Faces de joint
Crépine
Anneau bimétallique (HR80A)
Anneau support disque (HR80A)
Disque
Module siège de soupape
Corps, couvercle
Vérifier qu’elles ne soient ni gondolées ni endommagées.
Vérifier qu’elle ne soit ni encrassée ni corrodée.
Vérifier qu’il ne soit ni gondolé ni endommagé.
Vérifier qu’il ne soit ni gondolé ni endommagé.
Vérifier qu’il n’y ait pas de rouille, de résidus, de pellicule d’huile,
d’usure ou de dégât.
Vérifier que les canaux d’expulsion et la rainure ne contiennent
ni rouille ni saletés.
Vérifier qu’il n’y ait pas d’érosion, de rouille ou de résidus à l’intérieur.
Procédure d'inspection des pièces
Retrait et remplacement des pièces (suivre l'ordre inverse pour le remontage)
Pièce et n°
Remontage
Démontage
Chapeau isolant 12
Écrou à anneau 18
Boulon du
corps 10 ou
Écrou du corps 16
Couvercle 2
Joint module
(grand) 7
Disque 4
Anneau support du
disque 6 (HR80A)
Anneau purge d'air
5 (HR80A)
Module siège de
soupape 3
et Goupille de
guidage 14
Joint module
(petit) 8
Crépine 9
Retirer la vis de retenue (HR80A) ou
l’écrou à anneau, et puis le chapeau.
Utiliser une clé à douille pour retirer
les boulons ou écrous, par ordre
diagonal. Appliquer un pénétrant
liquide pendant au moins 5 minutes
pour desserrer les boulons ou
écrous, si nécessaire.
Retirer le couvercle.
Retirer le joint et nettoyer les
surfaces d'étanchéité.
Retirer le disque, tout en faisant
attention de ne pas rayer la surface
rodée.
Retirer l'anneau sans le plier.
Retirer l'anneau sans le plier, sinon il
ne reprendrait pas sa forme initiale.
Retirer du corps.
Retirer le joint et nettoyer les
surfaces d'étanchéité.
Faire attention de ne pas plier la
crépine.
Ajuster la longueur de l’entretoise, si
nécessaire. (HR150A, HR260A)
Resserrer les boulons ou écrous, par
ordre diagonal, après avoir appliqué
de l’anti-grippant au pas de vis. Il est
conseillé d’utiliser des nouveaux
boulons ou écrous pour le remontage.
Resserrer avec le couple de serrage
adéquat.
Remplacer par un nouveau joint,
même si aucun dégât n’est visible.
Vérifier que la surface du siège (le côté
rodé avec rainure) soit placée vers le
bas, en direction du siège de soupape.
Placer sur l'anneau purge d'air, et
vérifier qu'il ne repose pas sur la
surface du siège de soupape.
Insérer l'anneau sans le plier.
Insérer la goupille de guidage dans le
trou du corps, et vérifier qu’il
s’emboîte bien dans le trou respectif
du module siège de soupape.
Remplacer par un nouveau joint,
même si aucun dégât n’est visible.
Faire attention de ne pas plier la
crépine.
* Des écrous de couvercle différents peuvent être utilisés suivant la
production. Veuillez confirmer l’ouverture de clé pour déterminer le couple
de serrage adéquat.
Si des dessins ou autres documents spéciaux ont été fournis pour
le produit, les couples de serrage donnés dans ces documents
doivent être pris en compte plutôt que les valeurs données ici.
Boulon de corps HR80A*
Écrou du corps HR150A
Écrou du corps HR260A
35
50
130
280
Couples de serrage et ouvertures de clé
Pièce de construction
N
•
m
13
14
22
27
mm
Français
̶ 19 ̶