
1
Importantes Instruções de Segurança e Advertências
1. Para evitar o risco de incêndios, queimaduras químicas, vazamento de eletrólitos e/ou lesões relativos à
pilha interna de polímero de lítio:
A. Não tente retirar a parte posterior da caixa ou o invólucro externo do produto nem retire a pilha
que não é substituível pelo usuário.
B. Não deixe a unidade exposta a fontes de calor ou em altas temperaturas (como deixá-la ao sol
ou em um veículo sem ser atendido). Para evitar danos à unidade, armazene-a protegida da ação
direta de raios solares.
C. Não perfure nem incinere.
D. Quando armazenar por períodos prolongados, armazene dentro da seguinte faixa de temperatura:
0 °C a 25 °C (32 °F a 77 °F).
E. O relógio Global Trainer
™
só deve ser carregado em uma faixa de temperatura de 0 °C a 45 °C
(32 °F a 113 °F).
F. Não opere a unidade em temperaturas que extrapolem a seguinte faixa de valores: 0 °C
a 25 °C (32 °F a 77 °F).
G. Entre em contato com o departamento de disposição de lixo local para reciclar/descartar
adequadamente a unidade/pilha.
2. Utilize somente o carregador Phihong PSB05R-050Q fornecido com este produto.
3. Este não é um aparelho médico e não deve ser utilizado por pessoas com doenças cardíacas graves.
Consulte o seu médico antes de iniciar ou modificar qualquer programa de exercício.
4. Consultar o sistema veldistância quando você estiver se movimentando não é seguro, causa
distração e poderia resultar em acidente ou colisão. Utilize as funções da memória para mais tarde rever
os dados da sua performance. Consulte as instruções para obter informações detalhadas.
5. As interferências de sinais de rádio, o contato deficiente da cinta torácica com a pele e outros fatores
poderão afetar a precisão da transmissão dos dados de frequência cardíaca.
Introdução
Embora as configurações descritas no Guia do Usuário possam ser feitas no relógio Global Trainer
™
, é mais
fácil utilizar o computador para personalizar o seu relógio com o software Timex
®
Device Agent. Consulte
www.timexironman.com/deviceagent
para o Timex Device Agent específico para o sistema operacional do
seu computador.
Versão do Software Global Trainer
™
Em virtude de que o relógio Global Trainer
™
pode ser personalizado para exibir os mostradores e as
mensagens em outros idiomas além do inglês, as telas mostradas nas instruções estarão disponíveis no
relógio no idioma da sua escolha. As exceções são: os nomes padrão das telas de visualização (SWIM, BIKE,
RUN, CUSTOM 1, CUSTOM 2) [nadar, bicicleta, correr, personalizar 1, personalizar 2], os nomes padrão para
TIMER (temporizador) e COURSE (percurso), e as configurações padrão para BIKE.
O Sistema Timex
®
Ironman
®
Global Trainer
™
Bodylink
®
é um dispositivo abrangente de monitoramento da
performance que incorpora a tecnologia SiRFstarIII
®
GPS e a integração de sensores com tecnologia ANT+
™
para realizar diversas atividades e oferecer uma ferramenta poderosa para exercícios e treino. Para ver ou
imprimir uma cópia de qualquer uma das instruções do relógio Global Trainer
™
ou dos acessórios, visite:
http://www.timex.com/info/Product_Instruction_Guides_Downloads
Este guia reflete as instruções mais recentes do software do Global Trainer, versão
2.8X.
Para determinar a
versão do seu relógio, pressione MODE (modo) para ir para CONFIGURE (configurar), pressione
q
para GPS,
pressione
q
para VERSION (versão) e pressione
8
.
Você pode atualizar o software do Global Trainer por meio
das instruções postadas no Timex Device Agent, baixando-as no seu computador.
Para obter mais informações sobre o relógio Timex Ironman Global Trainer e seus recursos, visite a seção
de vídeos da página de Recursos para Treino:
www.timexironman.com
Descrição dos Recursos
•
INDIGLO
®
com o recurso Night-Mode
®
(modo noturno) e iluminação contínua –
A luz noturna
INDIGLO
®
ilumina o mostrador ao pressionar o botão INDIGLO
®
(faça o download agora). Quando ativado,
o recurso Night-Mode
®
ilumina o mostrador do relógio ao pressionar qualquer botão.
Para mais conveniência em situações de pouca luz, o relógio Global Trainer
™
vem equipado com uma
opção de iluminação contínua do mostrador. Consulte a seção de Botões Funcionais e Ícones para obter
mais detalhes.
•
Modo Performance –
Acompanhe diversas variáveis durante os exercícios, inclusive a velocidade,
distância, tempo transcorrido, ritmo e calorias queimadas.
Содержание Global trainer
Страница 1: ...Update to Version 2 8X...
Страница 43: ...Update naar versie 2 8X...
Страница 88: ...Update auf Version 2 8X...
Страница 133: ...Aggiornamento alla versione 2 8X...
Страница 178: ...Atualiza o da Vers o 2 8X...
Страница 223: ...Mise jour la version 2 8X...
Страница 268: ...Actualizaci n a la versi n 2 8X...