background image

44

45

Deutsch

English

Deutsch

English

Technical data

General characteristics

Capacity

2,685 Wh

Nominal voltage

25.9 V

Final charging voltage

29.05 V

Reversible protected mode*

Final discharging voltage

21.0 V

Reversible protected mode*

Nominal charge

104 Ah

Maximum discharge rate (A)

180 A

Safety function, not a starter battery

Maximum discharge power (W)

4,660 W

Weight

24,3 kg / 53.6 lbs

Dimensions

577.5 x 218.5 x 253.5 mm /  
22.7 x 10 x 8.6 inches

Volume

32 l

Battery chemistry

Li NMC

Benchmark information

Energy density (Weight)

110,5 Wh/kg /  50 Wh/lbs

Energy density (Volume)

84 Wh/l

Power density (Weight)

180 W/kg / 81.8 W/lbs

Power density (Volume)

141 W/l

Lifetime data

Cycle lifetime

800 cycles at 100% deep discharge at 25 °C /
800 cycles at 100% deep discharge at 77 °F

Results in approx. 25 % capacity loss

Average capacity loss per year

Ca. 4% at 25 °C ambient temperature /
Ca. 4% at 77 °F ambient temperature

Depending on utilization and  
environmental temperature

Usage information

Cell operating temperature

-20 °C to +65 °C / -4 °F to +149 °F

Cell charging temperature

0 °C to +45 °C / 32 °F to +113 °F

Storage temperature

-30 °C to +55 °C / -30 °F to +131 °F

Typical storage time at  
50% charge

1 year

Max. Connections

2S8P or 1S16P

For larger battery banks refer  
to Torqeedo

Max. quick charge

100 A

Charging time < 1.2 hours

Protection class

IP 67

Waterproof, can be submerged up to 1 
meter for 30 minutes without damage

Battery composition

Number of cells

336

Cell housing

Steel cylinder safety cell

Capacity per cell

2.25 Ah

Nominal voltage per cell

3.7 V

Cell connection

7s48p

Battery management system and safety

On-Off switch

Yes

Cell-Balancing

Yes

Increases the lifetime of the battery

High current and short circuit 
protection

Yes

4 level safety cut-off mechanism to pro-
tect against short circuit and overcurrent 

Deep discharge protection

Yes

Cutoff at < 18,9 V 
Charge protection at < 16 V

Protection against incorrect 
charging 

Yes

3 protection levels against overcharging

Protection against wrong polarity 
connection

Yes

Individual cell voltage monitoring

Yes

Current Interruption Device for 
each cell

Yes

Safety vent for each cell 

Yes

Cell temperature monitoring

Yes

PCB temperature monitoring

Yes

Automatic shutdown in case of
submersion of the batterie

Yes

Information system

Interface

RS485

Electronic battery identification

Yes

Important for connection of multiple 
batteries into battery banks

Data logging

Yes

Important for warranty information

Содержание Power 26-104

Страница 1: ...Power 26 104 Bedienungsanleitung Deutsch Operating Manual English Deutsch English...

Страница 2: ...blembeschreibung inklusive Fehlermeldung in welcher Situation trat der Fehler auf etc Vorgangsnummer bei Einsendung an das Torqeedo Service Center in Gilching zwingend erforderlich die Sendung kann an...

Страница 3: ...34 35 Deutsch English Deutsch English...

Страница 4: ...ller display Torqeedo s Power 26 104 battery is by far the most complete and customer friendly battery management system available on the market today It has been designed and manufactured with the ut...

Страница 5: ...nks 52 4 4 1 General advice for interconnection of batteries 52 4 4 2 Parallel connection 52 4 4 3 Serial connection 53 4 4 4 mounting of ON OFF switch for bank operation 55 5 Charging via charging ch...

Страница 6: ...overcharging cables and connectors or the battery itself In extreme cases even fire or injury may be the result Incorrect interconnection of lithium batteries induces much higher short circuit cur ren...

Страница 7: ...t polarity when connecting equipment and chargers You will extend battery s service life if you do neither expose it directly to the sun nor to high ambient temperatures longer than necessary When sto...

Страница 8: ...F to 131 F Typical storage time at 50 charge 1 year Max Connections 2S8P or 1S16P For larger battery banks refer to Torqeedo Max quick charge 100 A Charging time 1 2 hours Protection class IP 67 Water...

Страница 9: ...ues are again within given range battery may be turned on again It will then be fully operable again 3 Equipment and operating elements 3 1 Scope of supply Full scope of supply of Power 26 104 battery...

Страница 10: ...ng on For operation with the Cruise outboard motor To switch on the Power 26 104 shortly press ON OFF switch on remote throttle or tiller display Usage with other devices Turning on with on off switch...

Страница 11: ...ated on top of the battery First connect positive then negative cable Secure Power 26 104 against slipping and tilting Only mount battery in a horizontal position grips directed upwards Do not place o...

Страница 12: ...ly have the same state of charge Thus only use same type of batteries for interconnection same capacity age manufacturer and state of char ge and fully charge every battery separately in the charger b...

Страница 13: ...rther pair of serially connected batteries 2S2P connection In the same way up to 8 pairs of serially connected batteries may be interconnected in parallel 4 4 4 Mounting of ON OFF switch for bank oper...

Страница 14: ...lar regulators either distributed or explicitly approved by Torqeedo Do not connect generators directly with Power 26 104 Use a Torqeedo charger to charge Power 26 104 from generator In case you don...

Страница 15: ...larly which should be more than 21 V in order to avoid total discharge Although the battery is protected against total discharge it will lose charge during storage When discharged to less than 14V bat...

Страница 16: ...ctive rules you may dispose of your battery at a municipal collecting point for its proper disposal Part no Product Description 2206 00 Charger for Power 26 104 Charge current 10 A charges Torqeedo Po...

Страница 17: ...ies were added that are not expressly permitted or recommended by Torqeedo previous services or repairs were not carried out by firms authorized by Torqeedo or non original parts were used unless the...

Страница 18: ...do GmbH Service Center Friedrichshafener Stra e 4a 82205 Gilching Germany service torqeedo com T 49 8153 92 15 126 F 49 8153 92 15 329 North America Torqeedo Inc 171 Erick Street Unit A 1 Crystal Lake...

Отзывы: