background image

•  Consult an expert when in doubt about the operation, safety or connection of the 

device.

• 

Maintenance, modifications and repairs must only be completed by a technician 

or an authorised repair centre.

•  If you have questions which remain unanswered by these operating instructions, 

contact our technical support service or other technical personnel.

•  Before each use of the machine, it should be carefully checked to determine that 

it will operate properly and perform its intended function.

•  Keep proper footing at all times in order to ensure correct balance when working.
•  Make sure the work area is clear of debris, obstructions and well lit.
•  Do not wear loose clothing, hair jewelry etc. whilst using the drill stand as these 

may get caught in the drill.

•  Keep children and bystanders at a safe distance when using the tool.

Operating Elements

1

10

11

12
13

14

15

2

3

4
5

7

8

9

1  Guide rail
2  Column
3  Headstock clamp
4  Stroke Scale
5  Headstock
6  Depth collar
7  Colum-base bolt
8  Base mounting points

9  Base
10  Lever
11  Guide rail lock bolt
12  Hex key holder
13  Drill clamp
14  Drill clamp locking bolt
15  Drill hole

Assembly

  Place the product on a stable flat surface suitable for drilling. For safety reasons, the 

base 

(9)

 should be to mounted to a suitable working surface via the base mounting 

points 

(8)

. Fasteners not included.

a) Column to Base

•  Connect the column 

(2)

 to the base 

(9)

 then tighten the column-base bolt 

(7)

.

b) Depth Collar

•  Slide the depth collar 

(6)

 over the column 

(2)

 and position roughly half way down as shown 

in “Operating Elements”.

•  Thread the nut and hex bolt into the collar 

(6)

 then loosely screw together using the supplied 

hex key. 

 Operating Instructions

Drilling machine stand

Item No. 1697190

Intended Use

This drill stand is designed to hold most 38mm or 43mm hand drills that have not been modified. 

This turns your portable hand drill into a drill press.

For safety and approval purposes, you must not rebuild and/or modify this product. If you use 

the product for purposes other than those described above, the product may be damaged. In 

addition, improper use can result in short circuits, fires, electric shocks or other hazards. Read 

the instructions carefully and store them in a safe place. Make this product available to third 

parties only together with its operating instructions.
This product complies with the statutory national and European requirements. All company 

names and product names are trademarks of their respective owners. All rights reserved.

Delivery Content

•  Column
•  Lever
•  Collar
•  Base
•  38 mm drill head adaptor
•  1 x M6 14 mm slotted shoulder screw

•  1 x M8 16 mm Hex bolt
•  1 x M6 Washer
•  1 x M6 Lock nut
•  1 x Hex key
•  Operating instructions

Up-to-date Operating Instructions         

Download the latest operating instructions at 

www.conrad.com/downloads

 or 

scan the QR code shown. Follow the instructions on the website.

Explanation of Symbols

  The symbol with the exclamation mark in the triangle is used to indicate important 

information in these operating instructions. Always read this information carefully.

  The arrow symbol indicates special information and advice on operation.

Safety Instructions

Read the operating instructions carefully and especially observe the safety 

information. If you do not follow the safety instructions and information 

on proper handling in this manual, we assume no liability for any resulting 

personal injury or damage to property. Such cases will invalidate the warranty/

guarantee.

a) General Information

•  In schools, training facilities, hobby or self-service workshops, handling of this 

product must be monitored by trained personnel.

•  When operating on commercial premises, relevant accident prevention regulations 

must be observed.

• 

Do not operate equipment while under the influence of drugs or alcohol. 

•  The workplace must always be kept clean and tidy. Mess at the workplace 

increases probability of dangerous incidents.

•  Operators must always wear impact resistant protective goggles with side 

protectors, protective masks, gloves and hearing protection when operating the 

product with drill attached.

•  Operators and maintenance personnel shall be physically able to handle the bulk, 

weight and power of the tool.

•  The device is not a toy. Keep it out of the reach of children and pets.
•  Do not leave packaging material lying around carelessly. This may become 

dangerous playing material for children.

•  Protect the device from extreme temperatures, direct sunlight, strong jolts, high 

humidity, moisture, flammable gases, steam and solvents.

•  Do not place the product under any mechanical stress.
•  If it is no longer possible to operate the product safely, take it out of operation and 

protect it from any accidental use. Safe operation can no longer be guaranteed 

if the product:

 - is visibly damaged,
 - is no longer working properly,
 - has been stored for extended periods in poor ambient conditions or
 - has been subjected to any serious transport-related stresses.

•  Please handle the product carefully. Jolts, impacts or a fall even from a low height 

can damage the product.

•  Also observe the safety and operating instructions of any other devices which are 

connected to the product.

Содержание 1697190

Страница 1: ...die gesetzlichen nationalen und europäischen Anforderungen Alle enthaltenen Firmennamen und Produktbezeichnungen sind Warenzeichen der jeweiligen Inhaber Alle Rechte vorbehalten Lieferumfang Säule Hebel Manschette Basis 38 mm Bohrkopfadapter 1 x M6 14 mm Schlitzschrauben 1 x M8 16 mm Sechskantschraube 1 x M6 Unterlegscheibe 1 x M6 Sicherungsmutter 1 x Sechskantschlüssel Bedienungsanleitung Aktuell...

Страница 2: ...gleiten kann Lösen Sie die Schraube an der Spindelstockklemme 3 und schieben Sie den Spindelstock 5 auf die gewünschte Höhe über dem Werkstück Den Spindelstock 5 durch Anziehen der Spindelstockklemme 3 arretieren Bestimmen Sie die erforderliche Bohrtiefe indem Sie den Hebel 10 nach unten ziehen Die gemessenen Hubabstände sind der Hubskala 4 zu entnehmen Die Tiefenmanschette 6 im gewünschten Hubabs...

Страница 3: ...All rights reserved Delivery Content Column Lever Collar Base 38 mm drill head adaptor 1 x M6 14 mm slotted shoulder screw 1 x M8 16 mm Hex bolt 1 x M6 Washer 1 x M6 Lock nut 1 x Hex key Operating instructions Up to date Operating Instructions Download the latest operating instructions at www conrad com downloads or scan the QR code shown Follow the instructions on the website Explanation of Symbo...

Страница 4: ...e bolt on the headstock clamp 3 and slide the headstock 5 down to the desired height above the work piece Lock the headstock 5 into position by tightening the headstock clamp 3 Determine the required drill depth by pulling the lever 10 down Refer to the stroke scale 4 for measured stroke distances Lock the depth collar 6 at the desired stroke distance This will prevent you from drilling past your ...

Страница 5: ...eurs propriétaires respectifs Tous droits réservés Contenu d emballage Colonne Levier Butée Socle Adaptateur pour mandrin de 38 mm 1 x vis à tête fendue M6 14 mm 1 x boulon hexagonal M8 16 mm 1 x rondelle M6 1 x écrou de verrouillage M6 1 x clé hexagonale Mode d emploi Mode d emploi actualisé Téléchargez le mode d emploi le plus récent sur www conrad com downloads ou scannez le code QR indiqué Sui...

Страница 6: ... qu elle puise glisser le long de la colonne 2 Desserrez le boulon de la douille du levier 3 et faites glisser la tête 5 vers le bas jusqu à la hauteur souhaitée au dessus de la pièce travaillée Verrouillez la tête 5 en place en resserrant la douille du levier 3 Déterminez la profondeur de perçage requise en abaissant le levier 10 Référez vous à l échelle graduée 4 pour percer en respectant une me...

Страница 7: ...n Leveringsomvang Kolom Hendel Kraag Standaard 38 mm boorkopadapter 1 x M6 14 mm gegroefde schouderschroef 1 x M8 16 mm zeskantbout 1 x M6 tussenring 1 x M6 borgmoer 1 x inbussleutel Gebruiksaanwijzing Meest recente gebruiksaanwijzing Downloaddemeestrecentegebruiksaanwijzingviawww conrad com downloads of scan de afgebeelde QR code Volg de aanwijzingen op de website Verklaring van de symbolen Dit s...

Страница 8: ...om 2 Draai de bout op de kopklem 3 los en schuif de kopklem 5 omlaag naar de gewenste hoogte boven het werkstuk Vergrendel de kop 5 in zijn positie door de kopklem 3 vast te draaien Bepaal de vereiste boordiepte door de hendel 10 omlaag te trekken Raadpleeg de slagschaal 4 voor gemeten slagafstanden Vergrendel de dieptekraag 6 op de gewenste slagafstand Hierdoor kunt u niet dieper dan uw instelpun...

Отзывы: