40
English
$*5(('72,1:5,7,1*:,//$1<&23<5,*+7+2/'(525
$1<27+(53$57<:+20$<02',)<$1'255(',675,%87(
7+(352*5$0$63(50,77('$%29(%(/,$%/(72<28)25
'$0$*(6,1&/8',1*$1<*(1(5$/63(&,$/,1&,'(17$/
25 &216(48(17,$/ '$0$*(6 $5,6,1* 287 2) 7+( 86(
25 ,1$%,/,7< 72 86( 7+( 352*5$0 ,1&/8',1* %87
127/,0,7('72/2662)'$7$25'$7$%(,1*5(1'(5('
,1$&&85$7( 25 /266(6 6867$,1(' %< <28 25 7+,5'
3$57,(625$)$,/85(2)7+(352*5$07223(5$7(:,7+
$1<27+(5352*5$06(9(1,)68&++2/'(52527+(5
3$57< +$6 %((1 $'9,6(' 2) 7+( 3266,%,/,7< 2) 68&+
'$0$*(6
(1'2)7(506$1'&21',7,216
+RZWR$SSO\7KHVH7HUPVWR<RXU1HZ3URJUDPV
,I\RXGHYHORSDQHZSURJUDPDQG\RXZDQWLWWREHRIWKH
greatest possible use to the public, the best way to achieve this
is to make it free software which everyone can redistribute and
change under these terms.
7RGRVRDWWDFKWKHIROORZLQJQRWLFHVWRWKHSURJUDP,WLV
VDIHVWWRDWWDFKWKHPWRWKHVWDUWRIHDFKVRXUFH¿OHWRPRVW
HIIHFWLYHO\ FRQYH\ WKH H[FOXVLRQ RI ZDUUDQW\ DQG HDFK ¿OH
should have at least the "copyright" line and a pointer to where
the full notice is found.
RQHOLQHWRJLYHWKHSURJUDPVQDPHDQGDEULHILGHDRI
ZKDWLWGRHV!
&RS\ULJKW&\HDU!QDPHRIDXWKRU!
7KLVSURJUDPLVIUHHVRIWZDUH\RXFDQUHGLVWULEXWHLWDQGRU
PRGLI\LWXQGHUWKHWHUPVRIWKH*18*HQHUDO3XEOLF/LFHQVHDV
SXEOLVKHGE\WKH)UHH6RIWZDUH)RXQGDWLRQHLWKHUYHUVLRQRI
WKH/LFHQVHRUDW\RXURSWLRQDQ\ODWHUYHUVLRQ
This program is distributed in the hope that it will be useful,
EXW :,7+287 $1< :$55$17< ZLWKRXW HYHQ WKH LPSOLHG
ZDUUDQW\RI0(5&+$17$%,/,7<RU),71(66)25$3$57,&8/$5
385326( 6HH WKH *18 *HQHUDO 3XEOLF /LFHQVH IRU PRUH
details.
<RXVKRXOGKDYHUHFHLYHGDFRS\RIWKH*18*HQHUDO3XEOLF
/LFHQVH DORQJ ZLWK WKLV SURJUDP LI QRW ZULWH WR WKH )UHH
6RIWZDUH)RXQGDWLRQ,QF
)UDQNOLQ6WUHHW)LIWK)ORRU%RVWRQ0$86$
Also add information on how to contact you by electronic and
paper mail.
,IWKHSURJUDPLVLQWHUDFWLYHPDNHLWRXWSXWDVKRUWQRWLFHOLNH
this
ZKHQLWVWDUWVLQDQLQWHUDFWLYHPRGH
Gnomovision version 69, Copyright (C) year name of author
*QRPRYLVLRQFRPHVZLWK$%62/87(/<12:$55$17<IRU
GHWDLOVW\SHCVKRZZ
This is free software, and you are welcome to redistribute it
XQGHUFHUWDLQFRQGLWLRQVW\SHCVKRZFIRUGHWDLOV
7KH K\SRWKHWLFDO FRPPDQGV CVKRZ Z DQG CVKRZ F VKRXOG
VKRZWKHDSSURSULDWHSDUWVRIWKH*HQHUDO3XEOLF/LFHQVH2I
course, the commands you use may be called something other
WKDQCVKRZZDQGCVKRZFWKH\FRXOGHYHQEHPRXVHFOLFNV
or menu items--whatever suits your program.
<RXVKRXOGDOVRJHW\RXUHPSOR\HULI\RXZRUNDVDSURJUDPPHU
or your school, if any, to sign a "copyright disclaimer" for the
SURJUDPLIQHHUHLVDVDPSOHDOWHUWKHQDPHV
<R\RG\QH,QFKHUHE\GLVFODLPVDOOFRS\ULJKWLQWHUHVWLQWKH
SURJUDP C*QRPRYLVLRQ ZKLFK PDNHV SDVVHV DW FRPSLOHUV
ZULWWHQE\-DPHV+DFNHU
VLJQDWXUHRI7\&RRQ!$SULO
Ty Coon, President of Vice
7KLV*HQHUDO3XEOLF/LFHQVHGRHVQRWSHUPLWLQFRUSRUDWLQJ\RXU
SURJUDPLQWRSURSULHWDU\SURJUDPV,I\RXUSURJUDPLVDVXE
-
routine library, you may consider it more useful to permit link-
LQJSURSULHWDU\DSSOLFDWLRQVZLWKWKHOLEUDU\,IWKLVLVZKDW\RX
ZDQWWRGRXVHWKH*18/HVVHU*HQHUDO3XEOLF/LFHQVHLQVWHDG
RIWKLV/LFHQVH
GPLv3
*18 *(1(5$/ 38%/,& /,&(16( 9HUVLRQ -XQH
&RS\ULJKW & )UHH 6RIWZDUH )RXQGDWLRQ ,QF KWWS
IVIRUJ! (YHU\RQH LV SHUPLWWHG WR FRS\ DQG GLVWULEXWH
verbatim copies of this license document, but changing it is
not allowed.
3UHDPEOH7KH*18*HQHUDO3XEOLF/LFHQVHLVDIUHHFRS\OHIW
license for software and other kinds of works. The licenses for
most software and other practical works are designed to take
away your freedom to share and change the works. By
FRQWUDVW WKH *18 *HQHUDO 3XEOLF /LFHQVH LV LQWHQGHG WR
guarantee your freedom to share and change all versions of a
program--to make sure it remains free software for all its users.
:HWKH)UHH6RIWZDUH)RXQGDWLRQXVHWKH*18*HQHUDO3XEOLF
/LFHQVHIRUPRVWRIRXUVRIWZDUHLWDSSOLHVDOVRWRDQ\RWKHU
ZRUNUHOHDVHGWKLVZD\E\LWVDXWKRUV<RXFDQDSSO\LWWR\RXU
SURJUDPV WRR :KHQ ZH VSHDN RI IUHH VRIWZDUH ZH DUH
UHIHUULQJWRIUHHGRPQRWSULFH2XU*HQHUDO3XEOLF/LFHQVHV
are designed to make sure that you have the freedom to
distribute copies of free software (and charge for them if you
wish), that you receive source code or can get it if you want it,
that you can change the software or use pieces of it in new free
programs, and that you know you can do these things. To
protect your rights, we need to prevent others from denying
you these rights or asking you to surrender the rights.
Therefore, you have certain responsibilities if you distribute
FRSLHVRIWKHVRIWZDUHRULI\RXPRGLI\LWUHVSRQVLELOLWLHVWR
UHVSHFWWKHIUHHGRPRIRWKHUV)RUH[DPSOHLI\RXGLVWULEXWH
copies of such a program, whether gratis or for a fee, you must
pass on to the recipients the same freedoms that you received.
<RX PXVW PDNH VXUH WKDW WKH\ WRR UHFHLYH RU FDQ JHW WKH
source code. And you must show them these terms so they
NQRZWKHLUULJKWV'HYHORSHUVWKDWXVHWKH*18*3/SURWHFW
\RXUULJKWVZLWKWZRVWHSVDVVHUWFRS\ULJKWRQWKHVRIWZDUH
DQGRIIHU\RXWKLV/LFHQVHJLYLQJ\RXOHJDOSHUPLVVLRQWR
FRS\ GLVWULEXWH DQGRU PRGLI\ LW )RU WKH GHYHORSHUV DQG
DXWKRUV SURWHFWLRQ WKH *3/ FOHDUO\ H[SODLQV WKDW WKHUH LV QR
ZDUUDQW\IRUWKLVIUHHVRIWZDUH)RUERWKXVHUVDQGDXWKRUV
VDNH WKH *3/ UHTXLUHV WKDW PRGL¿HG YHUVLRQV EH PDUNHG DV
changed, so that their problems will not be attributed
erroneously to authors of previous versions. Some devices are
GHVLJQHG WR GHQ\ XVHUV DFFHVV WR LQVWDOO RU UXQ PRGL¿HG
versions of the software inside them, although the manufacturer
can do so. This is fundamentally incompatible with the aim of
SURWHFWLQJ XVHUV IUHHGRP WR FKDQJH WKH VRIWZDUH 7KH
systematic pattern of such abuse occurs in the area of products
for individuals to use, which is precisely where it is most
unacceptable. Therefore, we have designed this version of the
*3/ WR SURKLELW WKH SUDFWLFH IRU WKRVH SURGXFWV ,I VXFK
problems arise substantially in other domains, we stand ready
WRH[WHQGWKLVSURYLVLRQWRWKRVHGRPDLQVLQIXWXUHYHUVLRQVRI
WKH*3/DVQHHGHGWRSURWHFWWKHIUHHGRPRIXVHUV)LQDOO\
every program is threatened constantly by software patents.
States should not allow patents to restrict development and
use of software on general-purpose computers, but in those
that do, we wish to avoid the special danger that patents
applied to a free program could make it effectively proprietary.
7RSUHYHQWWKLVWKH*3/DVVXUHVWKDWSDWHQWVFDQQRWEHXVHGWR
render the program non-free. The precise terms and conditions
IRUFRS\LQJGLVWULEXWLRQDQGPRGL¿FDWLRQIROORZ7(506$1'
&21',7,216'H¿QLWLRQV7KLV/LFHQVHUHIHUVWRYHUVLRQ
RI WKH *18 *HQHUDO 3XEOLF /LFHQVH &RS\ULJKW DOVR PHDQV
copyright-like laws that apply to other kinds of works, such as
semiconductor masks. "The Program" refers to any
FRS\ULJKWDEOHZRUNOLFHQVHGXQGHUWKLV/LFHQVH(DFKOLFHQVHHLV
