39
39
L
R
L
R
L
E-4
EN
Rear Shock Installation
DE
Einbau der Heckstoßdämpfer
FR
Installation des amortisseurs arrière
IT
Installazione ammortizzatore posteriore
L
R
L
R
L
LOSA6279
LOSA6284
LOSA5435
LOSA6302
LOSA6350
EN
Use LOSA6284 on the
left suspension arm. Use
LOSA6279 on the right
suspension arm.
DE
Verwenden Sie
LOSA6279 auf der
rechten Aufhängung
und LOSA6284 auf der
linken Aufhängung.
FR
Utilisez la vis LOSA6284
sur le triangle gauche.
Utilisez la vis LOSA6279
sur le triangle droit.
IT
Usare LOSA6284 sul
braccio della sospen-
sione sinistra. Usare
LOSA6279 sul braccio della
sospensione destra.
LOSA6284 x 1
5-40 x 20mm Left Hand Screw
LOSA6279 x 1
5-40 x 3/4”
E-5
EN
Droop Setting
DE
Stoßdämpfereinstellung
FR
Réglage du drop
IT
Impostazione escursione
EN
Rear
DE
Heck
FR
Arrière
IT
Posteriore
DROOP
128.0mm
EN
Front
DE
Front
FR
Avant
IT
Anteriore
DROOP
116.0mm
LOSA6350 x 1
#4 washer
LOSA6302 x 1
L 5-40 x 1/4”