background image

8

7

4.  Coloque la cesta de accesorios en la cuba

5. Coloque las tetinas y demás accesorios en la cesta de accesorios

1. Coloque el esterilizador sobre una superficie plana, fuera del alcance de los niños, y dónde

no pueda moverse durante la utilización.

2. Retire el esterilizador de la base térmica de acero y quite la tapa.

3. Coloque los biberones aclarados, con los cuellos hacia abajo, en la bandeja con conduc-

tos prevista para este fin (la bandeja con conductos se coloca en el fondo dentro de la cuba)

3

4

Prospecto de utilización esterilizador eléctrico 6 min' exprés 

Precauciones de utilización:

- Lea  todas  las  instrucciones  atentamente  antes  de  utilizar  el

esterilizador.

- Compruebe antes de la primera utilización que la tensión de su

instalación eléctrica sea compatible con el aparato.

- Si hubiese cualquier defecto visible en el aparato, en la toma o

en el cordón de alimentación, desconecte el aparato y no lo uti-
lice.

- Coloque  siempre  el  esterilizador  sobre  una  superficie  plana  y

seca, fuera del alcance de los niños. Piense que nada reempla-
za la vigilancia de los padres.

- No  desplace  el  aparato  cuando  está  en  marcha  o  cuando

contiene líquido caliente.

- No toque las superficies calientes.
- La base térmica en acero se vuelve muy caliente y el vapor que

sale del aparato puede causar serias quemaduras.

- No sumerja nunca el aparato en el agua.  No sumerja nunca el

cordón de alimentación, la toma y la base térmica de acero en
el agua o en cualquier otro líquido.

- Este  aparato  no  debe  contener  ningún  otro  accesorio  dentro.

No desmonte el aparato.

- No coloque nada sobre este aparato
- Este aparato se ha concebido solamente para un uso domésti-

co. No debe utilizarse al exterior.

- Si fuera necesario cambiar el cable de alimentación, esta mani-

pulación deberá efectuarla el fabricante o su agente para evitar
cualquier peligro

- Este aparato no debe ser utilizado por niños. Guarde el apara-

to y su cable fuera del alcance de los niños. Este aparato puede
ser  utilizado  por  personas  cuyas  capacidades  físicas,  senso-

E

Descripción del aparato:

1. Base térmica de acero

2. Botón de puesta en marcha

3. Piloto luminoso

4. Dosis de agua

5. Cuba de caldeo

6. Bandeja de conductos

7. Cesta de accesorios

8. Tapa

Modo de utilización

Antes de colocar los productos en el aparato para la esterilización, es importante que el conjunto de los biberones, tetinas y

accesorios estén vacíos y que se hayan lavados y aclarado abundantemente con agua fría.

Características técnicas:

Conforme a las normas europeas vigentes

Alimentación

220-240 V ~ 50 Hz

Consumo

550 W

riales  o  mentales  son  reducidas  o  cuya  experiencia  o  conoci-
mientos  no  son  suficientes,  siempre  que  se  encuentren  bajo
vigilancia  o  hayan  recibido  instrucciones  relativas  a  la  utiliza-
ción  del  aparato  con  total  seguridad  y  comprendan  perfecta-
mente los potenciales riesgos derivados del mismo.

- Este  aparato  está  destinado  a  ser  utilizado  en  aplicaciones

domésticas  y  análogas  tales  como:  cocinas  americanas  reser-
vadas  al  personal  de  tiendas,  oficinas  y  otros  entornos  profe-
sionales; granjas; utilización por parte de los clientes de hoteles,
moteles y otros entornos de carácter residencias; entornos tipo
hostal. 

- Conviene vigilar a los niños para cerciorarse de que no juegan

con el aparato.

- Durante  la  utilización  del  aparato,  conviene  estar  atento  a  la

emisión de vapor de agua caliente. No coloque el aparato enci-
ma o cerca de superficies calientes, en un horno, o cerca de una
cocina (eléctrica o de gas).

- Desconecte el aparato cuando lo llene, lo limpie o lo ordene y
cuando no lo utilice.
- Conserve este prospecto de utilización.

Содержание 80800226

Страница 1: ...os con la basura dom stica Marca o WEEE Informa es para o consumidor Elimina o dos produtos em fim de vida Respeite a legisla o em vigor e n o deite fora os seus produtos com os desperd cios dom stico...

Страница 2: ...s tre utilis l ext rieur Si le remplacement du c ble d alimentation est n cessaire cela doit tre r alis par le fabricant ou son agent pour viter un dan ger Cet appareil ne doit pas tre utilis par les...

Страница 3: ...avant d ouvrir le couvercle afin que l ap pareil et son contenu refroidissent Ensuite les biberons et les accessoires peuvent tre retir s IMPORTANT Toujours attendre que le st rilisateur refroidisse a...

Страница 4: ...neck baby bottles place them directly on the tank bottom after removing the stack plate 10 8 Carefully reinstall the tank on the base make sure that the tank edges fit correctly on the steel heating b...

Страница 5: ...era necesario cambiar el cable de alimentaci n esta mani pulaci n deber efectuarla el fabricante o su agente para evitar cualquier peligro Este aparato no debe ser utilizado por ni os Guarde el apara...

Страница 6: ...un pa o h medo despu s de haber esperado que se enfr e con 30 ml de agua y vinagre blanco mezclados a parte iguales Garant a de 2 a os Adjunte al env o la prueba de compra su nombre y apellidos en pap...

Страница 7: ...o solu es esterilizantes qu micas ou materiais abrasivos para limpar o aparelho dado que tal pode danific lo O CONSELHO TIGEX para evitar este g nero de inconvenientes limpe a superf cie de aqueciment...

Страница 8: ...iten gebruikt worden Als het netsnoer vervangen moet worden moet dit tot stand gebracht worden door de fabrikant of zijn agent om ieder risico te voorkomen Dit apparaat dient niet door kinderen te wor...

Страница 9: ...stalen voetstuk 7 6 10 Schakel het apparaat in door de witte knop op de ON positie te schuiven et vervolgens op de vermogenschakelaar te drukken LET OP Wees heel voorzichtig want er kan hete stoom kom...

Страница 10: ...rica L apparecchio deve essere provvista di presa di terra 8 Consigli per la manutenzione IMPORTANTE prima di procedere alla pulizia scollegare sempre lo sterilizzatore pulire la console di controllo...

Страница 11: ...s Ger t ist nur f r den Hausgebrauch bestimmt Das Ger t darf nicht im Freien verwendet werden Wenn das Netzkabel des Ger ts ersetzt werden muss muss dieser Eingriff dem Hersteller oder seinem Vertrete...

Страница 12: ...ue Sterilisation beginnen Wenn Sie 8 Fl schchen mit Standardflaschenhals sterilisieren wollen stellen Sie sie direkt auf den Wannenboden nachdem Sie die Halterplatte entfernt haben 10 8 Stellen Sie di...

Страница 13: ...23 24 3 7 4 6 10 8 1 2 3 6 6 7 60 8 9 10 5 I AB B5 11 2 8 E B G S 4 1 B H 5 D 4 Q C D 5 M 8 6 8 E Q 8 8 B 8 4 5 0 TIGEX 30 4 5...

Отзывы: