background image

 

2004—The Toro Company

8111 Lyndale Ave., Bloomington, MN 55420, USA

Printed in the USA

All Rights Reserved

Original Instructions (EN)

Register your product at www.Toro.com

11in, 12in, and 13in Electric Trimmer

Model No. 51347—Serial No. 250000001 and Up
Model No. 51352—Serial No. 250000001 and Up
Model No. 51358—Serial No. 250000001 and Up

Form No. 3352-88

1 Rev A

Operator’s Manual

If you have questions or problems, contact us at www.Toro.com or

call toll free 1-800-237-2654 (US) or 1-800-248-3258 (Canada) 

before returning this product.

I

MPORTANT

 S

AFETY

I

NSTRUCTIONS

When using an electrical appliance, basic precautions

should always be followed, including the following:

R

EAD

 A

LL

 I

NSTRUCTIONS

 B

EFORE

U

SING

 T

HIS

 A

PPLIANCE

WARNING

—To reduce the risk of fire,

electric shock, or injury, follow these safety
instructions.

It is essential that you or any other operator of

the appliance

 

read and understand the contents of

this manual before operating the appliance. Pay
particular attention to the safety alert symbol 

which means CAUTION, WARNING or

DANGER—personal safety instruction. Read and

understand the instruction because it has to do with

safety. 

Failure to comply with these instructions

may result in personal injury, risk of fire, or

electrical shock.
Avoid dangerous environments

—Do not use the

trimmer in damp or wet locations.
Do not use the trimmer in the rain.

Keep children and bystanders away

—All visitors

should be kept at a distance from the work area.

Dress properly

—Do not wear loose clothing or

jewelry; they can be caught in moving parts. Use of

rubber gloves and substantial footwear is

recommended when working outdoors. Wear

protective hair covering to contain long hair.

Use safety glasses

—Safety glasses are available at

most retail stores. Use a face or dust mask if

operation is dusty.

Use the right appliance

—Do not use the trimmer for

any job except that for which it was intended.

Use a polarized Ground Fault Circuit Interrupter

(GFCI) outlet

—GFCI protection should be provided

on the circuit(s) or outlet(s) to be used for the

gardening appliance. Receptacles are available

having built-in GFCI protection and may be used for

this measure of safety.

Avoid unintentional starting

—Do not carry a

plugged–in trimmer with your finger on the switch. Be

sure switch is off when plugging in the trimmer.

Do not abuse the cord

—Never carry the trimmer by

cord or yank it to disconnect it from the power outlet.

Keep the cord away from heat, oil, and sharp edges.
Keep grass shield in place and in working order.
Keep hands and feet away from the cutting area. Do

not grasp the exposed razor blade under the grass

shield.

Do not force the trimmer

—It will do the job better

and with less likelihood of a risk of injury at the rate

for which it was designed.

Do not overreach

—Keep proper footing and balance

at all times.

Stay alert

—Watch what you are doing. Use common

sense. Do not operate the trimmer when you are

tired.

Disconnect the trimmer

—Disconnect the trimmer

from the power supply when not in use or before

servicing.

Polarized appliance connections

—To reduce the

risk of electric shock, this appliance has a polarized

plug (i.e., one blade is wider than the other) and will

require the use of a polarized extension cord. The

appliance plug will fit a polarized extension cord only

one way. If the plug does not fit fully into the

extension cord, reverse the plug. If the plug still does

not fit, obtain a polarized extension cord. A polarized

extension cord requires the use of a polarized wall

outlet. This plug will fit into the polarized wall outlet

only one way. If the plug does not fit fully into the wall

outlet, reverse the plug. If the plug still does not fit,

contact a qualified electrician to install the proper wall

outlet. Do not change the equipment plug, extension

cord receptacle, or extension cord plug in any way.

Содержание 51347 - Outdoor 11'' Trim

Страница 1: ...pliance Do not use the trimmer for any job except that for which it was intended Use a polarized Ground Fault Circuit Interrupter GFCI outlet GFCI protection should be provided on the circuit s or out...

Страница 2: ...ion cord during use connect the extension cord to the trimmer as illustrated in the Operation section of this manual Store the trimmer indoors When not in use store the trimmer indoors in a dry high o...

Страница 3: ...bystander s direction causing injury S Wear safety goggles or other suitable eye protection long pants and shoes while operating the trimmer S Keep bystanders away from the work area Warning When the...

Страница 4: ...mal line performance Do not hold the spool on the ground To help prevent line tangle tap only once to lengthen line If additional line is required wait a few seconds before tapping the trimmer head If...

Страница 5: ...ny damaged or worn parts m 7855 Rewinding the Spool Note If you are replacing the spool with a new pre wound spool discard the empty spool and skip this section 1 Remove any cutting line left on the s...

Страница 6: ...vice Toro has designed this product to give you years of trouble free use Should it need service take the product to your Authorized Toro Service Dealer Your Toro Dealer is specially trained to fix To...

Страница 7: ...7 3352 881...

Страница 8: ...pany nor Toro Warranty Company is liable for indirect incidental or consequential damages in connection with the use of the Toro Products covered by this warranty including any cost or expense of prov...

Страница 9: ...gants en caoutchouc et des chaussures solides pour travailler l ext rieur Si vous avez les cheveux longs attachez les ou prot gez les de mani re ad quate Portez des lunettes de s curit Les lunettes de...

Страница 10: ...une perte de puissance associ e une surchauffe Une liste des calibres appropri s la longueur de la rallonge est donn e dans le tableau ci dessous En cas de doute choisissez le plus gros calibre Plus l...

Страница 11: ...e bouton A puis levez ou abaissez la poign e d aide sur l arbre jusqu la hauteur voulue 2 Tournez la poign e d aide une position confortable B puis serrez le bouton m 7852 A B Montage du d flecteur 1...

Страница 12: ...de coupe ne tourne plus et d branchez la d broussailleuse de l alimenta tion lectrique avant de r parer ou d examiner la t te de coupe Vous ne devez mettre la d broussailleuse en marche que lorsque v...

Страница 13: ...jusqu l illet Lorsque la d broussailleuse s arr te le fil court se r tracte parfois dans la t te de coupe Si cela se produit d posez la bobine enfilez le fil dans l illet et remontez la bobine sur l...

Страница 14: ...Enroulement de la bobine Remarque Si vous remplacez la bobine par une bobine neuve pr enroul e jetez l ancienne et omettez cette section 1 Retirez le fil de coupe qui reste ventuellement sur la bobin...

Страница 15: ...ensuite le fil de coupe Remarque Des dispositifs pr vus pour accrocher les rallonges sont en vente dans le commerce Entretien Toro a con u ce produit pour offrir des ann es de bons et loyaux services...

Страница 16: ...et la soci t Toro Warranty d clinent toute responsabilit en cas de dommages secondaires ou indirects li s l utilisation des produits Toro couverts par cette garantie notamment quant aux co ts et d pen...

Отзывы: