5
DE
EN
1 Einleitung
1.1 Allgemeines zur Anleitung
Für einen ordnungsgemäßen
und sicheren Gebrauch diesen
Anleitungen folgen. Für späteres
Nachschlagen aufbewahren
Diese Anleitung beschreibt alle wesentlichen Funktionen des Cruise Systems.
Dies beinhaltet:
•
Vermittlung von Kenntnissen über Aufbau, Funktion und Eigenschaften des
Cruise Systems.
•
Hinweise auf mögliche Gefahren, auf deren Folgen und auf Maßnahmen zur
Vermeidung einer Gefährdung.
•
Detaillierte Angaben zur Ausführung aller Funktionen während des gesam-
ten Lebenszyklus des Cruise Systems.
Diese Anleitung soll es Ihnen erleichtern, das Cruise System kennenzulernen und
entsprechend der bestimmungsgemäßen Verwendung gefahrlos einzusetzen.
Jeder Benutzer des Cruise Systems soll die Anleitung lesen und verstehen. Für
künftige Verwendung muss die Anleitung jederzeit griffbereit und in der Nähe des
Cruise Systems aufbewahrt werden.
Achten Sie darauf, immer eine aktuelle Version der Anleitung zu verwenden. Die
aktuelle Version der Anleitung kann im Internet auf der Website www.torqeedo.
com unter dem Reiter „Service Center“ heruntergeladen werden.
Softwareaktualisierungen können zu Änderungen in der Anleitung führen.
Wenn Sie diese Anleitung gewissenhaft beachten, können Sie:
•
Gefahren vermeiden.
•
Reparaturkosten und Ausfallzeiten vermindern.
•
Die Zuverlässigkeit und die Lebensdauer des Cruise Systems erhöhen.
1.2 Version und Gültigkeit
Diese Betriebsanleitung ist gültig für folgende Torqeedo Motoren:
Motortyp
Steuerung
Schaftlänge
Artikelnummern
Cruise 3.0
Remote
alle
1260-00
1261-00
Cruise 3.0
Tiller
alle
1264-00
1265-00
Cruise 6.0
Remote
alle
1262-00
1262-10
1263-00
1263-10
Cruise 6.0
Tiller
alle
1266-00
1267-00
1.2.1 Digitale Betriebsanleitung
Die aktuelle Version der Betriebsanleitung können Sie auch im Service Center auf
unserer Homepage downloaden. www.torqeedo.com