background image

Digital control panel

Height - Up 

Height - Down 

Mode 1

Mode 2

Mode 3

Mode 4

Mode setting 

1. Panel de control digital

ES

1. Digitales Bedienfeld

DE

1. Panneau de commande numérique

FR

1. Pannello di controllo digitale

IT

1. Cyfrowy panel sterowania

PL
RU

1. Цифровая панель управления

PT

1. Painél de controle digital

繁中

1. 

高度顯示螢幕

簡中

1. 

高度显示屏幕

JA

1. 

デジタルコントロールパネル

KZ

1. Сандық басқару панелі

TR

1. 

Dijital kontrol paneli

TH

1. 

แผงควบคุมดิจิทัล

2. Altura - Aumentar

ES

2. Höhe – Auf

DE

2. Hauteur - Plus

FR

2. Altezza - Su

IT

2. Wysokość - Większa

PL
RU

2. Высота - Вверх

PT

2. Altura - Cima

繁中

2. 

上升高度

簡中

2. 

上升高度

JA

2. 

高さ - 上

KZ

2. Биіктігі - жоғары

TR

2. 

Yükseklik - Yukarı

TH

2. 

เพิ่มความสูง

3. Altura - Disminuir

ES

3. Höhe – Ab

DE

3. Hauteur - Moins

FR

3. Altezza - Giù

IT

3. 

Wysokość - Mniejsza

PL
RU

3. 

Высота - Вниз

PT

3. Altura - Baixo

繁中

3. 

下降高度

簡中

3. 

下降高度

JA

3. 

高さ - 下

KZ

3. Биіктігі - төмен

TR

3. 

Yükseklik - Aşağı

TH

3. 

ลดความสูง

4. Modo 1

ES

4. Modus 1

DE

4. Mode 1

FR

4. Modalità 1

IT

4. Tryb 1

PL
RU

4. Режим 1

PT

4. Modo 1

繁中

4. 

模式1

簡中

4. 

模式1

JA

4. 

モード

1

KZ

4. 1 режим

TR

4. Mod 1

TH

4. 

โหมด 1

5. Modo 2

ES

5. Modus 2

DE

5. Mode 2

FR

5. Modalità 2

IT

5. Tryb 2

PL
RU

5. Режим 2

PT

5. Modo 2

繁中

5. 

模式2

簡中

5. 

模式2

JA

5. 

モード

2

KZ

5. 2 режим

TR

5. Mod 2

TH

5. 

โหมด 2

6. Modo 3

ES

6. Modus 3

DE

6. Mode 3

FR

6. Modalità 3

IT

6. Tryb 3

PL
RU

6. Режим 3

PT

6. Modo 3

繁中

6. 

模式3

簡中

6. 

模式3

JA

6. 

モード

3

KZ

6. 3 режим

TR

6. Mod 3

TH

6. 

โหมด 3

7. Modo 4

ES

7. Modus 4

DE

7. Mode 4

FR

7. Modalità 4

IT

7. Tryb 4

PL
RU

7. Режим 4

PT

7. Modo 4

繁中

7. 

模式4

簡中

7. 

模式4

JA

7. 

モード

4

KZ

7. 4 режим

TR

7. Mod 4

TH

7. 

โหมด 4

8. Configuración del modo

ES

8. Moduseinstellung

DE

8. Réglage du mode

FR

8. Impostazione modalità

IT

8. Ustawienie trybu

PL
RU

8. Настройка режима

PT

8. Configuração de modo

繁中

8. 

模式設定

簡中

8. 

模式设定

JA

8. 

モード設定

KZ

8. Режимді баптау

TR

8. 

Mod ayarı

TH

8. 

การตั้งค่าโหมด

1

2

3

4

6

7

5

8

24

25

Содержание AD7

Страница 1: ...GAMING DESK AD7 Manual del usuario Bedienungsanleitung Manuel d utilisation Manuale dell utente Podr cznik u ytkownika Manual de utilizador Talimatlar How to Assemble User s Manual...

Страница 2: ...designs and creates gaming furniture including gaming chairs and is a division of Aerocool Advanced Technologies Corporation based in Taipei We aim to deliver new products for the gaming community th...

Страница 3: ...or information can be obtained from Where to Buy on thunderx3 com Desk Side panels Feet Side beams Beams Table legs Crosspiece Light bar Wire clip M6 x 12 Foot pads Side panels screws x 4 x 6 Control...

Страница 4: ...y thunderx3 com Where to Buy thunderx3 com Where to Buy thunderx3 com Where to Buy L tfen a a daki par alar kontrol edip pakette bulunduklar ndan emin olun Herhangi bir par a eksikse yard m i in l tfe...

Страница 5: ...3 apraz par ay masa ayaklar na sabitlemek i in 4 vidakullan n TH 3 4 2 Use 4 screws to attach side beams to the table beams 2 Utilice 4 tornillospara colocar vigas laterales en las vigas de la mesa E...

