Tohnichi CL2NX8D Скачать руководство пользователя страница 7

6

適用交換ヘッドをトルクレンチ本体頭部
に取り付ける(図 6)。B のピンを押して
取り付け及び取り外しを行ってください。

2

Insert the square drive into the socket 
(Fig. 6). Pushing in on Pin "B" will 
allow you to move the head on or off. 

A

B

着脱方向

On & Off

図6

Fig.6

交換ヘッドをボルト又はナットの頭部に
合わせます。

3

Apply the socket on to a bolt head or 
nut.

4

Turn the torque wrench clockwise (

ONLY

direction on the tube) to fasten the bolt.
When you turn it counterclockwise 
(opposite direction of

ONLY

 ), you don't 

hear a "click".

 

The use for tightening the left hand 
screw or loosening the bolt may cause 
a failure.

「カチン」音がしたら締め付け完了。

5

Stop pulling the wrench when you 
hear a "click".

主目盛 Main Graduation

副目盛
Supplementary Graduation

目盛基線 (赤線)

Graduation Datum Line (Red Line)

目盛線

Graduation Line

主目盛 

副目盛

 Main 

Suppl.

= 14.4 N・m

13 + 

1.4

図5

Fig.5

トルクレンチを右(チューブに記載の

ONLY

方向)に回して締 付ける。左 方向(

ONLY

の逆)に回しても「カチン」音はしません。

 無理に逆ねじの締付けや、ねじの戻し
方向での使用は破損の原因となること
があります。

Содержание CL2NX8D

Страница 1: ...terchangeable head 2 Interchangeable heads are optional 3 Not for inspection purpose In order to use the torque wrench properly and safely please read this instructions before operation If any questio...

Страница 2: ...or injury 4 Check for cracks scratches and rust These will cause damage to the wrench and may result in an injury If such conditions exist have a functional test performed and repair if necessary CL...

Страница 3: ...or scale plate etc Ask a repair shop or our company to inspect the torque wrench and repair it before using 5 Don t modify the torque wrench Modifications will weaken the torque wrench This may cause...

Страница 4: ...ter or sea water The inside mechanism will go bad and cause an accident or injury If you drop in water or sea water get it checked out or repaired 6 Use the correct socket that fits the hex size of th...

Страница 5: ...ndition thus preventing injury 15 3 15 12 Loading direction The loading direction must be a right angles to the torque wrench tolerance 15 Fig 3 This tolerance applies to both horizontal and vertical...

Страница 6: ...t a torque Adjuster Grip End Cap Pull the adjuster Set Torque Set UP Torque Set DOWN Pull the adjuster and turn it to set a torque 4 Fig 4 14 4N m CL25N5X10D 13N m 0 13 m 1 4 14 4N m 5 Ex How to set C...

Страница 7: ...ockwise ONLY direction on the tube to fasten the bolt When you turn it counterclockwise opposite direction of ONLY you don t hear a click The use for tightening the left hand screw or loosening the bo...

Страница 8: ...6 606661 FAX 32 16 606675 Industrieweg 27 Boortmeerbeek B 3190 BELGIUM E mail tohnichi europe online be TOHNICHI AMERICA CORP TEL 1 847 947 8560 FAX 1 847 947 8572 1303 Barclay Blvd Buffalo Grove IL 6...

Отзывы: