Tiny Love 180030E004 Скачать руководство пользователя страница 18

За информация на клиентите моля, посетете нашия уебсайт: www.tinylove.com

18

3 В 1 Шезлонг-Люлка

3 начина на употреба:        „Люлеене и игра”           За дрямка          Различни Позиции

ИНСТРУКЦИЯ

ВАЖНО! ЗАПАЗЕТЕ ЗА СПРАВКА В БЪДЕЩЕ.

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ

•  Никога не оставяйте бебето без наблюдение.

•  Максималното тегло на детето е 9 кг
•  Не използвайте наклонената люлка, когато детето 

ви започне да сяда без чужда помощ.

•  Тази наклонена люлка не е предназначена за дълъг 

период на спане и не замества детското креватче 
или леглото. Ако детето ви трябва да спи, то трябва 
да бъде сложено в подходящо детско креватче или 
легло.

•  Опасно е да се използва тази наклонена люлка 

върху издигната повърхност, напр. върху маса.

•  Винаги използвайте системата за ограничаване на 

движенията на детето.

•  Никога не използвайте пръчката за играчки, за да 

носите наклонената люлка.

•  Когато облегалката за ръката на играчката се махне, 

покрийте дупката с прикрепения капак.

•  Не използвайте наклонената люлка, ако някои 

компоненти са счупени или липсват.

•  Не използвайте аксесоари, или резервни части, 

които не са одобрени от производителя.

•  Необходимо е да се сглоби от възрастни. Малки 

части. Опасност от задавяне.

•  Не трябва да се позволява на малки деца да играят 

ненаблюдавани в близост до продукта.

•  Още информация за батерията: 

•  Батериите да се сменят само от възрастни.
•  Препоръчваме алкални батерии, тъй като имат  

по-дълъг живот.

•  Не използвайте едновременно стари и нови батерии.
•  Не използвайте едновременно алкални, обикновени 

(въглеродно-цинкови) или презареждащи се 
(никелово-кадмиеви) батерии.

•  Батериите за еднократна употреба не се презареждат.
•  Батериите, които могат да се презареждат, трябва да 

се извадят от продукта преди да бъдат заредени.

•  Презареждането на тези батерии трябва да става 

само под надзора на възрастен човек.

•  Използвайте единствено батерии от един и същ или 

еквивалентен тип, както е препоръчано.

•  Батериите трябва да бъдат поставени с правилна полярност.
•  Захранващите клеми не трябва да са съединени накъсо.
•  Преди да поставите батериите, проверете дали 

всички повърхности са чисти и блестящи.

•  Изтощените батерии трябва да се извадят от продукта.
•  Не изгаряйте батериите. Изхвърляйте батериите на 

безопасно и подходящо място.

•  Поставете новите батерии и проверете 

функционирането им преди да се обадите на Връзки 
с клиентите за електроника.

•  Прочетете инструкциите преди употреба, следвайте 

ги и ги пазете за справка.

•  Перед длительным хранением следует извлечь из изделия.
•  Нужна е кръстата отвертка (не е включена в пакета).
•  В играчката няма батерии.

Грижи & съхранение:

1.  Инструкции за миене: Всички материи могат да се перат 

в перална машина.

2.  НЕ потапяйте никоя част на продукта във вода.
3.  Извадете батериите при дългосрочно складиране или 

периоди на неизползване.

4.  След измиване, уверете се, че матракът изсъхва 

правилно преди повторно сглобяване

.

Български

תירגלוב

Содержание 180030E004

Страница 1: ...2 Napper 3 Versatile Positions Versatile positions Napper Rock Play Instruction sheet 461 Europe E8010IS561 0B white paper 80 gr m 2 pantone 2717_U 0B NA NA NA NA Dana Pickel Maya Shelly 36 1 3 IN 1 R...

Страница 2: ......

Страница 3: ...only We recommend alkaline batteries for longer battery life Do not mix old and new batteries Do not mix alkaline standard carbon zinc or rechargeable nickel cadmium batteries Non rechargeable batter...

Страница 4: ...remplacer les piles Nous vous recommandons d utiliser des piles alcalines qui durent plus longtemps Ne pas m langer anciennes et nouvelles piles Ne m langez pas les piles alcalines standard carbonezi...

Страница 5: ...ustituir las pilas Recomendamos el uso de bater as alcalinas para una mayor duraci n No mezclar bater as nuevas y viejas No mezclar bater as alcalinas est ndar carbonozinc o recargables n quel cadmio...

Страница 6: ...aline batterijen voor een langere levensduur van de batterij Gebruik geen oude en nieuwe batterijen door elkaar Gebruik geen alkalische standaard carbonzink of oplaadbare nikkel cadmium batterijen doo...

Страница 7: ...7...

Страница 8: ...antir longa vida s baterias N o misture baterias velhas e novas N o misture baterias recarreg veis com baterias padr o alcalinas carbono zinco Baterias n o recarreg veis n o devem ser recarregadas Pil...

Страница 9: ...ten Batterien mit neuen Kombinieren Sie keine Alkali Standard Kohlenstoff Zink oder wiederaufladbaren Nickel Kadmium Batterien Nicht wiederaufladbare Batterien du rfen nicht nachgeladen werden Wieder...

Страница 10: ...caline per una maggiore durata Separare sempre le batterie usate da quelle nuove Tenere separati i diversi tipi di batterie alcaline standard zinco carbone e ricaricabili nichel cadmio Le batterie non...

Страница 11: ...ik Vanhoja ja uusia paristoja ei saa k ytt yhdess l k yt samanaikaisesti eri tyyppisi paristoja l sekoita kesken n alkali standardi hiili sinkkiparisto tai uudelleenladattavia nikkelikadmium paristoj...

Страница 12: ...l ngere batterilevetid Bland ikke nye og gamle batterier Bland ikke almindelige alkalinebatterier med genopladelige batterier NiCD batterier Ikke genopladelige batterier m ikke genoplades Genopladeli...

Страница 13: ...a batterier f r l ngre batteritid Blanda inte nya och gamla batterier Blanda inte alkaline standard karbonzink eller uppladdningsbara nickel kadium batterier Icke uppladdningsbara batterier f r inte l...

Страница 14: ...ii alkalicznych jako maj cych d u szy czas eksploatacji Nie nale y miesza starych i nowych baterii Nie nale y miesza baterii alkalicznych standardowych w glowo cynkowych i baterii przeznaczonych do ad...

Страница 15: ...www tinylove com 15 3 1 3 9 1 2 3 4 P...

Страница 16: ...mr i in alkalin piller nerilir Eski ve yeni pilleri kar t rmay n Alkalin standart karbon inko veya yeniden arj edilebilir nikel kadmiyum pilleri kar t rmay n arj edilemeyen piller arj edilmemelidir ar...

Страница 17: ...17 3 In 1 Rocker Napper 3 www tinylove com 9 1 1 2 2 3 3 4 4...

Страница 18: ...www tinylove com 18 3 1 3 9 1 2 3 4...

Страница 19: ...enjsko dobo priporo amo uporabo alkalnih baterij Ne me ajte novih in starih baterijskih vlo kov Ne me ajte alkalnih standardnih carbon zinc ali baterijskih vlo kov ki so namenjeni ponovnemu polnjenju...

Страница 20: ...c tre adul i V recomand m utilizarea bateriilor alcaline pentru o via mai lung a bateriei Nu amesteca i baterii vechi cu baterii noi Nu amesteca i bateriile alcaline standard carbon zinc cu cele re n...

Страница 21: ...tnost baterie Nekombinujte dny star a nov baterie Nekombinujte alk lie standardn uhl k zinek anebo nikl kadmium bat rie Bat rie co se nedaj dob jet nedob jejte Bat rie se daj dob jet mus by t p ed dob...

Страница 22: ...jama Baterije smije mijenjati samo odrasla osoba Preporu ujemo alkalne baterije za du i vijek trajanja baterije Nemojte mije ati stare i nove baterije Nemojte mije ati alkalne standardne ugljik cink i...

Страница 23: ...bland alkaliske vanlige karbon sink eller gjenoppladbare nikkel kadmium batterier Oppladbare batterier m fjernes fra mobilen f r gjenoppladning Gjenoppladbare batterier m fjernes fra innretningen f r...

Страница 24: ...A B C E F G I J K M N D H L AAA X 3 CX1 A B C E F G J K N H D L...

Страница 25: ...1 click click click D C A B X2 X2 X2 2 Step 2 Step 1...

Страница 26: ...click click X4 X2 X2 E M G F X4 3 4...

Страница 27: ...L X2 click X4 click X2 5 6...

Страница 28: ...I click X8 X4 X8 7 8...

Страница 29: ...9 click J K X4 click J 9 10 12 11...

Страница 30: ...Incorrect lifting Levage incorrecte Elevaci n incorrecta 15 14 13 CX1 AAA X 3...

Страница 31: ...16 17 Rear view VueA arri re Vista trasera Operation Fonctionnement Operaci n...

Страница 32: ...180 O 90 O 19 18 21 20 Operation Fonctionnement Operaci n...

Страница 33: ...click X2 23 22 Operation Fonctionnement Operaci n...

Страница 34: ...X4 4X 1 3 2 4 1 3 2 4 X4 4X 1...

Страница 35: ...6 7 5 2...

Страница 36: ...For more developmental information and playing tips please visit www tinylove com Manufactured by Tiny Love Ltd Korendijk 5 NL 5704 RD Helmond All rights reserved Tiny Love Ltd...

Отзывы: