background image

24

The message “BLOCKED DE” appears when the operator has initiat-

ed disabling of the On-Board Unit for toll collection in Germany. In 

this case, please contact Toll Collect Customer Service directly.

The On-Board Unit is not ready for use. In Germany, you should 

therefore book manually via the Internet or a toll station terminal. 

In Austria, the toll can continue to be collected despite this mes-

sage.

The message “BLOCKED AT” appears when the operator has initiated 

disabling of the On-Board Unit for toll collection in Austria for techni-

cal reasons. This warning message is accompanied by four signal 

tones. In this case, please contact your Toll Collect Service Partner 

directly.

The On-Board Unit is not ready for use. In Austria, you must pur-

chase a GO-Box in this case. In Germany, the toll can continue to be 

collected despite this error message provided the error message 

only appears after driving into Germany has been recognised.

The message “BATTERY VOLTAGE < 25%”, “CHANGE BATTERY” or 

“Please change battery” appears when the power of the installed 

battery is low. You can acknowledge this message with OK and con-

tinue participating in the automatic procedure.

Please contact your Toll Collect Service Partner directly at your ear-

liest possible convenience for a battery change.

Blocked DE 

de: operating

data invalid

de: gps fault

service [x]

obu defective

service [x]

gsm fault

service [x]

unit blocked

check credit

line

dsrc defective

service

blocked

de

blocked

at

Red

Blocked AT 

de: operating

data invalid

de: gps fault

service [x]

obu defective

service [x]

gsm fault

service [x]

unit blocked

check credit

line

dsrc defective

service

blocked

de

blocked

at

Red

Battery voltage

batterY VOLTAge

(25%

change

battery

please change

battery

green

batterY VOLTAge

(25%

change

battery

please change

battery

batterY VOLTAge

(25%

change

battery

please change

battery

Содержание On-Board Unit

Страница 1: ......

Страница 2: ...User Manual On Board Unit Version 3 7 B C DG...

Страница 3: ...ials from the Federal Office for Goods Transport can request this informa tion from each On Board Unit and carry out a timestamped check to determine whether a user is fulfilling his obligations Versi...

Страница 4: ...in Germany and Austria 11 4 3 Operating displays 12 4 3 1 Operating displays on routes in Germany 12 4 3 2 Operating displays on routes in Austria 12 4 4 Menu settings 14 4 5 Warnings and error messa...

Страница 5: ...ively at a GO distribution outlet in accordance with the tolling regulations if the On Board Unit malfunctions In the event of permanent On Board Unit fail ure a GO Box can be obtained at any time fro...

Страница 6: ...nsfer of data to the back office system for billing Reporting of visual and acoustic interference that prevents au tomatic toll collection The functions of the On Board Unit in Austria are as follows...

Страница 7: ...4 3 C o n t r o l s 3 Controls 5 axles 5 axles 5 axles...

Страница 8: ...nction at present Service interface For service purposes only Please take care not to damage the seal Buttons Green On Board Unit ready for use all requirements for automatic toll collection have been...

Страница 9: ...Grundig and Continental On Board Units but the se quence and operation are exactly the same An example of the differences is illustrated in the image below In contrast to the displays for the other O...

Страница 10: ...care not to damage the seal Buttons 4 5 5 Green On Board Unit ready for use all requirements for automatic toll collection have been met Red The On Board Unit is not participating in the automatic pr...

Страница 11: ...llected on toll roads in Germany AUTOMATIC COLLECT INACTIVE appears automatically on the display and the red LED lights up Toll payment in Austria does not depend on the vehicle weight set ting but do...

Страница 12: ...select yes the On Board Unit switches automatically to the operating display The entries for a cost centre are not re quired if a cost centre was entered for the previous route this is applied Grundi...

Страница 13: ...ntre for your route Cost centre Grundig BOSCH Continental Enter the first digit of your cost centre using the or but tons To switch to the next digit press the button Repeat these steps to enter addit...

Страница 14: ...witch from the selected sub menus back to the main menu Use the button to switch from the main menu back to the operat ing display To call up the menu keep press ing the button in operating display mo...

Страница 15: ...l roads You are on a federal toll road in Germany Most recent setting for number of axles Total toll amount Federal road being driven on with federal road number Partial route amount LED is green read...

Страница 16: ...taken place You must pay the outstanding toll retroactively at a GO distribution outlet In the event of permanent On Board Unit failure a GO Box can be obtained at any time from the GO distribution o...

Страница 17: ...menu Numb of Axles Numb of Axles menu collect mode collect mode automatic manual menu cost centre cost centre query on query off change cost centre menu signal tones off signal tones on 7 5 7 5 menu s...

Страница 18: ...he display Confirm by pressing When you have opened the menu use the button to scroll through the various menu functions Press to open the desired sub menu Select the desired function using the button...

Страница 19: ...oose between less than 7 5 tons and 7 5 tons or more Confirm the cor rect vehicle weight with In the VEHICLE WEIGHT menu use the button to choose between less than 7 5 tons and 7 5 tons or more Confir...

Страница 20: ...utomatic collect mode manual menu collect mode collect mode automatic collect mode manual menu collect mode collect mode automatic collect mode manual Please note that you cannot set a number of axles...

Страница 21: ...its To correct the previously entered digits use the but ton to select the function and then confirm with You can now correct the previously entered digits using the button After entering the de sired...

Страница 22: ...he menu keep press ing the button in operating display mode until ap pears on the display Confirm by pressing menu services de active at active The signal tones for successfully acknowledging toll col...

Страница 23: ...To exit the menu keep pressing the button until MENU BACK appears Confirm MENU BACK by pressing The Sie mens On Board Unit returns to the operating display automati cally menu services de active at ac...

Страница 24: ...rnings and error messages with OK Details of error messages and their meaning for the respective service area are provided later in this document Possible warnings and error messages are either 1 Mess...

Страница 25: ...evant for toll collection in Germany In Austria the toll can continue to be collected despite this error message pro vided the error message only appears after driving into Austria has been recognised...

Страница 26: ...fective service x gsm fault service x unit blocked check credit line dsrc defective service blocked de blocked at Red 4 O p e r a t i o n 4 5 2 Warnings and error messages for the toll collection serv...

Страница 27: ...a GO Box in this case In Germany the toll can continue to be collected despite this error message provided the error message only appears after driving into Germany has been recognised The message BAT...

Страница 28: ...to 1 October a short stop must be made at midnight The journey can be continued after the ignition is switched on again Up to 1 October 2015 Until 1 October 2015 vehicle combinations between 7 5 and 1...

Страница 29: ...thout a trailer the weight specification 7 5t must be selected before the start of the journey Vehicles over 12 t permissible total weight with OBU are currently al readysubjectto the existing tollreq...

Отзывы: