ư u
tr ữ các ch ấ t có nhi ệ t độ nh ạ y c ả m.
Rút phích đ i ệ n
Khi ng ắ t đ i ệ n hãy n ắ m ph ầ n phích.
N ế u n ắ m ph ầ n dây có th ể làm h ư cách đ i ệ n c ủ a dây
d ẫ n, gây h ỏ a ho ạ n ho ặ c đ i ệ n gi ậ t.
Rút phích đ i ệ n
Hãy ng ắ t đ i ệ n trong khi v ệ sinh t ủ .
N ế u không có th ể gây ra ch ấ n th ươ ng ho ặ c đ i ệ n gi ậ t.
Chú ý: Hãy lau khô tay hoàn toàn tr ướ c khi ng ắ t đ i ệ n.
V ệ sinh phích
Lau chùi th ườ ng xuyên b ụ i b ẩ n bám trên
đầ u phích c ắ m.
Nh ữ ng b ụ i b ẩ n này có th ể gây h ỏ a ho ạ n.
Rút phích đ i ệ n
Hãy ng ắ t đ i ệ n cho t ủ l ạ nh trong tr ườ ng h ợ p dây
ngu ồ n b ị h ư h ỏ ng.
N ế u ti ế p t ụ c s ử d ụ ng dây ngu ồ n b ị h ư h ỏ ng có th ể
gây h ỏ a ho ạ n, đ i ệ n gi ậ t, ch ấ n th ươ ng ho ặ c ph ỏ ng da.
Hãy liên l ạ c v ớ i nhà cung c ấ p ho ặ c tr ạ m b ả o hành
Toshiba ủ y quy ề n để đượ c s ử a ch ữ a.
Không s ừ d ụ ng
Không s ử d ụ ng dây ngu ồ n h ư h ỏ ng, tr ầ y x ướ c
ho ặ c phích c ắ m ngu ồ n l ỏ ng l ẻ o.
Đ i ề u này có th ể x ả y ra h ỏ a ho ạ n ho ặ c đ i ệ n gi ậ t.
S ừ d ụ ng
dây n ố i đấ t
Nên n ố i đấ t t ủ l ạ nh c ủ a b ạ n để ng ă n ng ừ a tình tr ạ ng
rò đ i ệ n do ch ạ m m ạ ch.
N ế u không có th ể x ả y ra h ỏ a ho ạ n ho ặ c đ i ệ n gi ậ t.
Tránh
v ă ng n ướ c
Không l ắ p đặ t t ủ ở n ơ i có n ướ c ho ặ c độ ẩ m cao.
Đ i ề u này có th ể gây ra h ỏ a ho ạ n ho ặ c đ i ệ n gi ậ t.
Ng ă n c ấ m!
Không s ử d ụ ng thi ế t b ị c ơ khi ho ặ c b ấ t c ứ ph ươ ng
ti ệ n nào để đẩ y nhanh ti ế n trình x ả dá khác v ớ i
khuy ế n cáo c ủ a nhà s ả n xu ấ t.
Ng ă n c ấ m!
Không làm h ư h ỏ ng các ố ng d ẫ n ga ở hông t ủ và
phía sau t ủ .
Ng ă n c ấ m!
Không đặ t v ặ t n ặ ng, ch ấ t l ỏ ng hay ngu ồ n nhi ệ t
trên nóc t ủ .
V ậ t n ặ ng có th ể r ơ i xu ố ng gây th ươ ng tích.
Ch ấ t l ỏ ng có th ể đổ ra làm gi ả m độ cách đ i ệ n c ủ a t ủ
ho ặ c đ i ệ n gi ậ t.
Ngu ồ n nhi ệ t có th ể gây ra
h ỏ a ho ạ n.
Không ă n
Không ă n nh ữ ng th ự c ph ẩ m đ ã b ị
thay đổ i màu s ắ c, mùi v ị .
Nh ữ ng th ự c ph ẩ m này có th ể gây ra
b ệ nh t ậ t ho ặ c ng ộ độ c.
Không
t ướ i n ướ c
Không t ướ i n ướ c lên thân t ủ l ạ nh ho ặ c bên trong
t ủ l ạ nh.
Đ i ề u này có th ể làm độ cách đ i ệ n c ủ a t ủ gi ả m d ầ n và
có th ể gây h ỏ a ho ạ n ho ặ c đ i ệ n gi ậ t.
Thay th ế
dây ngu ồ n
N ế u dây c ấ p ngu ồ n t ủ l ạ nh Toshiba b ị h ư , dây
ngu ồ n ph ả i đượ c thay th ể b ớ i các tr ạ m b ả o hành
do Toshiba ủ y quy ề n để tránh nguy hi ể m x ả y ra.
3DVSX19610_VT_EN.indd 3 3DVSX19610_VT_EN.indd 3 9/10/13 2:58 PM 9/10/13 2:58 PM