Torc Mojave, Гарантия и инструкции

Страница: 13 / 24

14
•Para cualquier pregunta/solicitud, contactar con nuestra Atención al Cliente:
cs@HHsportsprotection.com
•Para quitar las lentes no utilizar herramientas.
IMPORTANTE:
NO aplicar una fuerza excesiva al limpiar la superficie interna
de las lentes, ya que se podría dañar el revestimiento antivaho. Durante la
limpieza cabe tratar con sumo cuidado el revestimiento de espejo. Para limpiar
las lentes no utilizar productos químicos como disolventes o detergentes. La
reacción de los disolventes podría menguar la robustez de las gafas.
Recomendamos sustituir periódicamente las lentes. Si las lentes se dañan
o deterioran excesivamente no se pueden garantizar más sus propiedades
protectoras.
GARANTÍA:
c
Frente a defe tos de fabricación el producto está amparado por una garantía
de 1 año a partir de la fecha de compra. Durante dicho
TORC Mojave
sustituirá
las gafas defectuosas por otras iguales o equivalentes si no estuvieran más
disponibles del mismo color. La garantía no cubre arañazos ni daños a las
ara utilizarlas al ir en moto con vistas a protegerse del viento, el agua, el lodo y
las radiaciones solares.
AVISO:
Las gafas Justl han sido diseñadas solo para ser utilizadas en motocross
todoterreno. No son aptas para conducir de noche o en condiciones de escasa
visibilidad, salvo que se utilicen con lentes pertenecientes a la categoría SO.
No son aptas para carreras o competiciones oficiales. Las gafas no son un
equipo de seguridad, han sido diseñadas para utilizarlas al ir en moto con
vistas a protegerse del viento, el agua, el lodo y las radiaciones solares.
CAT.
FILTRO
0
1
2
3
4
80-100% Filtro Incolore o molto leggero.
Lenti poco scure, adatte a luce solare debole.
Filtro medio scuro per luce solare moderata.
Filtro scuro adatto a luce solare intensa
Filtro molto scuro adatto a luce solare molto
intensa.
43-80%
18-43%
8-18%
3-8%
VLT DESCRIZIONE
IT
FILTER
CATEGORY
0
1
2
3
4
80-100%
Very low sun-glare reduction,
Colorless Lenses (Clear)
Limited sunlight reduction, Light tint lens
Medium sun exposure, Medium tint lens
High sun glare reduction, Dark tint lens
Intense solar radiation, Very dark tint lens
43-80%
18-43%
8-18%
3-8%
LIGHT
TRANSMITTANCE
DESCRIPTION
EN
CAT.
FILTRO
0
1
2
3
4
80-100% Filtro incoloro o muy ligero
Lentes poco oscuras, adecuadas para l
uz solar débil
Filtro medio oscuro para luz solar moderada
Filtro oscuro adecuado para luz solar intensa.
Filtro muy oscuro adecuado para luz solar
muy intensa
43-80%
18-43%
8-18%
3-8%
VLT DESCRIPCIÓN
ES
FILTER
KATEGORIE
0
1
2
3
4
80-100% Farbloser oder sehr schwacher Filter.
Leicht getönte Gläser, geeignet für schwache
Sonneneinstrahlung.
Mitteldunkler Filter für mäßige
Sonneneinstrahlung.
Dunkler Filter, geeignet für intensive
Sonneneinstrahlung
Sehr dunkler Filter, geeignet für sehr intensive
Sonneneinstrahlung.
43-80%
18-43%
8-18%
3-8%
LICHTDURCHLÄSSIGKEIT
BESCHREIBUNG
DE
CATÉGORIE
DE FILTRE
0
1
2
3
4
80-100% Filtre incolore ou très léger
Verres légèrement teintés, indiqués en cas
de faible luminosité solaire
Filtre moyen sombre indiqué en cas
de luminosité solaire modérée.
Filtre sombre indiqué en cas de
luminosité solaire intense
Filtre très sombre indiqué en cas de luminosité
solaire très intense.
43-80%
18-43%
8-18%
3-8%
TRANSMISSION
DE LA LUMIÈRE
DESCRIPTION
FR
CATEGORIA
DE FILTRO
0
1
2
3
4
80-100%
Filtro incolor e muito leve
Lentes pouco escuras, adequadas para
luz solar fraca.
Filtro médio-escuro para luz solar
moderada
Filtro escuro adequado para luz solar
intensa.
Filtro muito escuro adequado para
luz solar muito intensa.
43-80%
18-43%
8-18%
3-8%
LUZ
TRANSMISSÃO
DESCRIÇÃO
PT