Страница 6: ...TH 4 8 4 5 Coloque el tablero de la mesa boca abajo ajuste el travesa o y las vigas a la longitud apropiada utilizando una llave de allen para aflojar los tornillos ES 5 Drehen Sie die Tischplatte um...

Страница 7: ...orzysta 6 wkr t wdo zamontowania ramy sto u do blatu a nast pnie dokr ci wkr ty elementu krzy owego i paneli PL RU 6 6 PT 6 Use 6 parafusospara fixar a estrutura da mesa sobre o tampo da mesa e em seg...

Страница 8: ...8 Use os parafusos para fixar a barra de luz e o motor sobre a mesa e coloque a faixa LED sobre a barra de luz 8 LED 8 LED JA 8 LED KZ 8 TR 8 I k ubu unu ve motoru masaya kilitlemek i in vidalar kulla...

Страница 9: ...n DE Connectez le cordon d alimentation et le c ble de commande au bo tier de commande FR Collegare il cavo di alimentazione e il cavo di controllo alla scatola di controllo IT Pod czy przew d zasilan...

Страница 10: ...ador ES 1 USB mit Computer oder Ladeger t verbinden DE 1 Connectez le port USB l ordinateur ou le chargeur FR 1 Collegare USB al computer o al caricatore IT 1 Pod cz USB do komputera lub zasilacza PL...

Страница 11: ...la pila del mando a distancia e introduzca la pila ES 3 Batterieschacht aus der Fernbedienung nehmen und Batterie einlegen DE 3 Retirez le couvercle de la batterie de la t l commande et ins rez la ba...

Страница 12: ...tar ES 7 Helligkeit H her DE 7 Luminosit Plus FR 7 Luminosit Su IT 7 Jasno Wi ksza PL RU 7 PT 7 Brilho Cima 7 7 JA 7 KZ 7 TR 7 Parlakl k Yukar TH 7 9 Bloquear sincronizaci n ES 9 Koppelung festlegen D...

Страница 13: ...to lock or unlock pairing to switch between single or multiple devices for 2 or more devices PS Presione 5 veces para bloquear o desbloquear la sincronizaci n para cambiar entre uno o varios disposit...

Страница 14: ...za PL RU 3 PT 3 Altura Baixo 3 3 JA 3 KZ 3 TR 3 Y kseklik A a TH 3 4 Modo 1 ES 4 Modus 1 DE 4 Mode 1 FR 4 Modalit 1 IT 4 Tryb 1 PL RU 4 1 PT 4 Modo 1 4 1 4 1 JA 4 1 KZ 4 1 TR 4 Mod 1 TH 4 1 5 Modo 2 E...

Страница 15: ...tenez enfonc le bouton de r glage du mode jusqu ce que l affichage clignote FR 2 Tenere premuto il tasto di impostazione modalit finch il display lampeggia IT 2 Naci nij i przytrzymaj przycisk ustawia...

Страница 16: ...nitialise le panneau de contr le afin que vous puissiez ajuster la hauteur du bureau IT Ripristino del pannello di controllo Se il pannello di controllo smette di funzionare possibile ripristinarlo At...

Страница 17: ...cm pulse el bot n 1 en un per odo inferior a 5 segundos despu s de que CE comience a parpadear 3 Para cambiar las unidades de visualizaci n de altura a pulgadas pulg pulse el bot n 2 en un per odo inf...

Страница 18: ...ades de Exibi o de Altura Cm Polegadas 1 Pressione e mantenha pressionado os bot es 1 2 e M juntos por aproximadamente 5 segundos at que a exibi o de altura comece a piscar C E 2 Para mudar as unidade...

Страница 19: ...acter votre point de vente ou votre agent local si le produit est d fectueux IT Avviso 1 Questo prodotto deve soddisfare tutte le specifiche tecniche 2 Tenere qursto prodotto lontano dall acqua e da g...

Страница 20: ...o defectos resultantes de un montaje incorrecto C mo realizar un reclamaci n de garant a Si su producto todav a est en garant a y desea solicitar un reemplazo devuelva el producto en el punto de compr...

Страница 21: ...e altri problemi simili Per tali problemi fare richiesta di sostituzione entro 7 giorni dall acquisto Danni o difetti causati da un assemblaggio inappropriato Come eseguire un Reclamo in garanzia Se...

Страница 22: ...problemas similares Para tais problemas por favor solicite um produto de substitui o dentro de 7 dias a partir da data de compra Dano ou defeito resultante de defeito de montagem Como fazer uma reclam...

Страница 23: ...i in l tfen sat n alma tarihinden itibaren 7 g n i inde r n de i imi isteyin Hatal kurulumdan kaynaklanan hasar veya kusur Garanti Kapsam nda lem Yap lmas n steme Y ntemi r n n z h l garanti kapsam nd...

Страница 24: ...THUNDERX3 com...

Отзывы: