7. Vérification de fonctionnement
Normal :
Le condensât est évacué de façon intermittente avec de la vapeur de
revaporisation, et le bruit du flux est audible.
Bloqué :
Pas d’évacuation du condensât. Le purgeur ne fait pas de bruit et la
température de sa surface est basse.
Fuite totale :
De la vapeur vive s’écoule continuellement par la sortie et il peut y avoir
un bruit strident.
Fuite de vapeur :
De la vapeur vive est évacuée du purgeur avec le condensat et il peut y
avoir un bruit strident.
Une inspection visuelle permet de déterminer si une réparation ou un entretien sont nécessaires
dans l’immédiat, au cas où le purgeur est ouvert à l’atmosphère. Utiliser du matériel de diagnostic,
comme le TLV TrapMan ou Pocket TrapMan (en respectant les limites de pression et de tempé-
rature indiquées pour la mesure), si le condensât n’est pas évacué directement dans l’atmosphère.
(Lors d'une inspection visuelle, il est facile de confondre la présence de vapeur de revaporisation
avec une fuite de vapeur. Pour cette raison, l'utilisation d'un appareil de diagnostic comme le TLV
TrapMan est fortement recommandée.)
Vapeur de
revaporisation
Fuite de
vapeur vive
Jet blanc contenant
des gouttelettes
d'eau
Jet clair et
bleuâtre
6. Disposition des conduites
Vérifier que les conduites raccordées au purgeur aient été installées correctement.
1. Le diamètre de la conduite est-il adéquat ?
2. Le purgeur a-t-il été installé avec la flèche sur le corps pointant dans le sens du flux ?
3. Des vannes pour l'entretien ont t-elles été installées à l’entrée et à la sortie ? Si la sortie est
sujette à contre-pression, un clapet de retenue a t-il été installé ? (Pas nécessaire pour
FL5-C, FL21-C, FL32-C).
4. La conduite d’entrée est-elle la plus courte et avec moins de coude possible de façon à ce
que le condensât s'écoule par gravité ?
5. La tuyauterie a-t-elle été réalisée correctement, tel qu’illustré dans le tableau ci-dessous ?
Condition requise
Diamètre trop petit.
Diamètre trop petit et
l'entrée fait saillie
dans la conduite.
De la rouille et des
résidus pénètrent le
purgeur avec le
condensât.
Le condensât
s'accumule dans la
conduite.
Correct
Incorrect
Installer un pot de purge
d'un diamètre adéquat.
Vérifier que le flux de
condensât n'est pas obstrué.
Pour empêcher l'entrée de
rouille et de résidu dans le
purgeur, connecter le tuyau
d'entrée 25 - 50 mm au-
dessus de la base du tuyau
en T.
Lorsque le purgeur est
installé en bout de conduite,
s'assurer que rien n'obstrue
le flux de condensât.
̶ 24 ̶
Français
